{"product_id":"etui-montre-de-voyage-rond-personnalisable-en-cuir-crazy-horse-voyageur-donuts","title":"Rond personaliseerbaar reisklokhoesje van crazy horse leer — Voyageur DONUTS","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCrazy horse rundleer\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003e1 horloge\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gratis lasergravering\u003c\/span\u003e De \u003cstrong\u003eVoyageur DONUTS\u003c\/strong\u003e is een ronde \u003cstrong\u003ehorlogekoffer voor op reis\u003c\/strong\u003e, ontworpen om één horloge mee te nemen, de juiste. De donutvorm, van verouderd \u003cstrong\u003ecrazy horse rundleer\u003c\/strong\u003e, opent dankzij een \u003cstrong\u003emetalen ritssluiting\u003c\/strong\u003e die rondom de behuizing loopt. Aan de binnenkant wordt de horloge om een \u003cstrong\u003ecentrale kussen\u003c\/strong\u003e gewikkeld die hem op zijn plaats houdt, op een voering van zacht fluweel die de wijzerplaat en de band beschermt. Compact (10 × 10 × 5,5 cm) en licht (106 g), biedt hij plaats aan een \u003cstrong\u003eautomatische horloge\u003c\/strong\u003e, quartzhorloge of smartwatch, met een wijzerplaat tot 54 mm en een polsomtrek vanaf 16,5 cm. Een \u003cstrong\u003eleren koord\u003c\/strong\u003e draagt u om de pols, en een \u003cstrong\u003everwijderbare metalen karabijnhaak\u003c\/strong\u003e maakt het mogelijk om hem aan de ring van een tas te hangen. Twee tinten naar keuze: geolied bruin of koffie. De \u003cstrong\u003elasergravering is gratis\u003c\/strong\u003e: initialen, voornaam of datum, voor een etui dat uw handtekening draagt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5A2E1E\"\u003eGeoild bruin\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eGeoild bruin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eDiep roodbruin, met duidelijke nuances\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#7A5232\"\u003eKoffie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKoffie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eLichter bruin, zachte patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eCrazy horse leer, leer dat leeft\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCrazy horse\u003c\/strong\u003e is een \u003cstrong\u003erundleer\u003c\/strong\u003e dat is behandeld met oliën en wassen en vervolgens aan de oppervlakte licht is geschuurd. Deze behandeling geeft het zijn ruwe uiterlijk, zijn veranderende nuances en een kenmerkende vettige textuur: wanneer u erop drukt, wordt de tint lichter en keert deze daarna weer terug.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOp een etui dat u in een koffer of tas stopt, is dat een voordeel: kleine krasjes gaan op in de \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e in plaats van het leer te beschadigen, en een wrijfbeurt met de vinger is voldoende om ze te laten vervagen. Elk stuk heeft nuances, natuurlijke sporen en kleurvariaties die het uniek maken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u er dol op zult zijn\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDe horloge stevig op zijn plaats\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe band wordt om het centrale kussen gewikkeld: de kast blijft stilzitten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEen beschermde wijzerplaat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eStevige ronde behuizing en fluwelen voering tegen schokken en krassen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKoord en karabijnhaak\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOm de pols of aan een tas hangen dankzij de verwijderbare metalen karabijnhaak.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAlle horloges\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eAutomatisch, quartz of smartwatch, wijzerplaat tot 54 mm.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSlechts 106 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e10 cm diameter: hij glijdt in een taszak of etui.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis gravering\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of datum met laser gegraveerd, zonder meerprijs.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe DONUTS-geest\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eEen leren ring voor een horloge\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eRond, bol, met een hart dat de band omvat: de Voyageur DONUTS draagt zijn naam met recht. Zijn vorm van een \u003cstrong\u003eleren ring\u003c\/strong\u003e omsluit het hele horloge en houdt het veilig, als een etui dat u graag in uw hand wilt houden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIn de avond op het hotel opent u hem op het nachtkastje en het horloge blijft op zijn kussen rusten, klaar voor de volgende dag. In de koffer reist hij goed op zijn plaats, ver van sleutels en opladers.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNaarmate de reizen doorgaan, krijgt het \u003cstrong\u003ecrazy horse\u003c\/strong\u003e patina en neemt het de kleur van de reizen aan. Gegraveerd met uw initialen, wordt het het etui van het horloge dat u elke dag draagt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eGratis gravering\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eUw handtekening op het leer\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eeerste gravering is gratis\u003c\/strong\u003e: geef uw initialen, een voornaam, een achternaam of een datum op in het personalisatieveld op deze pagina. De laser markeert het leer diep, voor een sobere uitkomst die niet vervaagt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVoor meer — \u003cstrong\u003eextra tekstveld\u003c\/strong\u003e, gravering van een \u003cstrong\u003elogo (bedrijf, club, evenement)\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003eheetstempel\u003c\/strong\u003e van uw tekst, die in plaats van lasergravering in het leer wordt geperst, vink dan de gewenste optie aan in het kader \u003cstrong\u003e« Opties voor gravering »\u003c\/strong\u003e, net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eReizen in 4 stappen\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOpen de ritssluiting.\u003c\/strong\u003e Schuif de metalen trekker rondom en kantel het deksel naar beneden.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlaats het horloge.\u003c\/strong\u003e Sluit de band om het centrale kussen, wijzerplaat naar boven.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSluit weer en neem mee.\u003c\/strong\u003e Draag het koord om de pols of hang de karabijnhaak aan uw tas.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eOnderhoud het leer.\u003c\/strong\u003e Veeg het af met een droge doek en wrijf met uw vinger over kleine krasjes om ze te laten vervagen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnze horlogekoffers voor op reis\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur DONUTS\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur BARILLET\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eVoyageur CAPSULE\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 horloge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 horloge\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 tot 4 horloges\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVorm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRonde donut met koord\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRonde cilinder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRol\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetalen ritssluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetalen ritssluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMessing sluiting\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrazy horse rundleer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrazy horse volnerf\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeolied volnerf\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e106 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e87 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfhankelijk van de maat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis lasergravering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJa\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoed om te weten:\u003c\/strong\u003e het etui biedt plaats aan een horloge met een \u003cstrong\u003ewijzerplaat van maximaal 54 mm\u003c\/strong\u003e, gedragen op een pols van minstens \u003cstrong\u003e16,5 cm\u003c\/strong\u003e omtrek. Een zeer korte band, aangepast aan een kleine pols, zal moeite hebben om rond het kussen te sluiten.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e voor een goed leesbare gravering op het ronde deksel, kiest u liever voor een korte tekst: \u003cstrong\u003e2 of 3 initialen\u003c\/strong\u003e, een voornaam of een datum. Voor een logo, een extra tekstveld of een heetstempel, vink dan de optie aan in het kader « Opties voor gravering », onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische kenmerken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRonde reiskoffer voor 1 horloge\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuitenkant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrazy horse rundleer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBinnenkant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFluwelen voering, centraal kussen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeoild bruin, Koffie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiameter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e100 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDikte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e55 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoogte met koord\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e208 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e106 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibele wijzerplaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTot 54 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePolsomtrek\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVanaf 16,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetalen ritssluiting rondom\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDraagwijze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeren koord, verwijderbare metalen karabijnhaak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis lasergravering\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLet op:\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003ehorloge wordt niet meegeleverd\u003c\/strong\u003e; die op de foto's tonen het gebruik. Omdat crazy horse leer natuurlijk is, variëren de tint, de nuances en de kleine sporen van stuk naar stuk. Als het nat is, laat u het aan de lucht drogen, ver van een warmtebron.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen etui om te geven met een horloge\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGegraveerd met zijn initialen, gaat de Voyageur DONUTS mee met een \u003cstrong\u003ehorloge als cadeau\u003c\/strong\u003e voor een \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, de \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003eKerst\u003c\/strong\u003e, of wordt het het cadeau van een liefhebber die met zijn favoriete horloge reist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVoor een \u003cstrong\u003ebedrijfscadeau\u003c\/strong\u003e: een eerste gravering is gratis, en om een logo, een tekstveld of een heetstempel van uw tekst toe te voegen, vink dan de gewenste optie aan in het kader « Opties voor gravering », onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTe combineren met\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonaliseerbare producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe hele Voyageur-collectie, gratis lasergravering\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/nl\/collections\/etuis-coffrets-montres\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eHorlogekoffers en etuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eReis- en bureauoplossingen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/nl\/products\/etui-montre-voyage-cuir-personnalisable-1-a-4-montres-voyageur-capsule\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eHorlogekoffer van leer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eVoyageur CAPSULE, voor 1 tot 4 horloges\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"\/nl\/collections\/cadeau-entreprise\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eBedrijfscadeaus\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGegraveerde artikelen om een team of klanten cadeau te doen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke horloges passen in de DONUTS-koffer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe Voyageur DONUTS biedt plaats aan \u003cstrong\u003eéén horloge\u003c\/strong\u003e: automatisch, quartz of \u003cstrong\u003esmartwatch\u003c\/strong\u003e. De wijzerplaat kan tot \u003cstrong\u003e54 mm\u003c\/strong\u003e groot zijn, wat de overgrote meerderheid van de duikhorloges, chronografen en dress horloges dekt. De band moet rond het centrale kussen kunnen sluiten: hij is geschikt voor horloges die zijn afgesteld op een polsomtrek vanaf 16,5 cm. Het horloge wordt niet meegeleverd.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe wordt het horloge vastgehouden?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe band sluit rond een \u003cstrong\u003ecentraal kussen\u003c\/strong\u003e in ringvorm, zoals om een pols. De kast rust zo in het midden van de koffer, zonder de wanden aan te raken. De \u003cstrong\u003efluwelen voering\u003c\/strong\u003e beschermt het glas, de lunette en de band tegen schuurplekken, en de ronde behuizing dempt schokken in de koffer.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe draagt u hem op reis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eEen \u003cstrong\u003eleren koord\u003c\/strong\u003e maakt het mogelijk om hem om de pols te dragen, en een \u003cstrong\u003everwijderbare metalen karabijnhaak\u003c\/strong\u003e dient om hem aan de ring van een rugzak, een schouertas of een koffer te hangen. Met zijn \u003cstrong\u003ediameter van 10 cm\u003c\/strong\u003e en 106 g glijdt hij ook in een binnenzak of reisetui.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs het echt leer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eJa, de buitenkant is van \u003cstrong\u003ecrazy horse rundleer\u003c\/strong\u003e, echt leer dat is behandeld met oliën en wassen. Het krijgt met de tijd een duidelijke \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e, en kleine krasjes vervagen met een wrijfbeurt met de vinger. Twee tinten worden aangeboden: \u003cstrong\u003eGeoild bruin\u003c\/strong\u003e, dieper, en \u003cstrong\u003eKoffie\u003c\/strong\u003e, lichter. Elk stuk heeft natuurlijke nuances.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe werkt de gratis gravering?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eeerste gravering is gratis\u003c\/strong\u003e. Voer de gewenste tekst in het personalisatieveld op deze pagina in voordat u het artikel aan het winkelmandje toevoegt: \u003cstrong\u003einitialen, voornaam, achternaam of datum\u003c\/strong\u003e. De gravering wordt met de laser direct in het leer aangebracht, voor een sobere en duurzame uitkomst. Op het ronde deksel blijft een korte tekst het meest leesbaar: 2 of 3 initialen zijn ideaal.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravering toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eEen eerste gravering is gratis. Voor meer opties vinkt u de gewenste optie aan in het kader « Opties voor gravering », net onder de knop om aan het winkelmandje toe te voegen: \u003cstrong\u003e5,90 €\u003c\/strong\u003e voor een \u003cstrong\u003eextra tekstveld\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e14,90 €\u003c\/strong\u003e voor de gravering van een \u003cstrong\u003elogo (bedrijf, club, evenement)\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e19,90 €\u003c\/strong\u003e voor een \u003cstrong\u003eheetstempel\u003c\/strong\u003e van uw tekst: deze wordt met een hete stang in het leer geperst, zonder kleur, in plaats van lasergravering. De heetstempel geldt alleen voor tekst: voor een logo wordt dit op aanvraag gedaan, omdat er een speciale mal nodig is, en is het vooral geschikt voor grote aantallen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs het een goed cadeau voor een horlogeliefhebber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eHet is een \u003cstrong\u003ecadeau voor horlogeliefhebbers\u003c\/strong\u003e dat zowel praktisch als persoonlijk is: het beschermt het horloge op reis en draagt zijn naam dankzij de \u003cstrong\u003egratis gravering\u003c\/strong\u003e. Het past perfect bij een horloge als cadeau voor een verjaardag, de vaderdag, Kerst of een diploma. Voor meerdere horloges biedt de Voyageur CAPSULE plaats aan tot vier.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Geoliede bruin","offer_id":55048088584515,"sku":"AA-DONUTS-MARRON-HUILE","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Koffie","offer_id":55048088617283,"sku":"AA-DONUTS-CAFE","price":94.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/voyageur-lunette-etui-montre-rond-cuir-crazy-horse-huile.jpg?v=1794752667","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/nl\/products\/etui-montre-de-voyage-rond-personnalisable-en-cuir-crazy-horse-voyageur-donuts","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}