Deze fiche stelt de twee betaalde opties van onze lasergegraveerde personalisatieservice voor: de logogravure en de extra graveerzone. Deze vormen een aanvulling op de tekstgravure die al is inbegrepen bij elk product uit de Voyageur-collectie.
⚠️ Personalisatie is enkel beschikbaar op producten uit de Voyageur-collectie. Tekstgravure (initialen, voornaam, datum, kort bericht) is standaard inbegrepen en kan direct worden geselecteerd op de productfiche van elk Voyageur-product. Deze pagina presenteert enkel de aanvullende betaalde opties.
De twee hier beschikbare betaalde opties
Optie — Supplement
Extra graveerzone
Voeg een tweede graveerlocatie toe aan uw artikel — binnenkant + buitenkant, voorzijde + achterzijde, of elke andere combinatie. De hoofdzone (tekst) blijft inbegrepen; deze optie betaalt voor een tweede locatie.
- Tekst aan de buitenkant + logo aan de binnenkant
- Voornaam op de klep + monogram op de body
- Initialen voorzijde + datum achterzijde
- Twee aparte teksten op twee zones
Optie — Supplement
Logogravure
Laat uw bedrijfslogo, gestileerd monogram of persoonlijk embleem graveren. Lasertechnologie met hoge precisie voor een professioneel en duurzaam resultaat. Vectorbestand vereist.
- Bedrijfslogo (relatiegeschenk)
- Gestileerd monogram
- Persoonlijk embleem of wapenschild
- Logo van vereniging of club
Overzicht van de graveeropties
| Type gravure |
Status |
Tekstgravure
Initialen, voornaam, datum, kort bericht — hoofdzone
|
✅ Inbegrepen bij Voyageur-producten |
Extra graveerzone
Tweede locatie — bijv.: binnenkant + buitenkant, of voor- en achterkant
|
Betaalde optie — specifiek product |
Logogravure
Bedrijfslogo, monogram, embleem — vectorbestand
|
Betaalde optie — dit product |
Voorbeeld: u wenst uw initialen op de voorzijde EN uw logo op de achterzijde van een etui te laten graveren — de tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, de logogravure is de optie die u hier moet toevoegen. Geef de gewenste tekst en locaties direct aan in het veld bij uw bestelling; ons team zal daarna contact met u opnemen om uw logobestand te ontvangen.
Hoe bestelt u uw personalisatie?
1
Kies uw product uit de Voyageur-collectie
2
Voeg dit personalisatieproduct toe aan uw winkelmandje
Voeg 1 eenheid toe per artikel dat met een logo gepersonaliseerd moet worden. Voor 3 artikelen → voeg 3 eenheden van dit product toe.
3
Voltooi uw bestelling zoals gebruikelijk
De tekst en de locatie van de gravure moeten direct worden aangegeven in het veld bij de bestelling. Ons team neemt na aankoop contact met u op om, indien u deze heeft geselecteerd, uw logobestand te ontvangen.
4
Verstuur uw logobestand indien nodig
Bij voorkeur een vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG). Een PNG-bestand in hoge resolutie wordt ook geaccepteerd. Ons team zal u adviseren als het bestand niet geschikt is.
Aanbevolen formaat voor logogravure: vectorbestand (.AI, .EPS, .SVG) voor maximale precisie. Als u enkel over het logo in .PNG beschikt, stuur dan de grootste beschikbare versie (minimaal 1000 px breed).
Ideaal voor
🏢
Relatiegeschenken
Graveer uw logo om uw merkidentiteit te versterken op premium klantgeschenken
🎁
Speciale gelegenheden
Verjaardag, huwelijk, pensionering — een gepersonaliseerd cadeau dat indruk maakt
👤
Persoonlijk gebruik
Initialen, voornaam of datum — identificeer uw lederen accessoires met elegantie
Veelgestelde vragen
Wat is het verschil tussen tekstgravure en logogravure?
Tekstgravure (initialen, voornaam, kort bericht) is zonder extra kosten inbegrepen bij alle in aanmerking komende producten. Met logogravure kunt u een bedrijfslogo, gestileerd monogram of embleem reproduceren — dit vereist een vectorbestand en brengt extra voorbereidend werk met zich mee voor ons team.
Kan ik zowel een tekst als een logo op hetzelfde artikel laten graveren?
Ja — u kunt beide combineren op hetzelfde artikel. De tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, de logogravure is de optie die u hier moet toevoegen. Geef de gewenste tekst en locaties direct aan in het veld bij de bestelling — ons team neemt contact met u op om het logobestand te ontvangen.
Kan ik op twee verschillende zones van hetzelfde artikel graveren?
Ja — bijvoorbeeld tekst aan de buitenkant en logo aan de binnenkant, of voor- en achterkant. Geef de gewenste locaties aan in het veld bij de bestelling — het contact na aankoop dient enkel om het logobestand te ontvangen indien nodig.
Is de gravure permanent?
Ja — de lasergravure is permanent en slijtvast. Deze vervaagt niet door de tijd, wrijving of vochtigheid. Het is een definitieve markering in het leer, ideaal voor een cadeau of duurzame identificatie.
Op welke producten is personalisatie beschikbaar?
Uitsluitend op artikelen uit de Voyageur-collectie — sigarenetuis, tassen en lederen accessoires die in aanmerking komen. Raadpleeg de
Voyageur-collectie om alle in aanmerking komende producten te zien.
Welk bestandsformaat voor logogravure?
Het vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG) wordt aanbevolen voor maximale precisie. Een PNG-bestand in hoge resolutie (minimaal 1000 px) wordt geaccepteerd, maar kan de precisie van het resultaat licht beïnvloeden. Ons team zal u adviseren als het ontvangen bestand niet geschikt is.
