{"product_id":"etui-voyage-cuir-personnalisable-montre-et-cravate-voyageur-gentleman-compact","title":"Personaliseerbare lederen reisfoedraal voor horloge en das - GENTLEMAN COMPACT reiziger","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Laser-gravure cadeau\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEcht leder\u003c\/span\u003e Licht op reis gaan zonder in te leveren op stijl: dat is de belofte van de \u003cstrong\u003eVoyageur GENTLEMAN COMPACT\u003c\/strong\u003e. Dit \u003cstrong\u003ereisetui voor horloge en das\u003c\/strong\u003e concentreert het essentiële in een compact formaat van \u003cstrong\u003e17,5 × 9,5 × 8,5 cm\u003c\/strong\u003e met een gewicht van slechts \u003cstrong\u003e283 g\u003c\/strong\u003e. Twee vakken, geen enkel meer: één voor een \u003cstrong\u003eopgerolde das\u003c\/strong\u003e, het andere voor een \u003cstrong\u003ehorloge\u003c\/strong\u003e om zijn kussentje. De buitenkant van \u003cstrong\u003eecht leder met 'crazy horse'-effect\u003c\/strong\u003e, in een verouderde bruine kleur met wisselende tinten, krijgt naarmate men vaker op reis gaat een prachtig patina, terwijl de \u003cstrong\u003efluwelen\u003c\/strong\u003e voering – zacht als suède – het glas, de kast en de zijde beschermt. Een \u003cstrong\u003emagnetische drukknop\u003c\/strong\u003e sluit het geheel in één beweging. Het past in een handbagagekoffer, een laptoptas of zelfs de binnenzak van een tas: de ideale bondgenoot voor zakelijke reizen, weekends en uitnodigingen waarbij men er onberispelijk uit wil zien zonder ballast. En omdat het deel uitmaakt van de \u003cstrong\u003eVoyageur-collectie\u003c\/strong\u003e, is er ruimte voor een naam, initialen of een datum: de eerste lasergravure is gratis.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eBeschikbare uitvoering\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: #6B3A2A;\"\u003eVEROUDERD BRUIN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eVerouderd bruin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEcht leder met crazy horse-effect, fluwelen voering\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background: linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);\"\u003e2 VAKKEN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eDas + 1 horloge\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEén vak voor opgerolde das en één horlogekussentje\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom vet en gewaxt leder gebruiken voor op reis?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIn de lederwarenwereld noemen we \u003cstrong\u003ecrazy horse\u003c\/strong\u003e een type \u003cstrong\u003eecht leder\u003c\/strong\u003e dat is geïmpregneerd met oliën en wassen, waarvan het oppervlak vervolgens is bewerkt voor een verouderde uitstraling. Deze behandeling geeft het leder vanaf de eerste dag een soepele textuur en een diepe, bijna vintage look. Belangrijker nog: het maakt het leder \u003cstrong\u003elevend\u003c\/strong\u003e. Waar het leder wordt gebogen, ingedrukt of gewreven, verplaatst de was zich, wordt de tint lichter, en vloeit het geheel geleidelijk samen tot een persoonlijk patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVoor een reisetui is dit een groot voordeel. Kleine dagelijkse gebruikssporen — een schuring tegen een rits, een stootje in een bagagevak — worden onderdeel van het patina in plaats van het te beschadigen, en ze vervagen vaak door er simpelweg met de hand over te wrijven. Aan de binnenzijde biedt het \u003cstrong\u003efluweel\u003c\/strong\u003e een zachte, niet-schurende aanraking, ideaal voor horlogeglas of zijden dassen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u ervan zult houden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHet essentiële, niets meer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen horloge en een das: het perfecte duo voor korte ritten en chique avonden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSlechts 283 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen licht etui dat in uw handbagage of tas past zonder gewicht toe te voegen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVerouderd echt leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet crazy horse-effect krijgt een uniek patina naarmate u meer reist.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFluwelen voering\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen zachte binnenkant die uw horloge en zijden das beschermt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSluiting in één beweging\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe magnetische drukknop opent en sluit met één hand.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis graveren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen of datum in laser gegraveerd voor een etui dat alleen van u is.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des brun\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eHet kleine formaat voor grote gelegenheden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSommige reizen duren maar één nacht: een afspraak in Parijs, een prijsuitreiking, een galadiner, een bruiloft op zaterdag en de terugkeer op zondag. Voor dergelijke uitstapjes reduceert de \u003cstrong\u003eGENTLEMAN COMPACT\u003c\/strong\u003e het ritueel tot de essentie: \u003cstrong\u003eéén uitgekozen horloge\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003eonberispelijke das\u003c\/strong\u003e, en niets dat in de weg zit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZijn ingekorte \u003cstrong\u003etonneau-vorm\u003c\/strong\u003e behoudt de strakke lijnen van zijn grotere broer, maar is nog praktischer in gebruik. In de hand doet het denken aan een sigarenetui of een ouderwetse barbier-etui, die lederen objecten die men een leven lang bewaart en die uiteindelijk de verhalen van de afgelegde wegen vertellen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet is de metgezel voor degenen die graag \u003cstrong\u003elicht reizen\u003c\/strong\u003e, maar de details die een outfit compleet maken niet aan het toeval overlaten. Bij aankomst opent u het etui, en alles is daar, klaar om gedragen te worden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure: 1e gravure cadeau\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Voyageur GENTLEMAN COMPACT kan worden \u003cstrong\u003egepersonaliseerd met lasergravure\u003c\/strong\u003e en de \u003cstrong\u003e1e gravure is gratis\u003c\/strong\u003e. Een paar letters volstaan: initialen op de klep, een naam, de datum van een huwelijk of een benoeming. De personalisatie wordt rechtstreeks in het leder gegraveerd en veroudert mee met het etui. Voor andere ideeën voor items op naam, bekijk onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003egepersonaliseerde producten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEen eerste gravure is gratis. Wilt u meer — zoals het graveren van een logo (bedrijf, club, evenement) of een extra graveerzone — voeg dan de specifieke optie toe: \u003ca href=\"\/nl\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoptie lasergravure logo Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eUw compacte etui optimaal gebruiken\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKies uw horloge voor de reis.\u003c\/strong\u003e Sluit de band rondom het kussentje, wijzerplaat naar buiten, en plaats het kussentje terug in de houder.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eRol de das op.\u003c\/strong\u003e Begin bij de punt en rol hem losjes op, zonder hem plat te drukken, tot aan het smalle uiteinde. Plaats hem in het tweede vak.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSluit in één beweging.\u003c\/strong\u003e De magnetische drukknop houdt de klep gesloten gedurende de hele reis.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStop het in uw bagage.\u003c\/strong\u003e Dankzij het compacte formaat past het gemakkelijk in een vak van uw handbagage of laptoptas.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCOMPACT of de 3-vaks versie?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur GENTLEMAN COMPACT\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur GENTLEMAN (3 vakken)\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2: das + 1 horloge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3: das + 2 horloges\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLengte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e25,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eBreedte × hoogte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9,5 × 8,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e9,5 × 8,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e283 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e432 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluweel \/ suèdine\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSuèdine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoor wie?\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLichte reiziger, een favoriet horloge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerzamelaar die twee horloges afwisselt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGraveren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1e lasergravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1e lasergravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoed om te weten:\u003c\/strong\u003e de COMPACT wordt leeg geleverd, \u003cstrong\u003ehorloge en das niet inbegrepen\u003c\/strong\u003e. Als u regelmatig met twee horloges reist, is de versie met drie vakken uit dezelfde lijn geschikter. Bekijk al onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/etuis-coffrets-montres\"\u003ehorloge-etuis en opbergboxen\u003c\/a\u003e om de formaten te vergelijken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e Laat uw etui tussen twee reizen door ademen met de klep half open, op een droge plek uit de buurt van direct zonlicht. Crazy horse-leder vindt het fijn om aangeraakt te worden: de warmte van uw handen onderhoudt op natuurlijke wijze het patina. Een kleurloze voedende balsem, één of twee keer per jaar aangebracht, volstaat om de soepelheid te behouden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische eigenschappen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModelnaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur GENTLEMAN COMPACT\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eProducttype\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReisetui voor horloge en das\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2: 1 opgerolde das + 1 horloge op kussentje\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuitenmateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leder met crazy horse-effect\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBinnenvoering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluweel \/ suèdine\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVerouderd bruin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVorm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompacte tonneau\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetische drukknop\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 9,5 × 8,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e283 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInhoud\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlleen etui, horloge en das niet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1e lasergravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorzorgsmaatregelen:\u003c\/strong\u003e de sluiting bevat een \u003cstrong\u003emagneet\u003c\/strong\u003e. Personen met een \u003cstrong\u003epacemaker\u003c\/strong\u003e of implanteerbare defibrillator moeten vermijden het etui tegen de borst te dragen of in een zak dicht bij hun apparaat. Berg geen bankpassen of kaarten met magnetische strip op in direct contact met de sluiting, en zorg ervoor dat een mechanisch horloge niet direct tegen de sluiting rust. Vermijd ten slotte langdurige blootstelling aan vocht en hitte.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet cadeau dat bij elke vertrek past\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eCompact, elegant en gegraveerd met de naam: dit etui is een \u003cstrong\u003egepersonaliseerd cadeau\u003c\/strong\u003e dat ideaal is voor een pas afgestudeerde die voor zijn werk begint te reizen, een getuige bij een bruiloft, een gedenkwaardige verjaardag, een promotie of voor Vaderdag. Het formaat maakt het ook perfect voor een eerste mooi horloge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVoor een opvallend \u003cstrong\u003erelatiegeschenk\u003c\/strong\u003e — seminars, klantloyaliteit, dank aan partners — laat het graveren in uw eigen huisstijl met de optie \u003ca href=\"\/nl\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo-personalisatie van de Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWat houdt de gratis gravure in?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Voyageur GENTLEMAN COMPACT geniet, net als de gehele \u003cstrong\u003eCollection Voyageur\u003c\/strong\u003e, van een \u003cstrong\u003egratis eerste lasergravure\u003c\/strong\u003e. Hiermee kunt u in het leder een paar gekozen tekens laten graveren: \u003cstrong\u003einitialen\u003c\/strong\u003e, een voornaam, een datum van een gebeurtenis of een korte zin. De lasergravure is scherp en duurzaam; het patina vormt zich vervolgens samen met het leder, waardoor het een integraal onderdeel van het object wordt. Voor een cadeau is dit detail vaak wat het verschil maakt: het etui is niet langer zomaar een accessoire, maar een \u003cstrong\u003epersoonlijke herinnering\u003c\/strong\u003e. Bij twijfel over de formulering of lengte van de tekst, helpt ons team u graag verder voordat we gaan graveren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of een extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eNaast de gratis gravure kunt u een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e laten graveren — bedrijf, club, vereniging, evenement — of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e aanvragen. Voeg hiervoor simpelweg de juiste optie toe aan uw winkelwagen: \u003ca href=\"\/nl\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elasergravure van logo voor de Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Dit is de ideale oplossing voor \u003cstrong\u003erelatiegeschenken\u003c\/strong\u003e, seminars of bijpassende getuigencadeaus. Voor een optimaal resultaat raden we aan een vector-logo of een afbeelding met hoge resolutie, eenvoudig en met goed contrast, aan te leveren: te fijne details zijn minder goed leesbaar als ze in leder gegraveerd worden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eWaarvoor kies ik het compacte formaat?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe COMPACT is bedoeld voor degenen die met \u003cstrong\u003eéén enkel horloge\u003c\/strong\u003e reizen en \u003cstrong\u003eéén das\u003c\/strong\u003e willen meenemen zonder kreukels. Met 17,5 cm lengte en 283 g is hij ontworpen voor \u003cstrong\u003ekorte reizen\u003c\/strong\u003e: zakenreizen, weekends, ceremonies, chique diners. Hij past zonder ruimte in te nemen in handbagage, een aktetas of sporttas. Als u regelmatig twee horloges afwisselt, bijvoorbeeld een chique horloge en een sporthorloge, is de versie met \u003cstrong\u003edrie vakken\u003c\/strong\u003e uit dezelfde lijn, met een lengte van 25,5 cm, geschikter. Beide delen hetzelfde leder en de gratis gravure-optie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eBlijft de das kreukvrij in zo'n klein etui?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eJa, op voorwaarde dat u de das \u003cstrong\u003erolt\u003c\/strong\u003e in plaats van vouwt. Leg de das plat en \u003cstrong\u003erol hem op vanaf de punt\u003c\/strong\u003e, zonder strak te trekken, tot aan het smalle uiteinde. De resulterende rol past in het daarvoor bestemde vak en de zijde ontspant tijdens de reis: ze komt er glad uit, zonder vouwsporen. Dit is overigens de methode die kleermakers verkiezen om dassen te transporteren. Bij aankomst rolt u hem uit en laat u hem een paar minuten hangen voordat u de knoop legt. Het vak kan ook een vlinderdas of een pochet bevatten als u zonder das reist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eIs het leder echt leder?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eJa. De fabrikant gebruikt \u003cstrong\u003eecht leder\u003c\/strong\u003e (\"genuine leather\") voor de buitenkant van het etui. Het betreft leder met een \u003cstrong\u003ecrazy horse-effect\u003c\/strong\u003e, geïmpregneerd met oliën en wassen, wat een verouderde en genuanceerde look geeft. Zoals bij elk natuurlijk materiaal kan elk stuk \u003cstrong\u003ekleine variaties\u003c\/strong\u003e in tint en textuur vertonen: dit is geen defect, maar het kenmerk van authentiek leder. Door gebruik ontwikkelt het een \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e dat uniek is. De binnenkant is gevoerd met \u003cstrong\u003efluweel\u003c\/strong\u003e, een zachte textielsoort die gekozen is om het horloge en de das te beschermen tegen schuren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eKan de magnetische sluiting mijn horloge hinderen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe klep wordt gesloten met een \u003cstrong\u003emagnetische drukknop\u003c\/strong\u003e. Een \u003cstrong\u003emechanisch horloge\u003c\/strong\u003e dat direct tegen een magneet wordt geplaatst, kan in sommige gevallen een verstoring in het uurwerk ondervinden; u hoeft er enkel voor te zorgen dat de kast niet \u003cstrong\u003etegen de sluiting\u003c\/strong\u003e rust, wat met het kussentje normaal gesproken voorkomen kan worden. Mocht er een ongebruikelijke afwijking in de tijd voorkomen, kan een horlogemaker het uurwerk snel demagnetiseren. Quartzhorloges zijn hier doorgaans minder gevoelig voor. Bovendien moeten dragers van een \u003cstrong\u003epacemaker\u003c\/strong\u003e of defibrillator vermijden het etui tegen de borst te dragen, en magnetische kaarten mogen niet in contact met de sluiting worden opgeborgen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\n\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het etui tijdens reizen?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\n\u003cp\u003eLeder met crazy horse-effect vereist \u003cstrong\u003eweinig onderhoud\u003c\/strong\u003e. Kleine sporen vervagen vaak door er simpelweg met de \u003cstrong\u003epalm van uw hand\u003c\/strong\u003e overheen te wrijven, omdat de warmte van de huid de oliën doet migreren. Breng een of twee keer per jaar een dunne laag \u003cstrong\u003ekleurloze voedende balsem\u003c\/strong\u003e aan met een zachte doek, laat intrekken en wrijf daarna licht op. Vermijd overmatig water, schoonmaakproducten en directe warmtebronnen. Tussen reizen door bergt u het etui op een droge plek op, uit de buurt van zonlicht, met de klep half open zodat het fluweel aan de binnenkant kan ademen. Met deze zorg zal het etui jaren meegaan en alleen maar karaktervoller worden.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que comprend la gravure offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Comme toute la Collection Voyageur, le Voyageur GENTLEMAN COMPACT bénéficie d'une première gravure laser offerte : initiales, prénom, date d'un événement ou courte phrase gravés dans le cuir. Nette et durable, la personnalisation se patine avec l'étui et en fait un souvenir personnel. En cas d'hésitation sur le texte, notre équipe vous guide volontiers avant la gravure.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour graver un logo d'entreprise, de club ou d'événement, ou ajouter une zone de gravure, ajoutez au panier l'option « Personnalisation par logo en gravure laser – Collection Voyageur ». Elle est idéale pour les cadeaux d'entreprise, les séminaires ou les cadeaux de témoins. Fournissez un logo vectoriel ou haute définition, simple et contrasté, pour un rendu net sur le cuir.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Pour quel usage choisir le format compact ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le COMPACT convient à ceux qui voyagent avec une seule montre et une cravate. Long de 17,5 cm pour 283 g, il est pensé pour les allers-retours professionnels, week-ends et cérémonies, et se glisse dans un bagage cabine. Pour alterner deux montres, préférez la version à trois emplacements de 25,5 cm, avec le même cuir et la même gravure offerte.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La cravate reste-t-elle sans pli dans un si petit étui ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, si vous la roulez au lieu de la plier. Posez-la à plat, enroulez-la souplement depuis la pointe, puis logez le rouleau dans le compartiment dédié. La soie se détend pendant le trajet et ressort sans pliure. À l'arrivée, laissez-la suspendue quelques minutes avant de la nouer. Le compartiment accepte aussi un nœud papillon ou une pochette.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le cuir est-il vraiment du cuir véritable ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui, le fabricant indique un cuir véritable pour l'extérieur. Il s'agit d'un cuir effet crazy horse, imprégné d'huiles et de cires, à l'aspect vieilli et nuancé. Chaque pièce peut présenter de légères variations de teinte et de grain, signature d'un matériau naturel, et développe une patine propre. L'intérieur est doublé de velours pour protéger montre et cravate.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le fermoir aimanté peut-il gêner ma montre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le rabat se ferme par un bouton-pression aimanté. Une montre mécanique posée directement contre un aimant peut voir sa marche perturbée : veillez à ce que le boîtier ne touche pas le fermoir. Un horloger peut démagnétiser le mouvement si besoin. Les porteurs de pacemaker ou de défibrillateur doivent éviter de garder l'étui contre la poitrine, et les cartes magnétiques ne doivent pas le toucher.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir l'étui au fil des voyages ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les petites marques du cuir crazy horse s'atténuent souvent d'un frottement de la paume. Une à deux fois par an, appliquez une fine couche de baume nourrissant incolore, laissez pénétrer puis lustrez. Évitez l'eau en excès, les produits ménagers et la chaleur directe. Entre deux voyages, rangez l'étui au sec, à l'abri du soleil, rabat entrouvert.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54859441078595,"sku":"1005012386146577-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb99d41e2e0674e38944fd0b829011e2fP.webp?v=1791061634","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/nl\/products\/etui-voyage-cuir-personnalisable-montre-et-cravate-voyageur-gentleman-compact","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}