Overslaan en naar inhoud gaan

Personaliseerbare lederen documentenmap - Tablet & A5/B5-notitieboek — VOYAGEUR Folio

✦ Gratis lasergravure

Verlaagde prijs 119,90 €

Incl. btw

Afmeting
Gravure-opties Eén optie per besteld artikel.
Gratis verzendingVerzonden binnen 24/48 u
Veilig betalenKaart, PayPal, Klarna
  • American Express
  • Apple Pay
  • Bancontact
  • Bizum
  • Cartes Bancaires
  • EPS
  • Google Pay
  • iDEAL Wero
  • Klarna
  • Mastercard
  • MB WAY
  • MobilePay
  • PayPal
  • Satispay
  • Shop Pay
  • Twint
  • Visa

In de doos

  • 1 aktetas van volnerfleer

Alles wat u moet weten

Crazy horse leerMeerdere vakken

De VOYAGEUR Folio is een documenthouder van echt crazy horse leer ontworpen voor professionals, creatievelingen en reizigers die het belangrijkste willen meenemen in één elegant object: tablet, notitieboek, pen en kaarten — alles georganiseerd, alles beschermd, alles binnen handbereik. ✦ Gratis lasergravering Verkrijgbaar in twee formaten — A5 (180 × 230 mm, geschikt voor iPad mini 7,9/8,3" en A5-notitieboeken) en B5 (210 × 270 mm, geschikt voor iPad Air/Pro 10,9/11" en B5-notitieboeken) —, hij opent als een boek dankzij zijn elastische band en biedt een functionele indeling waar elk voorwerp zijn plek heeft. Het geoliede en gepatinereerde full-grain crazy horse leer wordt met gebruik mooier en verandert dit werkinstrument in een signature-item. De VOYAGEUR Folio is te personaliseren met lasergravering en draagt uw naam, initialen of monogramma — hij wordt echt van u.

Twee formaten — A5 of B5

A5
180 × 230 × 15 mm · 230 g
iPad mini 7,9/8,3" + A5-notitieboek + pen + kaarten — formaat voor een laptoptas of handtas
B5
210 × 270 mm
iPad Air/Pro 10,9/11" + B5-notitieboek + pen + kaarten — formaat voor een aktetas of professionele laptoptas

Crazy horse leer — het materiaal dat met u meegroeit

Crazy horse leer is full-grain leer dat is behandeld met hete was en olie, volgens een proces dat het zijn geoliede, matte en opzettelijk rustieke uiterlijk geeft. Zijn bijzonderheid: een licht wasachtig laagje op het oppervlak dat, door wrijving of een simpele aanraking met de duim, lichtere tinten door contrast onthult — dit is het pull-up effect, het visuele kenmerk van dit levendige materiaal.

Toepassing op een dagelijks gebruikt documentenhulpmiddel zorgt ervoor dat crazy horse binnen enkele weken een unieke patina krijgt: de hoeken worden donkerder, de gebruiksgebieden krijgen meer karakter en de plooien worden onderdeel van de uitstraling van het object. Waar een synthetische portfolio afbladert, krijgt de VOYAGEUR Folio meer diepte en persoonlijkheid — als een goed leren aktetas waar u nooit meer van afkomt.

Waarom kiezen voor de VOYAGEUR Folio

✦
Specifiek tabletvakVak op maat voor iPad mini (A5: 7,9/8,3") of iPad Air/Pro (B5: 10,9/11"), gescheiden van het notitieboek om wrijving te voorkomen.
◆
Vak voor notitieboek / blokHoofdvak voor een A5- of B5-notitieboek, afhankelijk van het gekozen formaat — blok, notitieboek, sketchbook of agenda.
➤
Geïntegreerde pennenhouderZijdelingse leren lus die uw pen binnen handbereik houdt — u hoeft hem niet meer onderin uw tas te zoeken.
✦
VisitekaartvakkenTwee vakken voor visitekaarten, bankkaarten of spaarkaarten — het belangrijkste binnen handbereik zonder uw portemonnee te openen.
◆
Full-grain crazy horse leerVintage geoliede uitstraling die met elk gebruik een patina krijgt en mooier wordt — elk portfolio wordt met de tijd uniek.
➤
Gratis lasergraveringInitialen, voornaam, monogramma of datum — de eerste gravering is inbegrepen om uw VOYAGEUR Folio te personaliseren.

Personalisatie met lasergravering — 1ste gravering gratis

De VOYAGEUR Folio maakt deel uit van de Collection Voyageur, de personaliseerbare lijn van Atelier Atypique. Elk documentenhulpmiddel kan met de laser worden gegraveerd met uw initialen, naam, monogramma of datum — een onderscheidend kenmerk dat een mooi object omtovert tot een persoonlijk bezit. De eerste gravering is gratis bij bestelling: geef gewoon de gewenste tekst op, ons atelier graveert en verzendt, zonder extra kosten.

Voor meer mogelijkheden — extra tekstvak, gravering van een logo (bedrijf, club, evenement) of heetstempel van uw tekst, die in het leer wordt geperst in plaats van lasergravering —, vink dan de gewenste optie aan in het kader « Opties voor gravering », net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen. Ideaal voor relatiegeschenken, seminars of seriebestellingen met het logo van het kantoor.

Uw VOYAGEUR Folio organiseren

1
Schuif uw tablet erin. Plaats uw tablet in het vak op het linkerklepje — het leer houdt het stevig vast zonder het te comprimeren. Formaat A5: iPad mini 7,9/8,3 inch. Formaat B5: iPad Air/Pro 10,9/11 inch.
2
Leg uw notitieboek erin. Plaats uw blok, notitieboek of sketchbook in het hoofdvak op het rechterklepje. Het formaat is ontworpen om A5-notitieboeken (compact formaat) of B5-notitieboeken (tussenformaat) te accommoderen, afhankelijk van de gekozen grootte.
3
Berg uw pen en kaarten op. Schuif uw pen in de zijdelingse leren lus en uw visitekaarten of bankkaarten in de daarvoor bestemde vakken — alles is in één oogopslag zichtbaar en georganiseerd zonder rommelig te worden.
4
Sluit het met de band. De elastische leren band omvat het portfolio en houdt het gesloten tijdens het transport — uw spullen blijven op hun plek, zelfs in een volle tas of tijdens een onrustig ritje.

Vergelijking — A5 of B5?

Criterium VOYAGEUR Folio A5 VOYAGEUR Folio B5
Afmetingen (gesloten) 180 × 230 × 15 mm 210 × 270 mm
Gewicht 230 g Zwaarder (proportioneel)
Compatibele tablet iPad mini 7,9 / 8,3" iPad Air/Pro 10,9 / 11"
Compatibel notitieboek Formaat A5 Formaat B5
Pennenhouder Ja — leren lus Ja — leren lus
Kaartvakken Ja Ja
Typisch gebruik Laptoptas, handtas, lichte verplaatsingen Aktetas, professionele laptoptas, vergadering
Gratis lasergravering Ja — Collection Voyageur Ja — Collection Voyageur

Hoe kiest u tussen A5 en B5? Als uw tablet een iPad mini (7,9 tot 8,3 inch) is en u A5-notitieboeken gebruikt, kies dan voor het formaat A5. Als u een iPad Air of iPad Pro (10,9 tot 11 inch) hebt en B5-notitieboeken gebruikt, kies dan voor het formaat B5. Bij twijfel meet u uw tablet: de grootste afmeting moet in het daarvoor bestemde vak passen.

Onderhoud van crazy horse leer: veeg het regelmatig af met een zachte, droge doek — kleine oppervlakkige krasjes verdwijnen met een simpele aanraking met de duim dankzij het pull-up effect. Een tot twee keer per jaar brengt u een ongekleurde leerbalsem of -crème aan om de vezels te voeden en de patina te verlevendigen. Vermijd langdurig contact met water, direct zonlicht en warmtebronnen.

Technische kenmerken

Naam VOYAGEUR Folio
Type Documentenhulpmiddel / portfolio van leer
Buitenmateriaal Echt full-grain crazy horse leer, vintage geoliede uitstraling
Sluiting Omhullende elastische leren band
Formaat A5 — afmetingen 180 × 230 × 15 mm
Formaat A5 — gewicht 230 g
Formaat A5 — compatibele tablet iPad mini 7,9 / 8,3 inch
Formaat B5 — afmetingen 210 × 270 mm
Formaat B5 — compatibele tablet iPad Air / iPad Pro 10,9 / 11 inch
Vakken Tabletvak · notitieboekvak · pennenhouder · 2 kaartvakken
Personalisatie Gratis lasergravering (Collection Voyageur)
Niet inbegrepen Tablet, notitieboek, pen, kaarten — portfolio wordt leeg geleverd
Onderhoud Zachte doek + ongekleurde leercrème 1-2×/jaar

Kies de juiste grootte: het A5-formaat is geschikt voor een iPad mini (7,9 tot 8,3 inch) en A5-notitieboeken; het B5-formaat is geschikt voor een iPad Air/Pro (10,9 tot 11 inch) en B5-notitieboeken. Een iPad Air past niet in het A5-formaat. Meet uw apparaat voordat u bestelt. Natuurlijke variaties van het leer: tint en adering variëren licht van het ene portfolio naar het andere — dat is het kenmerk van full-grain crazy horse leer. Niet inbegrepen items: tablet, notitieboek, pen en kaarten die op de foto's te zien zijn, zijn uitsluitend ter illustratie aanwezig.

Het ultieme zakelijke cadeau

Voor een professional, creatieveling, student of zakelijke reiziger zijn er weinig cadeaus die de perfectie van een mooi documentenhulpmiddel van leer met zijn naam gegraveerd evenaren. De VOYAGEUR Folio wordt het voorwerp dat u meeneemt naar een vergadering, klantgesprek of café om te werken — gegraveerd, herkenbaar en bewonderd. Vaderdag, verjaardag, promotie, start van de studie of relatiegeschenk voor een medewerker: de eerste gravering is gratis.

Voor een relatiegeschenk (kantoor, startup, vereniging, evenement): een eerste gravering is gratis, en om een logo, tekstvak of heetstempel van uw tekst toe te voegen, vink dan de gewenste optie aan in het kader « Opties voor gravering », onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen. Ontdek ook onze personaliseerbare lijn om een cadeaubox op maat samen te stellen.

Veelgestelde vragen

Welke grootte moet ik kiezen — A5 of B5?
Het formaat A5 (180 × 230 mm) is ontworpen voor de iPad mini (7,9 tot 8,3 inch) en A5-notitieboeken — het meest draagbare formaat, dat in een laptoptas of handtas past. Het formaat B5 (210 × 270 mm) is geschikt voor de iPad Air of iPad Pro (10,9 tot 11 inch) en B5-notitieboeken — ruimer en beter geschikt voor een aktetas of professionele laptoptas. Meet uw tablet om zeker te zijn van uw keuze.
Past mijn tablet van 10 inch in het A5-formaat?
Nee — het A5-formaat is ontworpen voor een iPad mini van maximaal 7,9 tot 8,3 inch. Voor een iPad van 10 inch of groter is het formaat B5 nodig. Controleer de exacte afmetingen van uw apparaat voordat u bestelt: het tabletvak van de VOYAGEUR Folio is afgestemd op het gekozen formaat, zonder overbodige ruimte om te voorkomen dat het tablet gaat schuiven.
Zijn de tablet, het notitieboek en de pen inbegrepen?
Nee — de VOYAGEUR Folio wordt leeg geleverd. De tablet, het notitieboek, de pen en kaarten die op de foto's te zien zijn, zijn uitsluitend ter illustratie aanwezig om de vakken en hun indeling te laten zien. U plaatst uw eigen materiaal in het portfolio na ontvangst — dat is het voordeel van een gestandaardiseerd A5- of B5-formaat: uw gebruikelijke notitieboeken passen er direct in.
Hoe werkt de gratis lasergravering?
De VOYAGEUR Folio maakt deel uit van de personaliseerbare Collection Voyageur. Geef bij bestelling de te graveren tekst op — initialen, voornaam, monogramma, datum, korte zin — en ons atelier voert de lasergravering op het leer uit vóór verzending, zonder extra kosten. Het resultaat is permanent, mat en elegant: de laser markeert het oppervlak van het leer zonder erin te snijden of de soepelheid te aantasten.
Hoe voeg ik een logo of extra gravering toe?
Een eerste gravering is gratis. Voor meer mogelijkheden vinkt u de gewenste optie aan in het kader « Opties voor gravering », net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen: € 5,90 voor een extra tekstvak, € 14,90 voor de gravering van een logo (bedrijf, club, evenement), € 19,90 voor een heetstempel van uw tekst: deze wordt met een hete stempel in het leer geperst, zoals een schoenmaker dat doet, in plaats van lasergravering. De heetstempel geldt uitsluitend voor tekst: voor een logo wordt een offerte opgesteld, omdat hiervoor een speciale mal moet worden gemaakt, en is het vooral geschikt voor grote aantallen. Voor een gegraveerd logo vragen wij u na bestelling het bestand per e-mail te sturen: kies bij voorkeur voor een vectorbestand of een scherpe, eenvoudige en goed contrastrijke afbeelding voor een strak resultaat. Een ideale oplossing voor relatiegeschenken.
Krijgt het crazy horse leer gebruikssporen?
Ja — en dat is bedoeld. Crazy horse leer is behandeld om lichtere tinten door contrast te onthullen door wrijving (pull-up effect). De gebruiksgebieden worden donkerder, de plooien krijgen meer karakter en de patina wordt duidelijker. In tegenstelling tot een synthetisch portfolio dat afbladert, wordt crazy horse leer met de tijd mooier en rijker. Kleine oppervlakkige krasjes verdwijnen met een simpele aanraking met de duim.
Is de VOYAGEUR Folio een goed zakelijk cadeau?
Het is een van de meest passende zakelijke cadeaus: dagelijks nuttig, gegraveerd met de naam van de ontvanger en geschikt voor zowel vergaderingen als klantgesprekken. De VOYAGEUR Folio is ideaal voor zelfstandige professionals, creatievelingen, verkoopmedewerkers, veeleisende studenten en iedereen die dagelijks een tablet en notitieboek meeneemt. Vaderdag, promotie, pensioen, start van de studie of relatiegeschenk voor een medewerker: de gratis gravering maakt het verschil.
Back to top