{"product_id":"personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur","title":"Lederpersonalisering – Lasergegraveerd logo of tekst (Personaliseerbare Reizigerscollectie)","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDeze fiche presenteert de \u003cstrong\u003etwee betaalde opties\u003c\/strong\u003e voor onze \u003cstrong\u003elasergravure-personalisatieservice\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003elogogravure\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e. Deze komen bovenop de tekstgravure die standaard is inbegrepen bij elk product uit de Voyageur-collectie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie is uitsluitend beschikbaar op producten uit de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Tekstgravure (initialen, voornaam, datum, kort bericht) is \u003cstrong\u003estandaard inbegrepen\u003c\/strong\u003e en kan direct worden geselecteerd op de productpagina van elk Voyageur-artikel. Deze pagina toont enkel de aanvullende betaalde opties.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe twee hier beschikbare betaalde opties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptie — Supplement — Extra graveerzone\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVoeg een tweede graveerplaats toe op uw artikel — binnenkant + buitenkant, voorzijde + achterzijde, of elke andere combinatie. De hoofdzone (tekst) blijft inbegrepen; deze optie betaalt voor een tweede locatie. Tekst aan de buitenkant + logo aan de binnenkant Voornaam op de flap + monogram op de body Initialen voorzijde + datum achterzijde Twee afzonderlijke teksten op twee zones\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptie — Supplement — Logogravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLaat uw bedrijfslogo, gestileerd monogram of persoonlijk embleem graveren. Hoge precisie lasertechnologie voor een professioneel en duurzaam resultaat. Vectorbestand vereist. Bedrijfslogo (relatiegeschenk) Gestileerd monogram Persoonlijk embleem of wapen Logo  van vereniging of club\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOverzicht van de graveeropties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType gravure\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStatus\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTekstgravure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInitialen, voornaam, datum, kort bericht — hoofdzone\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-green\"\u003e✅ Inbegrepen bij Voyageur-producten\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExtra graveerzone\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTweede locatie — bijv.: binnenkant + buitenkant, of voorzijde + achterzijde\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eBetaalde optie — specifiek product\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLogogravure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBedrijfslogo, monogram, embleem — vectorbestand\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eBetaalde optie — dit product\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorbeeld:\u003c\/strong\u003e u wilt uw initialen op de voorzijde EN uw logo op de achterzijde van een etui graveren — tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, de logogravure is de optie die u hier toevoegt. Geef de gewenste tekst en locaties direct aan in het veld bij uw bestelling; ons team neemt vervolgens contact met u op om uw logobestand te ontvangen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHoe bestelt u uw personalisatie?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eKies uw product uit de Voyageur-collectie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eAlleen artikelen uit de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e komen in aanmerking voor lasergravure.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eVoeg dit personalisatieproduct toe aan uw winkelmandje\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eVoeg 1 eenheid toe per artikel dat met een logo gepersonaliseerd moet worden. Voor 3 artikelen → voeg 3 eenheden van dit product toe.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eVoltooi uw bestelling\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eDe tekst en de locatie van de gravure dienen direct aangegeven te worden in het veld bij uw bestelling. Ons team neemt na aankoop contact met u op om uw logobestand te ontvangen, indien u er een heeft geselecteerd.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eStuur uw logobestand indien nodig\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eBij voorkeur een vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG). Een .PNG-bestand met hoge resolutie wordt ook geaccepteerd. Ons team adviseert u als het bestand niet geschikt is.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAanbevolen formaat voor logogravure:\u003c\/strong\u003e vectorbestand (.AI, .EPS, .SVG) voor maximale precisie. Als u alleen een .PNG-versie van het logo heeft, stuur dan de grootst beschikbare versie (minimaal 1000 px breed).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eIdeaal voor\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRelatiegeschenken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGraveer uw logo om uw merkidentiteit te versterken op premium klantgeschenken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSpeciale gelegenheden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVerjaardag, bruiloft, pensionering — een gepersonaliseerd cadeau dat indruk maakt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersoonlijk gebruik\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of datum — identificeer uw lederen accessoires met elegantie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen tekstgravure en logogravure?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eTekstgravure (initialen, voornaam, kort bericht) is zonder extra kosten inbegrepen op alle in aanmerking komende producten. Logogravure maakt het mogelijk om een bedrijfslogo, gestileerd monogram of embleem te reproduceren — dit vereist een vectorbestand en brengt extra voorbereidend werk met zich mee voor ons team.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan ik zowel een tekst als een logo op hetzelfde artikel laten graveren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — u kunt beide combineren op hetzelfde artikel. Tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, logogravure is de optie die u hier toevoegt. Geef de gewenste tekst en locaties aan in het veld bij de bestelling — ons team neemt contact met u op om het logobestand te ontvangen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan ik op twee verschillende zones van hetzelfde artikel laten graveren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — bijvoorbeeld tekst aan de buitenkant en logo aan de binnenkant, of voor- en achterzijde. Geef de gewenste locaties aan in het veld bij de bestelling — het contact na aankoop dient enkel om het logobestand te ontvangen indien nodig.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure permanent?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — lasergravure is permanent en slijtvast. Het vervaagt niet door de tijd, wrijving of vocht. Het is een definitieve markering in het leer, ideaal voor een cadeau of duurzame identificatie.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welke producten is personalisatie beschikbaar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAlleen op artikelen uit de Voyageur-collectie — sigarenetuis, tassen en lederen accessoires die in aanmerking komen. Bekijk de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e om alle in aanmerking komende producten te zien.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelk bestandsformaat is nodig voor logogravure?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG) wordt aanbevolen voor maximale precisie. Een .PNG-bestand met hoge resolutie (minimaal 1000 px) wordt geaccepteerd, maar kan de precisie van het resultaat enigszins beïnvloeden. Ons team adviseert u als het ontvangen bestand niet geschikt is.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eHulp nodig bij het kiezen van uw personalisatietype of bij het voorbereiden van uw logobestand?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003ca class=\"cta-btn\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eBekijk de Voyageur-collectie →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre gravure texte et gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La gravure texte (initiales, prénom, message court) est incluse sans surcoût. La gravure logo reproduit un logo d'entreprise ou monogramme — nécessite un fichier vectoriel et implique un travail de préparation supplémentaire.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver à la fois un texte et un logo sur le même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — la gravure texte est incluse sur votre produit Voyageur, la gravure logo est l'option à ajouter. Indiquez le texte et les emplacements souhaités directement à la commande, notre équipe vous contactera uniquement pour récupérer le fichier logo.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver sur deux zones différentes du même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — texte à l'extérieur et logo à l'intérieur, ou recto et verso. Indiquez les emplacements souhaités directement à la commande, la prise de contact après achat sert uniquement à récupérer le fichier logo.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser est-elle permanente ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — permanente et résistante à l'usure. Ne s'efface pas avec le temps, le frottement ou l'humidité. Marque définitive dans le cuir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Sur quels produits la personnalisation par gravure laser est-elle disponible ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uniquement sur les articles de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quel format de fichier pour la gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) recommandé. Fichier .PNG haute résolution (minimum 1000 px) accepté. Notre équipe vous conseillera si le fichier n'est pas adapté.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Extra tekstveld","offer_id":54369939554627,"sku":"Voyageur-LOGO345","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Logo","offer_id":54369939587395,"sku":"Voyageur-zonetexte346","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/CollectionVoyageurgravurelogo2.webp?v=1771645843","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/nl\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}