{"product_id":"etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","title":"Personaliseerbare lederen sigarenkoker voor 3 sigaren - Voyageur Élégance","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/strong\u003e is de meest verfijnde sigarenhouder uit de collectie: \u003cstrong\u003ehandgemaakt vintage rundleer\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Personaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e, 3 sigaren tot 24 mm diameter (cepo 60). Beschikbaar in \u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e — twee afwerkingen met karakter die met de tijd mooier worden. Afmetingen 11 × 19 × 2,5 cm.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eHandgemaakt · Vintage leer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgemaakt vintage rundleer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke houder is uniek, superieure afwerking ten opzichte van industriële producties\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of bericht definitief in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 sigaren — cepo 60 (24 mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompatibel met grote formaten Gordo, Robusto, Toro — 11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 vintage afwerkingen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEbony Zwart of Diep Chocolade — twee tijdloze tinten die prachtig verouderen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimale bescherming\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet vintage leer absorbeert schokken, uw sigaren komen intact aan op de bestemming\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerd sigarengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHandgemaakt + gravure = een cadeau dat niet te kopiëren valt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKies uw afwerking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eEbony Zwart\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eEbony Zwart\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntensiteit en verfijning. Strak en grafisch contrast met de lasergravure. Past bij elke outfit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3317\"\u003eDiep Chocolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eDiep Chocolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVintage warmte en rijkdom. De tint die met de tijd het mooiste patineert. Authentieke en tijdloze stijl.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een echt persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef de tekst door tijdens de bestelling: initialen, volledige voornaam, gedenkwaardige datum of een kort bericht. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ein de diepte, definitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Op vintage leer is het contrast bijzonder scherp en authentiek. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer opties — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e — voeg de betreffende optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie via logo \/ extra gravure — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Élégance?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jean » — sober, elegant, tijdloos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKort bericht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een blijvende gedachte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eVintage rundleer: waarom het beter veroudert dan wat dan ook\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003evintage rundleer\u003c\/strong\u003e is echt leer dat behandeld is om het vanaf het begin een \u003cstrong\u003eauthentieke en licht verouderde uitstraling\u003c\/strong\u003e te geven: natuurlijke variaties in kleur en een rijke textuur die intenser worden bij gebruik. In tegenstelling tot uniform glad leer dat eerste gebruikssporen als defecten toont, \u003cstrong\u003eintegreert vintage leer gebruikssporen\u003c\/strong\u003e in zijn karakter — elke kras en elke variatie wordt een integraal onderdeel van de patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ehandgemaakte\u003c\/strong\u003e werk versterkt deze kwaliteit: de ambachtsman past zijn techniek aan op elke huid, corrigeert variaties in nerf en dikte tijdens het assemblageproces. Het resultaat is een houder waarvan de naden niet loslaten, waarvan het leer zich geleidelijk naar de vorm van uw sigaren vormt en die na verloop van maanden een \u003cstrong\u003eeigen persoonlijkheid\u003c\/strong\u003e ontwikkelt. De afwerking \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e patineert op een bijzonder spectaculaire manier — het wint aan diepte en warmte naarmate de weken verstrijken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Élégance vs andere sigarenhouders uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eÉlégance (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice 3 sigaren\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHandgemaakt vintage rundleer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRundleer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60 (24 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerkingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbony Zwart · Diep Chocolade\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste gesp\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePositionering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest verfijnde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest compacte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest robuuste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eCompatibel tot cepo 60 (24 mm):\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe patina van vintage leer.\u003c\/strong\u003e Het handgemaakte vintage rundleer verfraait op bijzonder genereuze wijze — de kleurvariaties en de natuurlijke glans vormen een unieke patina voor elke eigenaar. \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e patineert spectaculair na verloop van maanden: het wint aan diepte en warmte. Probeer de eerste sporen niet te maskeren; ze zijn het begin van een verhaal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Élégance\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe juiste gewoontes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — licht vochtige zachte doek voor vlekken. Voedende leerbalsem 1 tot 2 keer per jaar om de patinaontwikkeling te bevorderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — enkel met een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en hitte. De vintage patina ontwikkelt zich natuurlijk bij dagelijks gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVochtigheid\u003c\/strong\u003e — vermijd langdurige blootstelling aan water; laat aan de lucht drogen als de houder nat is, nooit bij een warmtebron.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVintage rundleer — handgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren · max 24 mm (cepo 60)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerkingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbony Zwart · Diep Chocolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonaliseerbare laser, 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ extra gravure als optie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe gehele collectie die met laser gegraveerd kan worden — houders, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenhouders\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, zak- en reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest verfijnde sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandgemaakt vintage leer + gratis lasergravure\u003c\/strong\u003e = een uniek en tijdloos object dat mooier wordt met de tijd. De Voyageur Élégance houder in \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e is bijzonder spectaculair als geschenk — de patina evolueert zichtbaar na verloop van weken, wat de ontvanger herinnert aan de intentie van het cadeau. De \u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e versie verleidt met zijn sobere en universele elegantie. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ejet-aansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een complete set. Voor een relatiegeschenk, voeg het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003ebelangrijke verjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e of een gepersonaliseerd \u003cstrong\u003erelatiegeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is handgemaakt vintage rundleer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVintage rundleer is \u003cstrong\u003eecht leer\u003c\/strong\u003e dat behandeld is om het vanaf het begin een authentieke en licht verouderde uitstraling te geven — natuurlijke kleurvariaties en een rijke textuur die intenser worden bij gebruik. \u003cstrong\u003eHandgemaakt\u003c\/strong\u003e betekent dat elke houder met de hand is genaaid en geassembleerd, wat zorgt voor een afwerkingskwaliteit en uniciteit die superieur is aan industriële producties.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke afwerking moet ik kiezen — Ebony Zwart of Diep Chocolade?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e is de meest veelzijdige keuze: sober, elegant, past bij elke outfit. De lasergravure komt hierop naar voren met een scherp en grafisch contrast. \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e is de keuze voor liefhebbers van patina: de tint evolueert genereus bij gebruik en met de tijd, wat een steeds duidelijker en persoonlijker vintage-effect creëert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe kan ik een logo of extra gravure toevoegen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, voornaam, datum of kort bericht) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voeg de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoptie personalisatie Collection Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelwagen. Een vectorbestand is vereist voor logo's.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePast een Churchill (178 mm) in de Élégance houder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe binnenafmetingen van \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e bieden plaats aan sigaren tot ongeveer die lengte. Cepo 60 (24 mm) is compatibel. Controleer de exacte lengte van uw Churchill — de standaard formaten (178 mm) zijn de grens, afhankelijk van de dikte van het leer aan de binnenkant.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehoudt de Voyageur Élégance de vochtigheid als een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003evervoerhouder\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de structuur van de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt het uitdrogen tijdens een uitje, maar het houdt de luchtvochtigheid niet vast gedurende meerdere dagen. Haal uw sigaren uit de humidor op de dag dat u van plan bent ze te roken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik vintage leer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003evoedende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 tot 2 keer per jaar is voldoende om de soepelheid te behouden en de ontwikkeling van de patina te bevorderen. Voor normale vlekken: een zacht, licht vochtig doekje. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003ealleen een droge doek\u003c\/strong\u003e. Vintage leer is ontworpen om beter te worden bij gebruik — de eerste sporen zijn geen defecten, maar het begin van karakter.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Élégance een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is de meest verfijnde houder uit de collectie: \u003cstrong\u003ehandgemaakt vintage leer\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e maken het tot een uniek en tijdloos object dat met de tijd mooier wordt. Gecombineerd met een aansteker en een sigarenknipper is het een uitzonderlijke geschenkset. Voor een relatiegeschenk, voeg het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un cuir véritable traité pour un aspect authentique et légèrement vieilli, avec des variations de teinte qui s'accentuent avec l'usage. Fait main signifie cousu et assemblé à la main pour une finition et unicité supérieures.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Noir Ébène : sobre, élégant, polyvalent, contraste net avec la gravure. Chocolat Profond : patine généreuse avec le temps, effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Élégance accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions intérieures de 19 cm permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Les Churchill standard (178 mm) sont à la limite.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir vintage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le plus raffiné de la collection. Cuir vintage fait main et gravure offerte en font un objet unique qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Ebbenzwart","offer_id":48878022689091,"sku":"1005007076440685-black","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Diepe Chocolade","offer_id":48878022656323,"sku":"1005007076440685-coffee","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se733794963af49ff9adbdf7d83e1e673C.webp?v=1771643811","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/nl\/products\/etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}