{"product_id":"pochette-enveloppe-ipad-13-en-cuir-personnalisable-voyageur-pli","title":"Pochette enveloppe iPad 13\" en cuir personnalisable — Voyageur PLI","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir véritable\u003c\/span\u003e La \u003cstrong\u003epochette enveloppe Voyageur PLI\u003c\/strong\u003e transpose à la grande tablette l'élégance d'une lettre cachetée. Taillée dans un \u003cstrong\u003ecuir de vachette à effet vieilli (type crazy horse)\u003c\/strong\u003e, elle adopte la forme d'une \u003cstrong\u003eenveloppe\u003c\/strong\u003e au \u003cstrong\u003erabat droit\u003c\/strong\u003e, refermé par une \u003cstrong\u003efermeture aimantée invisible\u003c\/strong\u003e : aucun bouton, aucune boucle ne vient rompre la ligne. Le cuir est laissé \u003cstrong\u003esans doublure\u003c\/strong\u003e, un choix assumé qui révèle la matière dans toute son authenticité, et une \u003cstrong\u003epetite poche intérieure\u003c\/strong\u003e accueille un câble fin, une carte ou quelques notes. Conçue pour les tablettes de \u003cstrong\u003e12,9 à 13 pouces\u003c\/strong\u003e et plusieurs formats de 11,5 à 12,4 pouces, ainsi que pour un ordinateur ultracompact de 12 pouces, elle mesure environ 330 × 235 × 8 mm pour près de 307 g. Moins d'un centimètre d'épaisseur : elle se glisse dans un cartable ou une valise cabine comme un simple dossier, tout en offrant à l'appareil une seconde peau de cuir. Comme toute la \u003cstrong\u003eCollection Voyageur\u003c\/strong\u003e, elle se personnalise : la première gravure laser est offerte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eFinition et détails\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6B3A2A\"\u003eMARRON VIEILLI\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eCuir marron vieilli\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eCuir de vachette à effet vieilli (type crazy horse), coloris unique\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eRABAT AIMANTÉ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eFermeture aimantée invisible\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eRabat droit qui se referme d'un geste\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#8B5E2A\"\u003eCUIR BRUT\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eIntérieur sans doublure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eCuir laissé naturel, petite poche intérieure\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3A1E\"\u003eFORMAT 13\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eGrande tablette\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEnviron 330 × 235 × 8 mm pour les tablettes de 12,9 à 13 pouces\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003eUn \u003cstrong\u003emodèle unique\u003c\/strong\u003e, sans déclinaison à choisir : la même enveloppe accueille les appareils réunis dans le tableau de compatibilité ci-dessous.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTableau de compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGamme\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eModèles compatibles\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eÉcran\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eiPad Pro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eiPad Pro 12,9\" · iPad Pro 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,9 à 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eiPad Air\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eiPad Air 13\"\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGalaxy Tab\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGalaxy Tab S7+ (12,4\") · Galaxy Tab Pro 12,2\" · Galaxy Tab Pro 12,2\" 3G · Galaxy Tab Pro 12,2\" LTE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,2 à 12,4\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eLenovo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLenovo Tab P11 Pro (11,5\") · Lenovo Miix 700 (12\")\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,5 à 12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMacBook\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMacBook 12\" (A1534\/A1931)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eAutre appareil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVérifiez les dimensions de votre appareil : la pochette mesure environ 330 × 235 × 8 mm et reçoit un appareil nu ou muni d'une coque très fine ; un étui à clavier n'y entrera pas.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cuir de vachette à effet vieilli, laissé à nu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe cuir dit \u003cstrong\u003ecrazy horse\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e nourri d'huiles et de cires, puis travaillé en surface pour obtenir un aspect vieilli. Sous la pression d'un pli ou d'un doigt, les huiles migrent et la teinte s'éclaircit localement ; avec le temps, ces nuances se fondent en une \u003cstrong\u003epatine\u003c\/strong\u003e unique. C'est précisément ce qui donne au rabat de l'enveloppe son caractère : la ligne de pliure s'éclaircit et se dessine au fil des ouvertures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'absence de doublure est un \u003cstrong\u003eparti pris\u003c\/strong\u003e. Elle permet de garder une enveloppe très fine, souple et légère, et de laisser le cuir exprimer sa texture naturelle à l'intérieur comme à l'extérieur. Il n'y a ni colle ni tissu susceptibles de se décoller avec les années : la pochette vieillit d'un seul tenant, comme un objet de maroquinerie traditionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePourquoi vous allez l'adorer\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLigne d'enveloppe épurée\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUn rabat droit, sans boucle ni bouton apparent : une silhouette de lettre cachetée.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFermeture aimantée invisible\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLe rabat se referme seul, d'un geste, et reste bien en place pendant le transport.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMoins d'un centimètre\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEnviron 8 mm d'épaisseur : elle se range entre deux dossiers sans surépaisseur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCuir sans doublure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eUne enveloppe d'un seul tenant, souple et légère, qui se patine à l'intérieur comme à l'extérieur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePetite poche intérieure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePour un câble fin, une carte de visite ou une note glissée avec la tablette.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitiales ou date sur le rabat : la première gravure en fait votre pli personnel.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des brun\"\u003e\n\u003cp class=\"t\"\u003eL'élégance d'un pli cacheté\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\u003cp\u003eLongtemps, on a confié ce qui comptait à un \u003cstrong\u003epli\u003c\/strong\u003e : une lettre soigneusement repliée, glissée dans son enveloppe et fermée d'un cachet. La pochette \u003cstrong\u003eVoyageur PLI\u003c\/strong\u003e retrouve ce geste pour l'appareil qui porte aujourd'hui nos documents, nos plans et nos présentations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTout tient dans une \u003cstrong\u003eligne droite\u003c\/strong\u003e : celle du rabat, qui vient se poser sur la face avant et s'y maintient par un aimant invisible. Le cuir brun vieilli, laissé brut à l'intérieur, offre une sensation franche et chaleureuse sous la main. Pas d'ornement superflu : la beauté vient de la matière et de sa patine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC'est l'enveloppe de ceux qui se déplacent \u003cstrong\u003eléger\u003c\/strong\u003e : un rendez-vous client, une présentation, un vol court. La tablette sort du cartable dans sa pochette, se pose sur la table, et le rabat s'ouvre d'un doigt au moment de commencer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\u003cp class=\"t\"\u003eGravure laser : 1ère gravure offerte\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\u003cp\u003eComme chaque pièce de la Collection Voyageur, la pochette PLI peut être \u003cstrong\u003epersonnalisée par gravure laser\u003c\/strong\u003e, et la \u003cstrong\u003e1ère gravure est offerte\u003c\/strong\u003e. Initiales, prénom, date ou courte devise : le laser marque le cuir avec netteté, comme un sceau apposé sur l'enveloppe. Parcourez nos \u003ca href=\"\/collections\/produits-personnalises\"\u003eproduits personnalisés\u003c\/a\u003e pour composer un ensemble cohérent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne première gravure est offerte. Pour aller plus loin — gravure d'un logo (entreprise, club, événement) ou zone de gravure supplémentaire — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonnalisation par logo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\u003ch4\u003eUtiliser sa pochette enveloppe\u003c\/h4\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVérifiez la compatibilité.\u003c\/strong\u003e Repérez votre appareil dans le tableau ci-dessus : la pochette est taillée pour les grandes tablettes de 12,9 à 13 pouces.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGlissez l'appareil.\u003c\/strong\u003e Insérez la tablette, écran vers la face arrière, en la poussant jusqu'au fond de l'enveloppe.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRabattez.\u003c\/strong\u003e Posez le rabat sur la face avant : l'\u003cstrong\u003eaimant invisible\u003c\/strong\u003e le maintient fermé sans autre geste.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRangez l'essentiel.\u003c\/strong\u003e Utilisez la petite poche intérieure pour un câble fin ou une carte, sans surcharger la pochette.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eEnveloppe, pochette zippée ou folio ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur PLI\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur FOLIANT\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoyageur ÉPOPÉE\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrincipe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnveloppe à rabat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePochette zippée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui folio organiseur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAimant invisible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZip sur 3 côtés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePatte à double pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉpaisseur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnv. 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnv. 20 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariable selon le contenu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eIntérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir sans doublure + petite poche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVelours gris + porte-stylet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir sans doublure + poches multiples\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCuir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVachette effet vieilli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVachette pleine fleur huilé\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVachette effet vieilli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eIdéal pour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransport minimaliste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtection intégrale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTout emporter : cartes, passeport, carnet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1ère offerte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1ère offerte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1ère offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBon à savoir :\u003c\/strong\u003e la pochette PLI est ajustée pour un appareil \u003cstrong\u003enu\u003c\/strong\u003e ou muni d'une coque très fine ; un étui à clavier ne pourra pas y entrer. L'appareil n'est \u003cstrong\u003epas inclus\u003c\/strong\u003e. Pour l'emporter avec vos dossiers et votre ordinateur, découvrez nos \u003ca href=\"\/collections\/travail\"\u003esacoches de travail\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil :\u003c\/strong\u003e l'intérieur n'étant pas doublé, \u003cstrong\u003eessuyez l'écran\u003c\/strong\u003e de temps à autre avec un chiffon microfibre pour retirer d'éventuelles fibres de cuir, surtout les premières semaines. À l'extérieur, frottez les petites marques avec la paume pour faire migrer les huiles, et nourrissez le cuir une à deux fois par an avec un baume incolore.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom du modèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyageur PLI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePochette enveloppe pour tablette 12,9-13 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette à effet vieilli (type crazy horse)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntérieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans doublure, cuir laissé naturel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron vieilli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat droit, fermeture aimantée invisible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRangement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogement principal + petite poche intérieure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTablettes 11,5 à 13 pouces, ordinateur 12 pouces (voir tableau de compatibilité)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 330 × 235 × 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 307 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eContenu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePochette seule, appareil non inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1ère gravure laser offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrécautions :\u003c\/strong\u003e la fermeture du rabat intègre un \u003cstrong\u003eaimant\u003c\/strong\u003e. Par précaution, les porteurs de \u003cstrong\u003epacemaker\u003c\/strong\u003e ou de défibrillateur implantable doivent éviter de placer la pochette à proximité immédiate de leur appareil, par exemple serrée contre la poitrine. Tenez également la pochette éloignée des \u003cstrong\u003ecartes à piste magnétique\u003c\/strong\u003e et ne rangez pas de carte bancaire contre le rabat. La pochette n'est pas étanche ; le cuir naturel peut présenter de légères variations de teinte.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003eUn cadeau sobre et raffiné\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAvec sa gravure offerte, la pochette Voyageur PLI est un \u003cstrong\u003ecadeau personnalisé\u003c\/strong\u003e d'une grande élégance pour un dirigeant, un créatif, un architecte ou un voyageur d'affaires : prise de fonction, anniversaire, fête des pères, remerciement après un projet. Elle se complète naturellement par les accessoires de notre sélection \u003ca href=\"\/collections\/bureau-et-hi-tech\"\u003ebureau et hi-tech\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn \u003cstrong\u003ecadeau d'entreprise\u003c\/strong\u003e, elle accompagne avec distinction la remise d'une tablette à vos clients ou collaborateurs, gravée de votre logo grâce à l'option \u003ca href=\"\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003egravure de logo pour la Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eLa gravure laser est-elle vraiment offerte ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eOui. Comme toutes les pièces de la \u003cstrong\u003eCollection Voyageur\u003c\/strong\u003e, la pochette PLI bénéficie d'une \u003cstrong\u003epremière gravure laser offerte\u003c\/strong\u003e. Vous pouvez y faire figurer des \u003cstrong\u003einitiales\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003eprénom\u003c\/strong\u003e, une \u003cstrong\u003edate\u003c\/strong\u003e marquante ou une courte devise. Sur une enveloppe de cuir, la gravure prend des airs de \u003cstrong\u003esceau\u003c\/strong\u003e : elle signe l'objet avec discrétion et se patine ensuite au même rythme que le cuir. C'est ce qui transforme une belle pochette en pièce unique, particulièrement appréciée lorsqu'il s'agit d'un cadeau. Si vous hésitez sur le texte ou sa mise en forme, notre équipe se tient à votre disposition pour vous conseiller avant la réalisation.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLa première gravure est comprise. Pour aller plus loin — gravure d'un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e d'entreprise, de club ou d'événement, ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — il suffit d'ajouter à votre panier l'option dédiée : \u003ca href=\"\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonnalisation par logo en gravure laser – Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Cette option est particulièrement adaptée aux \u003cstrong\u003ecadeaux d'entreprise\u003c\/strong\u003e et aux commandes groupées, par exemple pour accompagner un séminaire de direction ou remercier des partenaires. Pensez à transmettre un fichier de logo net et contrasté : plus le visuel est simple et lisible, plus le rendu sur le cuir sera précis et élégant.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eQuels appareils sont compatibles ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLa pochette PLI est conçue pour les \u003cstrong\u003egrandes tablettes\u003c\/strong\u003e : iPad Pro 12,9\", iPad Pro 13\" et iPad Air 13\". Elle convient aussi à la Galaxy Tab S7+ (12,4\"), aux Galaxy Tab Pro 12,2\" (y compris versions 3G et LTE), à la Lenovo Tab P11 Pro (11,5\"), à la Lenovo Miix 700 (12\") et à l'ordinateur \u003cstrong\u003eMacBook 12\" (A1534\/A1931)\u003c\/strong\u003e. Ces noms sont cités uniquement à titre de \u003cstrong\u003ecompatibilité dimensionnelle\u003c\/strong\u003e. Vérifiez la compatibilité de votre appareil dans le tableau ci-dessus et comparez ses dimensions à celles de la pochette. La pochette mesure environ 330 × 235 × 8 mm. En cas de doute, notre équipe vous aide à choisir.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePourquoi l'intérieur n'est-il pas doublé ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eC'est un \u003cstrong\u003echoix de conception\u003c\/strong\u003e. Sans doublure, l'enveloppe reste \u003cstrong\u003etrès fine\u003c\/strong\u003e — environ 8 mm — et plus souple, ce qui lui permet d'épouser l'appareil et de se glisser partout. Le cuir vieillit d'un seul tenant, sans tissu ni colle susceptibles de se détacher avec les années. La face intérieure du \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e est laissée naturelle : elle protège l'appareil des rayures du quotidien. Les premières semaines, quelques fibres peuvent se déposer sur l'écran ; un passage de \u003cstrong\u003echiffon microfibre\u003c\/strong\u003e suffit à les retirer. Si vous recherchez un intérieur en velours, la pochette zippée Voyageur FOLIANT propose cette option.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eLa fermeture aimantée est-elle sûre ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eLe rabat se maintient grâce à un \u003cstrong\u003eaimant intégré\u003c\/strong\u003e dans l'épaisseur du cuir, invisible de l'extérieur. Il assure une fermeture nette pendant le transport tout en s'ouvrant d'un simple geste. Les tablettes et ordinateurs récents sont conçus pour coexister avec des aimants, de nombreux accessoires en utilisant. Par précaution, évitez en revanche de glisser des \u003cstrong\u003ecartes à piste magnétique\u003c\/strong\u003e contre le rabat. Les porteurs de \u003cstrong\u003epacemaker\u003c\/strong\u003e ou de défibrillateur implantable doivent éviter de garder la pochette serrée contre la poitrine, conformément aux recommandations habituelles concernant les aimants.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir effet crazy horse ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eCe \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e nourri d'huiles et de cires demande peu d'entretien. Les petites marques s'estompent en général d'un \u003cstrong\u003efrottement de la paume\u003c\/strong\u003e : la chaleur fait migrer les huiles et uniformise la surface. Une à deux fois par an, appliquez un \u003cstrong\u003ebaume nourrissant incolore\u003c\/strong\u003e en fine couche sur l'extérieur, laissez pénétrer puis lustrez. Évitez de traiter l'intérieur non doublé, qui doit rester sec et propre puisqu'il touche l'écran. Proscrivez les produits ménagers, l'eau en excès et la chaleur directe. Avec le temps, la pliure du rabat s'éclaircit puis se fond dans une \u003cstrong\u003epatine\u003c\/strong\u003e qui fait tout le charme de la pochette.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eL'appareil est-il fourni avec la pochette ?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNon. La pochette Voyageur PLI est vendue \u003cstrong\u003eseule\u003c\/strong\u003e : la tablette ou l'ordinateur visibles sur les photos servent uniquement à illustrer le format et ne sont \u003cstrong\u003epas inclus\u003c\/strong\u003e. Vous recevez l'enveloppe en \u003cstrong\u003ecuir de vachette à effet vieilli\u003c\/strong\u003e, taillée pour les grandes tablettes, avec son \u003cstrong\u003erabat aimanté\u003c\/strong\u003e et sa petite poche intérieure. La gravure laser s'ajoute si vous la demandez, la première étant offerte. Pour transporter la pochette avec vos dossiers, nos sacoches de travail et nos accessoires de bureau complètent l'ensemble avec la même exigence de matière.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54861638566211,"sku":"AA-PLI","price":109.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/pochette-enveloppe-ipad-cuir-personnalisable-voyageur-pli-01.webp?v=1792734927","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/products\/pochette-enveloppe-ipad-13-en-cuir-personnalisable-voyageur-pli","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}