Mirror EditionLeren band
De Mirror Edition-serie is ontstaan voor de winter en geeft ons horloge La Cartouche een nieuwe stijl: donkerder en grafischer. Alles is hier uitgevoerd in zwart: de kast met zijn verfijnde lijnen, de wijzerplaat, de drukknoppen en de band. Maar dit zwart is nooit vlak. De getextureerde wijzerplaat is voorzien van een reliëfpatroon dat het licht opvangt en van aspect verandert afhankelijk van de hoek, als een reflectie in een donkere spiegel. Op deze achtergrond zorgen lichte wijzers en dunne streepindexen voor een onmiddellijke afleesbaarheid van de tijd, terwijl kleine chronograafwijzerplaten en een datumaanduiding het geheel verlevendigen. De diameter van 45 mm geeft het horloge een mooie présence, zonder zwaar aan te voelen dankzij de slanke kast. Aan de pols verlengt een zwarte leren band met een gevlochten reliëfpatroon het spel van texturen van de wijzerplaat. Met een lengte van 24 cm en een breedte van 2 cm past hij om elke pols. Een monochroom horloge dat er discreet uitziet, maar zich pas echt laat ontdekken als je het van dichtbij bekijkt.
De wijzerplaat
Een zwart ontwerp in reliëf
De wijzerplaat van de Mirror Edition is niet zomaar een zwarte achtergrond: hij is bedekt met een regelmatig getextureerd patroon dat met het licht speelt, vergelijkbaar met een guilloché-oppervlak. Afhankelijk van de verlichting lijkt hij mat, diep of licht glanzend.
De leren band pakt dit idee op met een ingedrukt vlechtpatroon dat zowel qua gevoel als uiterlijk reliëf toevoegt. Deze continuïteit tussen de wijzerplaat en de band geeft het horloge een grote visuele samenhang, ondanks het kleurenpalet dat bewust tot zwart is beperkt.
De pluspunten
◆
Total black look
Zwarte kast, wijzerplaat, drukknoppen en band.
◆
Getextureerde wijzerplaat
Een reliëf dat vanuit elke hoek het licht opvangt.
◆
Duidelijke afleesbaarheid
Lichte wijzers en dunne indexen op een donkere achtergrond.
◆
Datumaanduiding
De datum altijd zichtbaar op de wijzerplaat.
◆
Leren band met vlechtpatroon
Een band in reliëf, passend bij de wijzerplaat.
◆
Verstelbare maat
24 cm band voor alle polsen.
De winterserie van La Cartouche
De Mirror Edition is bedacht als een seizoenseditie: een ingetogenere versie van La Cartouche, die perfect past bij donkere jassen, coltruien en winteravonden.
Het geheim zit in de ton-sur-ton. Door de kleuren te beperken, laat het horloge de materialen en texturen voor zich spreken: de textuur van de wijzerplaat, de slankheid van de kast, de nerf van het leer. Een stille elegantie, ideaal voor wie liever suggereert dan laat zien.
Uw horloge in gebruik nemen
1
Verstel de leren band zodat deze comfortabel zit, niet te strak en niet te los.
2
Stel de tijd en datum in met de kroon door deze voorzichtig uit te trekken voordat u eraan draait.
3
Duw de kroon terug in de beginstand zodra de instelling is voltooid.
4
Doe het horloge af voor het douchen of sporten en berg het op een droge plek op.
Het "La …"-assortiment in één oogopslag
| Model |
Wijzerplaat |
Stijl wijzerplaat |
Band |
| La Classique |
45 mm |
Zwart met tellers, gouden accenten |
Zwart leer of zwarte metaal |
| La Cartouche Mirror |
45 mm |
Getextureerd zwart met tellers |
Zwart leer |
| La Hubot |
45 mm |
Zwart, wit of gouden accenten |
Getextureerd zwart |
| La Mercure |
43 mm |
Zwart, zwart en goud, of zilver |
Metalen mesh, verwisselbaar |
| La Jupiter |
42 mm |
Matzwart, accenten in blauw |
Zwart of zandkleurig leer |
| La Discrète |
42 mm |
Strak, wit of zwart |
Zwart of bruin leer |
Eén afwerking: de Mirror Edition is verkrijgbaar in een zwarte uitvoering, met een zwarte leren band. Voor een model met gouden accenten in een vergelijkbare geest, ontdek La Classique of La Mercure Edition Gold in onze collectie.
Tip: de getextureerde wijzerplaat komt tot zijn recht bij natuurlijk licht. Om het te onderhouden, gebruikt u simpelweg een microvezeldoekje op het glas; vermijd huishoudelijke schoonmaakmiddelen die de zwarte kast kunnen dof maken.
Technische kenmerken
| Product |
Polshorloge |
| Serie |
Mirror Edition |
| Grootte wijzerplaat |
45 mm |
| Kast |
Zwart |
| Wijzerplaat |
Getextureerd zwart, tellers en datumaanduiding |
| Wijzers |
Licht, op streepindexen |
| Band |
Zwart leer met gevlochten reliëfpatroon |
| Lengte band |
24 cm |
| Breedte band |
2 cm |
| Maat |
Verstelbaar, geschikt voor alle polsen |
Voorzorgsmaatregelen: om uw horloge te behouden, draag het niet onder de douche en vermijd het dragen tijdens het sporten. De leren band is niet bestand tegen water en transpiratie: laat hem aan de lucht drogen als hij nat is geworden.
Een elegant cadeau voor het koude seizoen
Kerst, een winterverjaardag of zomaar een attentie: de Mirror Edition is een sober en geraffineerd cadeau, dat in de smaak zal vallen bij liefhebbers van zwart en goed doordachte details.
Bekijk onze andere horloges, onze bandjes of onze accessoires in onze dressing om een compleet cadeau samen te stellen.
Veelgestelde vragen
Wat is de Mirror Edition?
De Mirror Edition is een serie van ons La Cartouche-horloge, bedacht voor de winter. Het neemt de geest van het model over in een total black look: kast, wijzerplaat, drukknoppen en band. Wat het onderscheidt, is de getextureerde wijzerplaat, waarvan het reliëf met het licht speelt als een donkere spiegel, vandaar de naam. De zwarte leren band met gevlochten reliëfpatroon zet dit idee van textuur voort. Het is een ingetogenere en grafischere versie van La Cartouche.
Wat is de maat van het horloge?
De Mirror Edition heeft een wijzerplaat van 45 mm, een royale diameter die zorgt voor een mooie aanwezigheid aan de pols. De kast met zijn slanke lijnen voorkomt echter een massief effect. De band is 24 cm lang en 2 cm breed, en is verstelbaar: hij is geschikt voor de overgrote meerderheid van de polsen, zowel dun als breed. Als u de voorkeur geeft aan een compacter model, bieden La Jupiter en La Discrète een wijzerplaat van 42 mm, terwijl La Mercure 43 mm meet.
Hoe lees ik de tijd op een volledig zwarte wijzerplaat?
Ondanks zijn total black look blijft de Mirror Edition zeer goed afleesbaar. De uur- en minuutwijzers zijn licht en contrasteren duidelijk met de donkere achtergrond, net als de streepindexen die de uren markeren. Het reliëf van de wijzerplaat hindert het aflezen niet: het voegt simpelweg diepte toe. De kleine tellers en de datumaanduiding blijven discreet en overheersen niet. In één oogopslag is de tijd even gemakkelijk af te lezen als op een lichte wijzerplaat.
Hoe stel ik de tijd en datum in?
De instelling gebeurt met de kroon aan de rechterkant van de kast. Over het algemeen trekt u deze één klik uit om de datum in te stellen en een tweede klik om de tijd in te stellen, waarna u deze voorzichtig terugduwt naar de beginstand. Hanteer deze altijd zonder te forceren, vooral wanneer het horloge koud is. De drukknoppen aan weerszijden van de kroon besturen de functies van de wijzerplaat. De handleiding bij het horloge legt de rol van elke knop stap voor stap uit in enkele minuten.
Kan ik de Mirror Edition onder de douche dragen?
Nee, dat raden wij af. Om uw horloge te behouden, draag het niet onder de douche en vermijd het dragen tijdens het sporten. Water, stoom en transpiratie kunnen het beschadigen, en de leren band is hier bijzonder gevoelig voor: hij vervormt en krijgt vlekken bij blootstelling aan vochtigheid. Als uw horloge toch nat is geworden, veeg het dan af met een zachte doek en laat de band aan de lucht drogen, uit de buurt van een verwarming. Zo blijft het langer elegant.
Hoe onderhoud ik de leren band?
Veeg de band regelmatig af met een zachte, droge doek om stof en zweetsporen te verwijderen. Laat het horloge na een warme dag plat liggen zodat het leer kan ademen. Vermijd parfum, crèmes en langdurige blootstelling aan de zon, die het materiaal uitdrogen en het zwart kunnen doen dof worden. Het gevlochten reliëfpatroon kan wat stof vasthouden: een zachte, droge borstel is voldoende om het schoon te maken. Met deze eenvoudige handelingen behoudt de band lang zijn oorspronkelijke uiterlijk.
Is het een goed cadeau-idee?
Ja, de Mirror Edition is een elegant en makkelijk cadeau om te geven. Zijn volledig zwarte kleur past bij elke garderobe, van pak tot wollen trui, en zijn getextureerde wijzerplaat voegt dat kleine detail toe dat het verschil maakt. Het is een ideaal horloge voor Kerst of voor een winterverjaardag, aangezien het is ontworpen als seizoensserie. Het zal in de smaak vallen bij mensen die van sobere maar verzorgde accessoires houden. Overweeg voor een compleet cadeau een bijpassend zwart lederwarenaccessoire.
![Montre La Cartouche - Mirror Edition - [] - Montre - Cadeau, Noël, Anniversaire, Original, Fête des pères, fête des mères - Atelier Atypique](http://atelier-atypique.be/cdn/shop/files/H1d0268c0c46e4cc690d4b4662ce1ab88D.jpg?v=1771628787)
