Personaliseerbare lederen reis-etui voor horloge en das — GENTLEMAN COMPACT reiziger
✦ Gratis lasergravure
Incl. btw
In de doos
- 1 reisetui voor horloge en stropdas van echt leer
Alles wat u moet weten
✦ Gratis lasergravering Echt leer Licht reizen zonder in te leveren op stijl: dat is de belofte van de Voyageur GENTLEMAN COMPACT. Dit compacte reisétui voor horloge en das biedt het belangrijkste in een kort formaat van 17,5 × 9,5 × 8,5 cm en weegt slechts 283 g. Twee vakken, niet meer: één voor een opgerolde das en de ander voor een horloge op zijn kussen. De hoes van echt crazy horse leer, in verouderd bruin met wisselende tinten, krijgt door de jaren heen een unieke patina, terwijl de zachte fluwelen voering, die aan suède doet denken, het glas, de kast en de zijde beschermt. Een magnetische drukknop sluit het geheel met één handeling. Het past in een handbagage, een laptophoes of zelfs in de binnenzak van een koffer: de ideale metgezel voor zakelijke heen-en-weertochten, weekendjes weg en uitnodigingen waarbij u onberispelijk wilt zijn zonder onnodig bagage mee te nemen. En omdat het deel uitmaakt van de Voyageur-collectie, draagt het graag een naam, initialen of een datum: de eerste lasergravering is gratis.
De beschikbare afwerking
Waarom vet en gewaxt leer geschikt is om mee te reizen
In de leerbewerking wordt crazy horse gebruikt voor echt leer dat is verzadigd met oliën en wassen, waarna het oppervlak wordt bewerkt om een verouderde uitstraling te creëren. Deze behandeling geeft het leer vanaf de eerste dag een soepele hand en een diepe, bijna vintage uitstraling. Vooral maakt het het leer levendig: op de plekken waar het leer wordt gevouwen, samengedrukt of gewreven, verplaatsen de wassen zich en wordt de tint lichter, waarna het geheel langzaam een persoonlijke patina krijgt.
Voor een reisétui is dit gedrag een echte troef. Kleine dagelijkse sporen — een wrijving tegen een ritssluiting of een passage door een bagageruimte — smelten in de patina in plaats van deze te beschadigen, en kunnen vaak met een simpele handbeweging worden verzacht. Aan de binnenkant biedt het fluweel een zacht en niet schurend contact, ideaal voor het glas van een horloge of een zijden das.
Waarom u er dol op zult zijn
Het kleine formaat voor grote afspraken
Sommige reizen duren slechts één nacht: een afspraak in Parijs, een prijsuitreiking, een gala-diner, een bruiloft op zaterdag en de terugreis op zondag. Voor deze uitstapjes brengt de GENTLEMAN COMPACT het ritueel terug tot de essentie: één gekozen horloge, een onberispelijke das en niets wat in de weg zit.
Zijn verkorte tonvormige silhouet behoudt de gefacetteerde lijnen van zijn grotere broer, maar is makkelijker hanteerbaar. In de hand doet het denken aan een sigarenetui of een ouderwetse scheerkit, die leren voorwerpen die men een leven lang bewaarde en die uiteindelijk de afgelegde wegen vertelden.
Het is de metgezel voor wie liever licht reist, maar de details die een outfit maken niet aan het toeval overlaat. Bij aankomst wordt het étui geopend en is alles klaar om te dragen.
Lasergravering: 1e gravure gratis
De Voyageur GENTLEMAN COMPACT kan met lasergravering worden gepersonaliseerd en de 1e gravure is gratis. Enkele letters zijn voldoende: initialen op de klep, een voornaam, de datum van een bruiloft of benoeming. Omdat de personalisatie rechtstreeks in het leer wordt gegraveerd, veroudert deze mee. Voor andere ideeën voor stukken met uw naam erop, bekijk dan onze gepersonaliseerde producten.
De eerste gravure is gratis. Voor meer opties — extra tekstvak, gravure van een logo (bedrijf, club, evenement) of heetstempel van uw tekst, die in plaats van lasergravering in het leer wordt gebrand, vinkt u de gewenste optie aan in het kader « Gravure-opties », net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen.
Maak goed gebruik van uw compacte étui
COMPACT of de versie met 3 vakken?
| Criterium | Voyageur GENTLEMAN COMPACT | Voyageur GENTLEMAN (3 vakken) |
|---|---|---|
| Vakken | 2 : das + 1 horloge | 3 : das + 2 horloges |
| Lengte | 17,5 cm | 25,5 cm |
| Breedte × hoogte | 9,5 × 8,5 cm | 9,5 × 8,5 cm |
| Gewicht | 283 g | 432 g |
| Voering | Fluweel / suède | Suède |
| Voor wie? | Licht reizende liefhebber met één favoriet horloge | Verzamelaar die twee horloges afwisselt |
| Gravure | 1e lasergravering gratis | 1e lasergravering gratis |
Goed om te weten: de COMPACT wordt leeg geleverd, horloge en das zijn niet inbegrepen. Als u regelmatig met twee horloges reist, is de versie met drie vakken uit dezelfde lijn beter geschikt. Bekijk al onze horloge-étuis en -koffers om de formaten te vergelijken.
Tip: laat uw étui tussen twee reizen door ademen, met de klep half open, op een droge plek en uit de directe zon. Crazy horse leer houdt van aandacht: de warmte van de handen voedt de patina op natuurlijke wijze. Eén tot twee keer per jaar is een dun laagje kleurloze voedende balsem met een zachte doek voldoende om het soepel te houden.
Technische kenmerken
| Modelnaam | Voyageur GENTLEMAN COMPACT |
| Producttype | Reisétui voor horloge en das |
| Vakken | 2 : 1 opgerolde das + 1 horloge op kussen |
| Buitenkant | Echt crazy horse leer |
| Binnenvoering | Fluweel / suède |
| Kleur | Verouderd bruin |
| Vorm | Compacte tonvorm |
| Sluiting | Magnetische drukknop |
| Afmetingen | 17,5 × 9,5 × 8,5 cm |
| Gewicht | 283 g |
| Inhoud | Alleen étui, horloge en das niet inbegrepen |
| Personalisatie | 1e lasergravering gratis |
Voorzorgsmaatregelen: de sluiting bevat een magneet. Mensen met een pacemaker of een implanteerbare defibrillator moeten voorkomen dat ze het étui tegen de borst of in een zak nabij het apparaat dragen. Berg bankkaarten of kaarten met een magnetische strip niet op contact met de sluiting op, en zorg ervoor dat de kast van een mechanisch horloge er niet rechtstreeks tegenaan rust. Vermijd bovendien langdurige blootstelling aan vocht en warmte.
Het cadeau dat alle vertreks vergezelt
Compact, elegant en met zijn naam gegraveerd, is dit étui een ideaal gepersonaliseerd cadeau voor een jonge afgestudeerde die begint te reizen voor werk, een getuige bij een bruiloft, een bijzondere verjaardag, een promotie of vaderdag. Het formaat maakt het ook perfect voor een eerste mooi horloge.
Voor een opvallend bedrijfscadeau — seminar, klantloyaliteit, bedankje voor partners — : de eerste gravure is gratis, en om een logo, tekstvak of heetstempel van uw tekst toe te voegen, vinkt u de gewenste optie aan in het kader « Gravure-opties », onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen.
Veelgestelde vragen
Wat houdt de gratis gravure in?
De Voyageur GENTLEMAN COMPACT profiteert, net als de hele Voyageur-collectie, van een gratis eerste lasergravering. Hiermee kunnen enkele gekozen tekens in het leer worden aangebracht: initialen, voornaam, datum van een gebeurtenis of een korte zin. De lasergravering is strak en duurzaam; de personalisatie krijgt vervolgens samen met het leer patina en wordt een integraal onderdeel van het voorwerp. Voor een cadeau maakt dit detail vaak het verschil: het étui is niet langer een eenvoudig accessoire, maar een persoonlijke herinnering. Als u twijfelt over de formulering of de lengte van de tekst, helpt ons team u graag voor de gravure.
Hoe voeg ik een logo of een extra gravure toe?
De eerste gravure is gratis. Voor meer opties vinkt u de gewenste optie aan in het kader « Gravure-opties », net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen: 5,90 € voor een extra tekstvak, 14,90 € voor de gravure van een logo (bedrijf, club, evenement), 19,90 € voor een heetstempel van uw tekst: deze wordt met een hete stang in het leer gebrand, zoals een schoenmaker dat doet, in plaats van lasergravering. De heetstempel geldt alleen voor tekst: voor een logo wordt een offerte gemaakt, omdat hiervoor een speciale mal moet worden gemaakt, en is het vooral geschikt voor grote aantallen. De optie wordt automatisch aan het winkelmandje toegevoegd, één per besteld artikel. Voor een logo vragen we u na de bestelling het bestand per e-mail te sturen: kies bij voorkeur voor een vectorbestand of een scherpe, eenvoudige en goed gecontrasteerde afbeelding voor een strak resultaat. Een ideale oplossing voor bedrijfscadeaus.
Waarom kiezen voor het compacte formaat?
De COMPACT is bedoeld voor wie met één horloge reist en één das wil meenemen zonder deze te kreuken. Met 17,5 cm lang en 283 g is het ontworpen voor korte reizen: zakelijke heen-en-weertochten, weekendjes weg, ceremonies, chique diners. Het past in handbagage, een laptophoes of sporttas zonder ruimte in beslag te nemen. Als u regelmatig twee horloges afwisselt, bijvoorbeeld een chique horloge en een sporthorloge, dan is de versie met drie vakken uit dezelfde lijn, met een lengte van 25,5 cm, beter geschikt. Beide delen hetzelfde leer en dezelfde gratis gravure.
Blijft de das in zo'n klein étui kreukvrij?
Ja, mits u deze oprolt in plaats van plooit. Leg de das plat neer en rol hem vervolgens op vanaf de punt, zonder hem strak te rollen, tot aan het smalste uiteinde. De zo ontstane rol past in het daarvoor bestemde vak en de zijde ontspant zich tijdens de reis: hij komt glad en zonder plooisporen tevoorschijn. Dit is overigens ook de methode die kleermakers gebruiken om dassen te vervoeren. Ontrol hem bij aankomst en laat hem enkele minuten hangen voordat u de knoop maakt. Het vak kan ook een vlinderdas of een pochet voor een pak opvangen als u zonder das reist.
Is het leer echt echt leer?
Ja. De fabrikant geeft aan dat het étui aan de buitenkant van echt leer (« genuine leather ») is gemaakt. Het gaat om crazy horse leer, verzadigd met oliën en wassen, dat een verouderde en gelaagde uitstraling heeft. Zoals elk natuurlijk materiaal kan elk stuk lichte variaties in tint en nerf vertonen: dit is geen gebrek, maar het kenmerk van authentiek leer. Door gebruik ontwikkelt het een patina die uniek is. De binnenkant is bekleed met fluweel, een zacht textielmateriaal dat is gekozen om het horloge en de das te beschermen tegen schuurplekken.
Kan de magnetische sluiting mijn horloge storen?
De klep sluit met een magnetische drukknop. De werking van een mechanisch horloge dat rechtstreeks tegen een magneet wordt geplaatst, kan in sommige gevallen verstoord worden; zorg er gewoon voor dat de kast niet tegen de sluiting rust, wat het kussen normaal gesproken voorkomt. Als er een ongebruikelijke tijdwinst of -verlies optreedt, kan een horlogemaker het uurwerk snel ontmagnetiseren. Kwartshorloges zijn hierover doorgaans minder gevoelig. Bovendien moeten mensen met een pacemaker of defibrillator voorkomen dat ze het étui tegen de borst dragen, en moeten magnetische kaarten niet in contact met de sluiting worden bewaard.
Hoe onderhoud ik het étui tijdens het reizen?
Crazy horse leer heeft weinig onderhoud nodig. Kleine sporen worden vaak verzacht door een simpele wrijving met de handpalm, waarbij de warmte van de handen de oliën laat migreren. Eén tot twee keer per jaar is een dun laagje kleurloze voedende balsem met een zachte doek voldoende om het soepel te houden; laat het intrekken en poets het vervolgens lichtjes. Vermijd overtollig water, schoonmaakmiddelen en directe warmtebronnen. Berg het étui tussen twee reizen door op een droge plek op, uit de zon, met de klep half open zodat het fluweel aan de binnenkant kan ademen. Zo verzorgd zal het door de jaren heen steeds meer karakter krijgen.




