{"title":"Gepersonaliseerde Sigarenaccessoires — Gravure op Maat met Laser","description":"\u003cp\u003eGeef een \u003cstrong\u003ewerkelijk uniek sigaar-accessoire\u003c\/strong\u003e dankzij onze selectie sigarenkokers en reishumidors van \u003cstrong\u003eecht volnerfleer\u003c\/strong\u003e, aanpasbaar met \u003cstrong\u003einbegrepen lasergravure\u003c\/strong\u003e. Initialen, voornaam, belangrijke datum, korte boodschap of bedrijfslogo: elk stuk wordt een bijzonder object, even elegant als onvergetelijk. Gratis levering, 4,9\/5 klantbeoordelingen, vanaf € 49,90.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eBij L'Atelier Atypique hebben we deze collectie ontworpen om aan een specifieke vraag te voldoen: die van het cadeau dat opvalt, dat de ontvanger blijvend raakt, verder dan de loutere kwaliteit van het accessoire. De lasergravure op leer creëert een persoonlijke band tussen het voorwerp en de eigenaar — een detail dat een mooie \u003ca href=\"\/nl\/collections\/etui-a-cigares\"\u003esigarenkoker\u003c\/a\u003e in een intieme herinnering verandert.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWaarom kiezen voor een gepersonaliseerd sigaar-accessoire?\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEen gegraveerde sigarenkoker of een gepersonaliseerde reishumidor is het ideale cadeau voor \u003cstrong\u003ealle grote levensgebeurtenissen\u003c\/strong\u003e: een bijzondere verjaardag (30, 40, 50, 60 jaar), Vaderdag, Kerstmis, bruiloft, pensionering, zakelijk cadeau of werknemersbeloning. Het is ook het perfecte geschenk om een \u003cstrong\u003eliefhebber van Havanna's\u003c\/strong\u003e te eren die al over de klassieke accessoires beschikt — de originaliteit komt dan voort uit de unieke personalisatie, niet uit het object zelf.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIn tegenstelling tot een generiek cadeau kan een gepersonaliseerd accessoire niet worden doorverkocht of verward — het behoort definitief toe aan de ontvanger en krijgt in de loop der tijd een patina, waardoor het decennialang een metgezel wordt tijdens het rookritueel.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOnze personaliseerbare sigaar-accessoires\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003eSigarenkokers van volnerfleer\u003c\/a\u003e — capaciteit voor 2, 3 of 4 sigaren afhankelijk van het model, diverse kleuren beschikbaar (zwart, cognac, chocoladebruin), gravure op de buitenzijde\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003eLeren reishumidors\u003c\/a\u003e — rigide structuur bekleed met echt leer, binnenvoering van Spaans cederhout voor het bewaren van sigaren tijdens het reizen, aanpasbare externe gravure\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003elasergravure\u003c\/strong\u003e wordt met precisie aangebracht op het echte leer — initialen, voornaam, belangrijke datum, korte boodschap (maximaal 25 tot 30 tekens) of bedrijfslogo. \u003cstrong\u003eGravure inbegrepen in de prijs\u003c\/strong\u003e, zonder toeslag bij aankoop. Een verfijnd gebaar dat een mooi accessoire verandert in een blijvende herinnering.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eVolnerfleer voor een personalisatie die jarenlang meegaat\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOnze kokers en reishumidors zijn gemaakt van \u003cstrong\u003evolnerfleer\u003c\/strong\u003e, de meest nobele leersoort waarvan het natuurlijke oppervlak intact en ongecorrigeerd is. Deze keuze is niet toevallig: de lasergravure markeert de vezel in de diepte, en de gegraveerde zone wordt donkerder en krijgt in de loop der jaren een patina, wat zorgt voor een elegant vintage karakter dat elk stuk in de loop der tijd uniek maakt. De gegraveerde tekst zal door gebruik nooit vervagen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eVoor een compleet cadeau combineert u uw gepersonaliseerd accessoire met een \u003ca href=\"\/nl\/collections\/coupe-cigare\"\u003eprecisie-sigaarknipper\u003c\/a\u003e, een \u003ca href=\"\/nl\/collections\/briquets\"\u003ebutaan-aansteker\u003c\/a\u003e of een van onze complete \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003esigarencadeausets\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003chr\u003e\u003ch2\u003eFAQ – Gepersonaliseerde sigaar-accessoires\u003c\/h2\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHoe personaliseer ik mijn koker of reishumidor?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eVoer uw tekst in het \u003cstrong\u003epersonalisatieveld\u003c\/strong\u003e in dat beschikbaar is op elke productpagina op het moment van bestelling. De lasergravure wordt door ons uitgevoerd voor verzending. Neem voor bedrijfslogo's contact op met onze klantenservice voordat u bestelt om het bestand te valideren.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure inbegrepen in de prijs?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, \u003cstrong\u003ede lasergravure is inbegrepen in de prijs\u003c\/strong\u003e van al onze personaliseerbare producten. Geen toeslag bij aankoop — de personalisatie wordt zonder extra kosten uitgevoerd op onze leren kokers en reishumidors. Vanaf € 49,90 voor een gepersonaliseerde koker.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eHoeveel tekens kunnen er worden gegraveerd?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eWij raden \u003cstrong\u003emaximaal 25 tot 30 tekens\u003c\/strong\u003e aan voor een optimaal resultaat op het leer. Initialen (2-3 tekens), een voornaam of een datum blijven de meest elegante en op lange termijn leesbare opties.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eWat is de levertijd voor een gepersonaliseerd product?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2 tot 4 extra werkdagen\u003c\/strong\u003e bovenop de standaard levertijd. Elk stuk wordt voor verzending zorgvuldig afzonderlijk behandeld om een perfect resultaat te garanderen. Plan daarom iets ruimer als het cadeau op een specifieke datum moet aankomen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eKan ik een bedrijfslogo laten graveren?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, de lasergravure ondersteunt vectorlogo's en -ontwerpen. Neem contact met ons op voordat u bestelt om het bestand (SVG, PDF of PNG in hoge definitie) te valideren en de haalbaarheid op het gekozen model koker te controleren. Ideaal voor zakelijke geschenken of werknemersbeloningen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure duurzaam?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, de lasergravure op \u003cstrong\u003evolnerfleer is permanent\u003c\/strong\u003e. Het krijgt door gebruik een natuurlijke patina en krijgt in de loop der jaren een elegant vintage aspect, zonder ooit te vervagen. Een gepersonaliseerd Atelier Atypique-accessoire kan tientallen jaren meegaan zonder zijn leesbaarheid te verliezen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eIs de levering gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cp\u003eJa, gratis levering in Frankrijk (vasteland). Elk gepersonaliseerd accessoire wordt verpakt in een geschenkdoos, ideaal om het cadeau direct zonder extra inpakwerk te overhandigen.\u003c\/p\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"etui-de-voyage-cuir-cohiba-slice-3-cigares","title":"Personaliseerbare lederen sigarenetui - Voyageur Slice","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eSlice Reisetui\u003c\/strong\u003e is de meest personaliseerbare sigarenkoker uit de collectie: robuust \u003cstrong\u003erundsleder\u003c\/strong\u003e, een beveiligde gesp en \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Lasergravure op maat\u003c\/span\u003e om er een werkelijk uniek object van te maken. Beschikbaar voor \u003cstrong\u003e3 of 6 sigaren\u003c\/strong\u003e (max. cepo 60, 165 mm); het beschermt uw havanna's in stijl en wordt met de tijd mooier — net als de sigaren die erin zitten.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eRundsleder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerde lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of bericht permanent in het leer gegraveerd; vervaagt of laat niet los\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHoogwaardig rundsleder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSolide bescherming tegen schokken; krijgt na verloop van tijd een karaktervol patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRobuuste gesp\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVeilige sluiting; uw sigaren blijven goed op hun plek, zelfs in een volle tas\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMax. cepo 60 — 165 mm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompatibel met grote formaten zoals Gordo, Robusto, Toro, Belicoso — zeldzaam voor een platte etui\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 maten — 3 of 6 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompact formaat voor een avondje uit of royaal formaat voor een weekend\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUniek \u0026amp; gepersonaliseerd cadeau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe gravure maakt elke etui uniek — een onvergetelijk sigarengeschenk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKies uw formaat\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCompact — 3 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm Zakformaat — voor een avondje uit, diner of een daguitstap. Past in een binnenzak van een jasje.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRoyaal — 6 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm Weekendformaat — om te delen met vrienden of te variëren in sterkte gedurende enkele dagen. Past in een reistas of tas.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een werkelijk persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef tijdens het bestellen de gewenste tekst door: initialen, volledige voornaam, gedenkwaardige datum of een kort bericht. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en permanent\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Dat is het verschil tussen een standaard etui en een object dat echt van u is. \u003cstrong\u003eDe eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer opties — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e — voegt u de bijbehorende optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie via logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat kunt u graveren op de Voyageur Slice?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"J.M.D.\" of \"Jan\" — sober, elegant, tijdloos. De klassieke gravure die nooit veroudert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, geboorte, jubileum, pensioen — een datum gegraveerd voor een permanente herinnering.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKort bericht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"Voor de grote momenten\" — een gedachte voor altijd in het leer gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRundsleder: waarom dit de juiste keuze is voor een sigarenkoker\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRundsleder\u003c\/strong\u003e is het meest gebruikte leer in de kwaliteitslederwaren — en terecht: het biedt de beste balans tussen \u003cstrong\u003eschokbestendigheid\u003c\/strong\u003e, soepelheid en het vermogen om na verloop van tijd een \u003cstrong\u003epersoonlijk patina\u003c\/strong\u003e te ontwikkelen. Het is dikker en robuuster dan lamsleer en beschermt sigaren effectief tegen per ongeluk indrukken in een tas of zak zonder te vervormen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Voyageur Slice benut deze robuustheid voor \u003cstrong\u003eactief gebruik\u003c\/strong\u003e: de gesp houdt de etui zelfs in beweging gesloten en het leer absorbeert dagelijkse microschokjes. Na verloop van maanden ontwikkelen de plekken waar het meest wordt vastgepakt een lichte glans en kleurnuances die elke Slice uniek maken — het is levend leer dat het verhaal van de eigenaar vertelt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Slice vs andere etuis uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3 of 6 sigaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeerdere sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste gesp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. cepo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVariabel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvond of weekend afhankelijk van formaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJasjeszak, snelle uitstap\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZakenreis, volledig ritueel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eCompatibel tot cepo 60, 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximale lengte: 165 mm.\u003c\/strong\u003e Standaard Churchills (178 mm) overschrijden deze limiet lichtjes. Controleer de exacte lengte van uw sigaren voor aankoop — sommige kortere formaten (155-165 mm) passen wel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHet patina van rundsleder.\u003c\/strong\u003e Echt leer wordt met de tijd mooier. Gebruikssporen, kleurnuances en de lichte glans van de aangeraakte delen vormen een uniek patina — na enkele maanden lijkt geen enkele Voyageur Slice meer op een andere. Probeer de eerste sporen niet te \"verbergen\": ze zijn het begin van een verhaal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Slice\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede gewoontes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. 1 tot 2 keer per jaar voeding voor leer gebruiken om de soepelheid te behouden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — uitsluitend een droge doek. Vermijd vetrijke producten op de gravure, omdat deze het contrast kunnen verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGesp\u003c\/strong\u003e — controleer regelmatig of de gesp goed blijft sluiten. Reinig met een droge doek als er residu achterblijft.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en hitte bewaren. Het natuurlijke patina ontwikkelt zich door gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEtui Voyageur Slice\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht rundsleder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 of 6 sigaren · max. cepo 60 · max. 165 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen (3 sigaren)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen (6 sigaren)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste gesp\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure aanpasbaar, 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ extra gravure als optie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe gehele collectie die met laser gegraveerd kan worden — etuis, doosjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, zak- en reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest persoonlijke sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eDe \u003cstrong\u003egratis lasergravure\u003c\/strong\u003e verandert de Voyageur Slice in een uniek object — initialen, voornaam of datum gegraveerd in rundsleder. De \u003cstrong\u003e6-sigarenversie\u003c\/strong\u003e is bijzonder indrukwekkend als cadeau voor een speciale gelegenheid: het royale formaat maakt indruk bij het openen. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een complete set.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e, of een gepersonaliseerd \u003cstrong\u003erelatiegeschenk\u003c\/strong\u003e met bedrijfslogo via de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especiale personalisatie-optie\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke maat kiezen — 3 of 6 sigaren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet formaat voor \u003cstrong\u003e3 sigaren\u003c\/strong\u003e (21 × 7,5 cm) past in de binnenzak van een jasje — ideaal voor een avondje uit of diner. Het formaat voor \u003cstrong\u003e6 sigaren\u003c\/strong\u003e (21 × 15,2 cm) is meer ontworpen voor een weekendje weg of om te delen met vrienden — het past in een reistas of tas. Bij twijfel: kies de grotere maat; een halfvolle etui werkt ook uitstekend.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVervaagt de lasergravure na verloop van tijd?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep\u003c\/strong\u003e, tot ruim onder het oppervlak. Het laat niet los en vervaagt niet. Het natuurlijke patina van het leer rondom de gravure kan het contrast zelfs \u003cstrong\u003eversterken\u003c\/strong\u003e en de gravure na gebruik nog zichtbaarder maken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, voornaam, datum of korte tekst) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelmandje. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePast een Churchill (178 mm) in de Voyageur Slice?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe maximale lengte is \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — de standaard Churchill (178 mm) overschrijdt deze limiet. De cepo 47 van de Churchill is echter wel compatibel. Controleer voor Churchills de exacte lengte van uw specifieke formaat — sommige kortere edities (155-165 mm) kunnen passen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoudt de Voyageur Slice vochtigheid vast zoals een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003ereisetui\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de structuur van de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt het uitdrogen tijdens een uitstapje, maar het handhaaft de vochtigheid niet over meerdere dagen. Haal uw sigaren pas uit de humidor op de dag dat u ze van plan bent te roken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het leer van de Voyageur Slice?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVoeding voor leer\u003c\/strong\u003e 1 tot 2 keer per jaar is voldoende om de soepelheid te behouden. Gebruik voor alledaagse vlekken een zachte, licht vochtige doek. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003euitsluitend een droge doek\u003c\/strong\u003e — vettige producten kunnen het contrast verminderen. Het rundsleder krijgt door gebruik vanzelf een mooi patina.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Slice een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest gewaardeerde sigarengeschenken: de \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e maakt het uniek en persoonlijk, het \u003cstrong\u003erundsleder\u003c\/strong\u003e wordt met de tijd mooier en het formaat voor 6 sigaren is bijzonder opvallend voor speciale gelegenheden. Gecombineerd met een aansteker en knipper is het een compleet en gedenkwaardig geschenk. Voeg voor een zakelijk cadeau het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ebedrijfslogo als lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle taille choisir — 3 ou 6 cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le format 3 cigares (21 × 7,5 cm) tient en poche intérieure de veste, idéal pour une soirée. Le format 6 cigares (21 × 15,2 cm) convient pour un week-end ou pour partager avec des amis. Si vous hésitez, prenez la taille au-dessus.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas et ne s'efface pas. La patine naturelle du cuir peut même en renforcer le contraste avec le temps.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La longueur maximale est de 165 mm, les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Certains formats courts (155-165 mm) peuvent rentrer. Vérifiez la longueur exacte de votre format.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Slice ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir de vachette se patine naturellement avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est l'un des cadeaux cigare les plus appréciés. La gravure offerte le rend unique, le cuir de vachette se bonifie avec le temps. Le format 6 cigares est particulièrement marquant. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"3 locaties","offer_id":47688688894275,"sku":"coffee-3slots","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 locaties","offer_id":47688688763203,"sku":"coffee-6slots","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S6a8ceadf0bce40aa94b3d767043d9303t.webp?v=1771632356"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur","title":"Prestige-sigarettendoosje voor op reis — echt leer \u0026 personaliseerbare lasergravure","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Prestige\u003c\/strong\u003e is de meest persoonlijke sigarenkoker uit de collectie: \u003cstrong\u003eecht leder\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Op maat gemaakte lasergravure\u003c\/span\u003e (initialen, voornaam, datum, boodschap) en drie vakken voor sigaren, aansteker en sigarenknipper. Reisformaat 20,6 × 13 × 6,5 cm dat het volledige sigarenritueel in één etui samenbrengt. Een uniek object naar uw eigen smaak — of het meest memorabele sigarencadeau dat men kan geven.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerde lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of boodschap definitief in het leder gegraveerd, zonder te vervagen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium echt leder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDuurzame bescherming tegen stoten; krijgt na verloop van tijd een karaktervolle patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVak voor aansteker \u0026amp; sigarenknipper\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet volledige ritueel in één etui; u hoeft nooit meer te zoeken naar uw accessoires\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReisformaat 20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompact voor in een reistas of koffer, ideaal voor uitstapjes en vakanties\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUniek \u0026amp; persoonlijk cadeau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe gravure maakt elk etui uniek; onmogelijk om dubbel te geven\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHigh-end Voyageur\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe meest complete versie uit de collectie, van echt leder met lasergravure\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDe lasergravure — waarom het anders is\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eIn tegenstelling tot gouden initialen of opgezette plaatjes, markeert de lasergravure het leder \u003cstrong\u003ein de diepte\u003c\/strong\u003e — definitief, zonder risico dat het loslaat of vervaagt. Het onthult de natuurlijke textuur van het leder onder het oppervlak, waardoor een mat effect ontstaat dat subtiel contrasteert met de rest van het etui. Elk teken is scherp, nauwkeurig en permanent. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer mogelijkheden — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e bovenop de inbegrepen gravure — voegt u de speciale optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat kunt u graveren op de Voyageur Prestige etui?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"J.M.D.\" of \"Jean\" — sober, elegant, tijdloos. De klassieke gravure die nooit veroudert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMemorabele datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, geboorte, verjaardag, pensionering — een datum die een belangrijk moment markeert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"Voor de grote momenten\" — een gedachte voor altijd in het leder gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe interne indeling van de Voyageur Prestige\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSigarenruimte\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOptimale bescherming tijdens transport, echt leder dat schokken absorbeert\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVak voor aansteker\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeciaal compartiment — de aansteker blijft op zijn plek en is direct bereikbaar\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVak voor sigarenknipper\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVeilige opbergplek — de knipper krast niet op het leder aan de binnenzijde\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBelangrijk:\u003c\/strong\u003e de Voyageur Prestige etui bevat \u003cstrong\u003egeen aansteker of sigarenknipper\u003c\/strong\u003e. De vakken zijn voorzien om ze te huisvesten — voeg uw favoriete accessoires toe of combineer het etui met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker uit de collectie\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e om een volledige set samen te stellen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEcht leder: waarom het met de tijd mooier wordt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEcht leder\u003c\/strong\u003e is een levend materiaal. In tegenstelling tot synthetisch leder (PU, kunstleder) dat barst en degradeert bij gebruik, ontwikkelt echt leder een \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e: gebruikssporen, lichte kleurnuances en de discrete glans van plekken die vaak worden aangeraakt, geven elk etui in de loop der maanden een eigen karakter. Geen enkele Voyageur Prestige is na een paar maanden gezelschap hetzelfde — dat is precies wat het een object maakt dat zowel persoonlijk als functioneel is.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDeze nobelheid van het materiaal gaat perfect samen met de \u003cstrong\u003elasergravure\u003c\/strong\u003e: aangezien de patina zich rond de gegraveerde karakters ontwikkelt, wordt het contrast na verloop van tijd sterker, waardoor de inscriptie nog leesbaarder en persoonlijker wordt. Het etui gaat niet alleen lang mee — het vertelt een verhaal, dat van de eigenaar en de momenten die het heeft vergezeld.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Prestige of Voyageur Pocket — welke moet u kiezen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeerdere sigaren + aansteker + knipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren cepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — reis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm — zak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndeling\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren + aansteker + sigarenknipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren + vakje sigarenknipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReis, meerdere dagen, volledig ritueel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUitje, avond, jas- of broekzak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeaal voor:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe patina, teken van levend leder.\u003c\/strong\u003e Probeer de eerste gebruikssporen niet te \"maskeren\": ze vormen het begin van een patina die uw Voyageur Prestige uniek zal maken. Een voedende balsem 1 tot 2 keer per jaar volstaat om de soepelheid te behouden zonder deze natuurlijke evolutie te bevriezen. Hoe langer het etui u vergezelt, hoe meer karakter het krijgt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van het Voyageur Prestige leder\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLeder buitenkant\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor sporen. Voedende lederbalsem 1 tot 2 keer per jaar om de soepelheid te behouden en de patina te ontwikkelen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — voorzichtig afnemen met een droge doek. Vermijd vette producten direct op de gravure, omdat dit het contrast kan verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en overmatige hitte. De natuurlijke patina ontwikkelt zich door gebruik, een teken van levend echt leder.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVocht\u003c\/strong\u003e — vermijd langdurige blootstelling aan water; laat het etui aan de lucht drogen als het nat is, nooit nabij een warmtebron.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Prestige\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonaliseerbare laser (initialen, voornaam, datum, boodschap)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndeling\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigarenruimte + vak voor aansteker + vak voor sigarenknipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEnkel het etui — aansteker en sigarenknipper niet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1e gravure gratis, logo \/ extra gravure optioneel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonaliseerbare producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie die met laser kan worden gegraveerd — etuis, doosjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeder, aluminium, zak- en reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest persoonlijke sigarencadeau\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe gegraveerde Voyageur Prestige etui is \u003cstrong\u003eonmogelijk dubbel te geven\u003c\/strong\u003e en onmogelijk om te vergeten: de voornaam, initialen of datum die in het leder zijn gegraveerd, maken van elk etui een uniek object. Ideaal voor een \u003cstrong\u003ebelangrijke verjaardag\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003eafscheid van het werk\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003ezakelijk geschenk\u003c\/strong\u003e gegraveerd met een bedrijfslogo. Maak de set compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een volledige, kant-en-klare gegraveerde cadeauset.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat kunt u graveren op de Voyageur Prestige etui?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe meest gewaardeerde gravures zijn \u003cstrong\u003einitialen\u003c\/strong\u003e (2 tot 3 letters), de \u003cstrong\u003evoornaam\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003ememorabele datum\u003c\/strong\u003e (huwelijk, geboorte, pensioen) of een \u003cstrong\u003ekorte boodschap\u003c\/strong\u003e. Lasergravure is scherp bij karakters vanaf 5 mm hoog — vermijd te lange teksten die onleesbaar zouden zijn. Een eerste gravure is gratis; voor een logo of een extra zone, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especiale personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eVervaagt de lasergravure na verloop van tijd?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de lasergravure markeert het leder \u003cstrong\u003ein de diepte\u003c\/strong\u003e, ruim onder het oppervlak. Het laat niet los, vervaagt niet en dooft niet. Na verloop van tijd kan de natuurlijke patina van het leder rond de gravure het contrast zelfs \u003cstrong\u003eversterken\u003c\/strong\u003e en het nog zichtbaarder en persoonlijker maken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn de aansteker en sigarenknipper inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de Voyageur Prestige etui bevat \u003cstrong\u003eenkel de lederen etui\u003c\/strong\u003e. De vakken voor aansteker en sigarenknipper zijn voorzien om ze te huisvesten, maar deze accessoires dienen apart te worden besteld. Bekijk ons assortiment aanstekers en sigarenknippers om de set naar wens samen te stellen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoeveel sigaren kan de Voyageur Prestige etui bevatten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe binnenafmetingen maken het mogelijk om \u003cstrong\u003emeerdere sigaren\u003c\/strong\u003e te vervoeren, afhankelijk van hun formaat — Robustos, Coronas en vergelijkbare formaten passen er comfortabel in. Voor Churchill-sigaren (178 mm) en zeer grote formaten, controleer de compatibiliteit met de beschikbare binnenlengte. De exacte capaciteit hangt af van de diameter van de vervoerde vitola's.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe kan ik een logo of een extra gravure toevoegen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, voornaam, datum of korte boodschap) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e op de Voyageur Prestige. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie voor de Voyageur-collectie\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelmandje. Een vectorbestand is vereist voor logo's.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWaarom kiezen voor echt leder in plaats van synthetisch leder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEcht leder\u003c\/strong\u003e is een levend materiaal dat met de tijd mooier wordt door een unieke \u003cstrong\u003epatina\u003c\/strong\u003e te ontwikkelen, waar synthetisch leder (PU, kunstleder) barst en degradeert. Het is beter bestand tegen stoten en duurzamer; het biedt een superieure bescherming voor uw sigaren en voelt nobel aan. Het is een garantie voor een lange levensduur: een etui dat jarenlang meegaat en een verhaal vertelt.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Prestige etui een goed huwelijkscadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDit is een van de meest originele huwelijkscadeaus voor een sigarenroker: de \u003cstrong\u003ehuwelijksdatum\u003c\/strong\u003e in het leder gegraveerd, de \u003cstrong\u003einitialen van het bruidspaar\u003c\/strong\u003e of een persoonlijke boodschap maken het een blijvende en unieke herinnering. De Voyageur-collectie is beschikbaar in onze sectie \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003epersonaliseerbare producten\u003c\/a\u003e, ideaal voor gedenkwaardige cadeaus.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que graver sur l'étui Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Initiales (2-3 lettres), prénom, date mémorable ou message court. La gravure laser est nette sur des caractères dès 5 mm. Évitez les textes trop longs. Une première gravure est offerte ; pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser de l'étui Voyageur s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas, ne s'efface pas et ne se ternit pas. La patine naturelle peut en renforcer le contraste avec le temps.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le briquet et le coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, l'étui inclut uniquement l'étui en cuir. Les emplacements briquet et coupe-cigare sont prévus pour les accueillir, mais ces accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de cigares peut contenir l'étui Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions 20,6 × 13 × 6,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. Pour les Churchill (178 mm), vérifiez la compatibilité selon la longueur intérieure disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi choisir le cuir véritable plutôt qu'un cuir synthétique ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cuir véritable est une matière vivante qui s'embellit avec le temps en développant une patine unique, là où les cuirs synthétiques se craquellent. Plus résistant et durable, il offre une protection supérieure et un toucher noble. Gage de longévité.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Voyageur Prestige est-il un bon cadeau de mariage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, la date du mariage ou les initiales des mariés gravées dans le cuir en font un souvenir durable et unique pour un fumeur de cigares. La collection Voyageur est disponible dans la section produits personnalisables.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465454965059,"sku":"1005004495267829-coffee","price":169.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/S4b65b19b03a042e280536d076dcbebf9g.jpg?v=1771638132"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-style","title":"Personaliseerbaar lederen sigarenkoker - Voyageur Style","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Style Reis-etui\u003c\/strong\u003e is ontworpen voor liefhebbers die niets aan het toeval overlaten: \u003cstrong\u003ehandgemaakt echt leer\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003euitneembaar plateau\u003c\/strong\u003e dat elke sigaar tijdens het transport op zijn plek houdt, en \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Aanpasbare lasergravure\u003c\/span\u003e om er een uniek object van te maken. Reisformaat 21 × 13,5 × 7,5 cm — royaal genoeg om een mooie selectie mee te nemen, compact genoeg om in je bagage te passen.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eHandgemaakt\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSchokbestendig uitneembaar plateau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHoudt elke sigaar gefixeerd, beschermt tegen stoten en verschuivingen tijdens transport\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAanpasbare lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of boodschap permanent in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgemaakt echt leer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke etui is uniek, superieure afwerking vergeleken met industriële productie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eReisformaat 21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePast in een tas, reistas of koffer voor al uw verplaatsingen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimale bescherming tijdens transport\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet leer absorbeert schokken, uw sigaren komen aan in dezelfde staat als bij vertrek\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHoogwaardig sigarencadeau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHandgemaakt + gepersonaliseerde gravure = een uniek cadeau\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHet uitneembare plateau — het belangrijkste argument voor op reis\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe meeste sigarenkokers houden de havana's vast door de druk van het leer — wat ze kan beschadigen bij schokken of als de bagage omvalt. De Voyageur Style bevat een \u003cstrong\u003euitneembaar plateau\u003c\/strong\u003e dat elke sigaar in een eigen ruimte \u003cstrong\u003eonbeweeglijk\u003c\/strong\u003e houdt, ongeacht de positie van de etui. Het dekblad ondervindt geen gerichte druk, het uiteinde wordt nooit geplet. En het plateau is eenvoudig te verwijderen om de \u003cstrong\u003ebinnenkant moeiteloos te reinigen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een echt persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef de tekst door bij uw bestelling: initialen, volledige voornaam, gedenkwaardige datum of een korte boodschap. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en permanent\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Dat is het verschil tussen een standaard etui en een object dat echt van iemand is. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer mogelijkheden — \u003cstrong\u003egraveren van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e — voegt u de bijbehorende optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Style?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"J.M.D.\" of \"Jan\" — sober, elegant, tijdloos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd in het leer gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"Voor de grote momenten\" — een blijvende gedachte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom handwerk alles verandert voor een reisetui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen \u003cstrong\u003ehandgemaakte\u003c\/strong\u003e etui van echt leer is niet zomaar een marketingargument. Ambachtelijke vervaardiging maakt een \u003cstrong\u003estuk-voor-stuk controle\u003c\/strong\u003e mogelijk van de regelmaat van de naden, de spanning van het leer en de afwerking van de randen. Waar industriële productie de toleranties standaardiseert, corrigeert handwerk de imperfecties van het materiaal tijdens het assembleren: elk stuk leer heeft zijn eigen variaties in nerf en dikte, en het is de hand van de ambachtsman die de beweging aanpast aan het materiaal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet resultaat: een etui waarvan de \u003cstrong\u003enaden niet loslaten\u003c\/strong\u003e tijdens de eerste reis, waarvan het leer zich na verloop van tijd naar de vorm van uw sigaren zet, en die een \u003cstrong\u003epersoonlijk patina\u003c\/strong\u003e ontwikkelt — de gebruikssporen, de natuurlijke vouwen en de kleurvariaties vormen in de loop van de maanden een eigen karakter voor elk exemplaar. Geen enkele Voyageur Style ziet er na een paar maanden gebruik hetzelfde uit.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Style vs andere etuis uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStyle (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eUitneembaar plateau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAccessoirevakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlleen sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren + knipperzak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren + aansteker + knipper\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 of 15,2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eReis van meerdere dagen, maximale bescherming\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvondje uit of weekend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJasjeszak (snel)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvondje \"alles-in-één\"\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele merken en formaten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeaal voor:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAansteker en sigarenknipper niet inbegrepen.\u003c\/strong\u003e De Voyageur Style is een reisetui speciaal voor sigaren met een uitneembaar plateau — het bevat geen vak voor een aansteker of knipper. Ontdek ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw ritueel compleet te maken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHet patina van handgemaakt echt leer.\u003c\/strong\u003e Het leer wordt mooier met de tijd: gebruikssporen en kleurvariaties vormen een uniek patina. Probeer de eerste sporen niet te verbergen — ze zijn het begin van een verhaal. Een voedende balsem 1 à 2 keer per jaar volstaat om de soepelheid te onderhouden zonder de natuurlijke evolutie te bevriezen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Style\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende leerbalsem 1 à 2 keer per jaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — alleen droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUitneembaar plateau\u003c\/strong\u003e — verwijder het om de binnenkant met een droge doek te reinigen. Vermijd vocht aan de binnenkant.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en overmatige hitte. Het patina ontwikkelt zich op natuurlijke wijze door gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Style Reis-etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer — handgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePlateau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUitneembaar — individuele fixatie van sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure aanpasbaar, 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ extra gravure als optie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie met lasergravure — etuis, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenetuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, zak- en reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet hoogwaardige sigarencadeau\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandgemaakt + gratis lasergravure\u003c\/strong\u003e = een uniek object dat niet te kopiëren is. De Voyageur Style is het ideale cadeau voor de veeleisende liefhebber die met zijn sigaren reist. Het uitneembare plateau onderscheidt hem van alle andere etuis op de markt. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een volledige set. Voeg voor een relatiegeschenk het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003ebelangrijke verjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epremium relatiegeschenk\u003c\/strong\u003e, of als \u003cstrong\u003eafscheidscadeau\u003c\/strong\u003e voor een naaste die naar het buitenland verhuist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWaar dient het uitneembare plateau voor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet plateau houdt elke sigaar tijdens het transport in een \u003cstrong\u003eeigen, gefixeerde ruimte\u003c\/strong\u003e — het voorkomt dat sigaren rollen, elkaar raken of schokken ondergaan tijdens de reis. In tegenstelling tot een etui zonder plateau waar sigaren enkel door de druk van het leer worden vastgehouden, garandeert het plateau een \u003cstrong\u003eindividuele bescherming\u003c\/strong\u003e voor elke havana. Het is eenvoudig te verwijderen om de binnenkant te reinigen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoeveel sigaren kunnen er in de Voyageur Style?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe afmetingen van \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/strong\u003e maken het mogelijk om meerdere sigaren te vervoeren, afhankelijk van hun formaat. Robusto's, Corona's en soortgelijke formaten passen er comfortabel in. De exacte capaciteit hangt af van het uitneembare plateau en de vervoerde diameters. Controleer voor Churchill-formaten (178 mm) de compatibiliteit op basis van de beschikbare interne lengte.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, voornaam, datum of korte boodschap) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatieoptie voor de Voyageur-collectie\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelwagen. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de Voyageur Style en de Voyageur Slice?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe Voyageur Style is \u003cstrong\u003ehandgemaakt\u003c\/strong\u003e en bevat een \u003cstrong\u003euitneembaar plateau\u003c\/strong\u003e — dit is het premiummodel uit de collectie, ontworpen voor reizen waarbij de bescherming van de sigaren prioriteit heeft. De Voyageur Slice is platter, verkrijgbaar voor 3 of 6 sigaren, met een robuuste gespsluiting — meer geschikt voor kortere uitstapjes en weekenden. Beide ondersteunen de gratis lasergravure.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehoudt de Voyageur Style de luchtvochtigheid zoals een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003ereisetui\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de structuur van de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt uitdroging tijdens een reis, maar het onderhoudt de luchtvochtigheid niet op lange termijn. Haal uw sigaren op de dag van vertrek uit uw humidor of voeg een reisbevochtiger toe voor langere reizen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het handgemaakte leer van de Voyageur Style?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003evoedende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 à 2 keer per jaar volstaat om de soepelheid te behouden. Gebruik voor gewone vlekken een zachte, licht vochtige doek. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003ealleen een droge doek\u003c\/strong\u003e. Verwijder het uitneembare plateau en reinig de binnenkant met een droge doek. Vermijd langdurige blootstelling aan zonlicht of hitte.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Style een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDit is een van de meest hoogwaardige sigarencadeaus: \u003cstrong\u003ehandgemaakt\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eecht leer\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003euitneembaar plateau\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e. Een object dat met de tijd mooier wordt en elke reis zal begeleiden. Gecombineerd met een aansteker en een sigarenknipper is het een uitzonderlijk cadeaupakket. Voeg voor een relatiegeschenk het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quoi sert le plateau amovible du Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Il maintient chaque cigare dans un espace dédié et immobile, évite les chocs et contacts pendant le transport. Se retire facilement pour nettoyer l'intérieur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de cigares peut contenir le Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions 21 × 13,5 × 7,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. La capacité dépend du plateau et des formats transportés.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre le Voyageur Style et le Voyageur Slice ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Style : fait main, plateau amovible, modèle haut de gamme pour voyages. Slice : plus plat, 3 ou 6 cigares, boucle robuste, pour soirées et week-ends. Les deux acceptent la gravure laser.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Style conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'un voyage, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur la durée.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir fait main du Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Plateau amovible : retirer et nettoyer au chiffon sec.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Style est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, fait main, cuir véritable, plateau amovible et gravure offerte. Un objet qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465644986691,"sku":"1005004799992767-coffee","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb81321e5881448c1b0794904c7dc6588W.jpg?v=1771638166"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-classic","title":"Personaliseerbaar lederen sigarenkoker — Voyageur Classic | 1, 2 of 3 sigaren","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Classic Sigarenkoker\u003c\/strong\u003e is de ideale pocket-metgezel voor de aficionado die onderweg is. Gemaakt van \u003cstrong\u003eecht volnerfleer\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Laser-graveerbaar\u003c\/span\u003e met uw initialen, een voornaam of een persoonlijke boodschap. Verkrijgbaar in \u003cstrong\u003e3 maten\u003c\/strong\u003e, afhankelijk van het aantal sigaren dat u wilt meenemen. Deze koker beschermt uw sigaren, markeert ze als de uwe en weerspiegelt uw stijl bij elke gelegenheid.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEcht volnerfleer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eOntwikkelt een patina bij gebruik — wordt mooier en persoonlijker na elk uitstapje\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerde lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of boodschap permanent in de leervezels gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBescherming van dekblad \u0026amp; aroma\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBeschermt tegen stoten, pletten en vochtschommelingen tijdens het transport\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 maten beschikbaar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e1, 2 of 3 sigaren — kies op basis van de duur van uw uitstapje en uw gewoontes\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIdeaal sigarengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGegraveerd met naam, zorgvuldig verpakt — vaderdag, verjaardag, pensioen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZakformaat\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003ePast in elke jaszak — discreet, licht, altijd bij de hand\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelke maat moet ik kiezen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaat 1 — 1 sigaar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 6 × 2 cm. Voor een kort avondje uit of een daguitstap. De meest compacte maat, past zelfs in een broekzak.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaat 2 — 2 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e15 × 8,5 × 2 cm. Het populairste formaat. Ideaal om te delen of voor een tweede sigaar na het diner.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMaat 3 — 3 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e16 × 11 × 2 cm. Voor een weekend of een trip van 2 dagen. Hiermee kunt u verschillende sterktes of afkomsten meenemen naar keuze.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximale diameter: 20 mm (cepo 50)\u003c\/strong\u003e — geschikt voor Cohiba Siglo I t\/m IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P. Voor sigaren met een grote ringmaat (cepo 52 en groter), bekijk onze \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003eandere sigarenkokers\u003c\/a\u003e met ruimere capaciteiten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003ePersonaliseer uw koker met een lasergravure\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInitialen of monogram — 1 tot 3 letters\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eVoornaam of volledige naam\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSymbolische datum — geboorte, huwelijk, pensioen\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKorte boodschap — maximaal 25 tot 30 tekens\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eEen \u003cstrong\u003eeerste gravure is gratis\u003c\/strong\u003e op de Voyageur Classic. Voor extra opties — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerruimte\u003c\/strong\u003e naast de inbegrepen zone — voeg de speciale optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom een leren koker voor uw sigaren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen sigaar los in uw zak dragen stelt deze bloot aan twee grote risico's: \u003cstrong\u003emechanische schokken\u003c\/strong\u003e die het dekblad kunnen laten scheuren of de voet kunnen beschadigen, en \u003cstrong\u003eversnelde uitdroging\u003c\/strong\u003e in de open lucht. Een stevige koker van \u003cstrong\u003evolnerfleer\u003c\/strong\u003e beschermt de structuur van de sigaar en vertraagt het vochtverlies tijdens een uitstapje of avond. De Voyageur Classic is geen humidor — hij houdt de luchtvochtigheid niet dagenlang vast — maar biedt een ideale \u003cstrong\u003etransportbescherming\u003c\/strong\u003e om 1 tot 3 sigaren mee te nemen die u die ochtend uit uw humidor heeft gehaald.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVolnerfleer\u003c\/strong\u003e is de meest hoogwaardige leerkwaliteit: het is de bovenste laag van de huid, intact gelaten met zijn natuurlijke nerf. Sterker en duurzamer dan gecorrigeerd of gespleten leer, ontwikkelt het na verloop van tijd een \u003cstrong\u003epersoonlijk patina\u003c\/strong\u003e — de koker wordt mooier en karaktervoller naarmate hij u vergezelt, in tegenstelling tot synthetische materialen die achteruitgaan.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOverzicht van de 3 maten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eMaat\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eCapaciteit\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eAfmetingen\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eIdeaal gebruik\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaat 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e1 sigaar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDaguitstap, kort avondje uit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaat 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHet populairst, delen of tweede sigaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaat 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWeekend, keuze in sterkte en herkomst\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele merken en formaten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eGeschikt tot cepo 50 (20 mm):\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Petit Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie P\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eControleer de diameter vóór aankoop.\u003c\/strong\u003e De Voyageur Classic is geschikt voor sigaren tot \u003cstrong\u003ecepo 50 (20 mm)\u003c\/strong\u003e, wat de meerderheid van de Coronas, Petit Coronas en klassieke Siglo-formaten dekt. Grote moderne vitolas (cepo 52+, Gordo, Magnum) passen hier niet in — kijk voor deze formaten naar een koker met een grotere capaciteit. Meet bij twijfel de diameter van uw favoriete sigaren op.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Classic\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — Gebruik een zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Gebruik 1 à 2 keer per jaar een verzorgende leerbalsem om de soepelheid te behouden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — Afnemen met een droge doek. Vermijd vette producten direct op de gravure, dit kan het contrast verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — Buiten direct licht en hitte bewaren. Het patina van het volnerfleer ontwikkelt zich op natuurlijke wijze door gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVocht\u003c\/strong\u003e — Vermijd langdurige blootstelling aan regen of water; laat de koker aan de lucht drogen als deze nat is geworden, nooit bij een warmtebron.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Classic Koker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaat 1\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm — 1 sigaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaat 2\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm — 2 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaat 3\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm — 3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaximale diameter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 mm (cepo 50)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal buitenkant\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht volnerfleer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure beschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGraveertijd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 tot 4 werkdagen vóór verzending\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonaliseerbare producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie met lasergravure — kokers, dozen, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest persoonlijke sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGegraveerd met zijn voornaam of initialen, is de Voyageur Classic Koker een van de meest gewaardeerde attenties voor een sigarenliefhebber. De \u003cstrong\u003elasergravure\u003c\/strong\u003e maakt het een uniek object, en het \u003cstrong\u003evolnerfleer\u003c\/strong\u003e maakt het duurzaam genoeg om de eigenaar jarenlang te vergezellen. Kies voor \u003cstrong\u003eMaat 1\u003c\/strong\u003e voor minimalistisch gebruik, \u003cstrong\u003eMaat 2\u003c\/strong\u003e (de populairste) om te delen, of \u003cstrong\u003eMaat 3\u003c\/strong\u003e voor de reiziger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003eVaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijksgetuige-geschenk\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003ezakelijk geschenk\u003c\/strong\u003e gepersonaliseerd met het bedrijfslogo.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke maat Voyageur Classic moet ik kiezen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDit hangt af van uw gewoontes. \u003cstrong\u003eMaat 1\u003c\/strong\u003e (1 sigaar, 16 × 6 × 2 cm): voor een daguitstap of kort avondje uit, het meest compact. \u003cstrong\u003eMaat 2\u003c\/strong\u003e (2 sigaren, 15 × 8,5 × 2 cm): het populairste formaat, ideaal om te delen of voor een tweede sigaar. \u003cstrong\u003eMaat 3\u003c\/strong\u003e (3 sigaren, 16 × 11 × 2 cm): voor een weekend of om verschillende sterktes en herkomsten mee te nemen naargelang uw stemming.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke sigarenformaten passen in de koker?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe Voyageur Classic is geschikt voor sigaren tot \u003cstrong\u003e20 mm diameter (cepo 50)\u003c\/strong\u003e: Cohiba Siglo I t\/m IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Grote moderne vitolas met een zware ringmaat (cepo 52 en groter) passen niet — kies voor deze formaten een koker met een grotere capaciteit.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe werkt de lasergravure?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGeef de gewenste tekst op tijdens het bestellen: \u003cstrong\u003einitialen\u003c\/strong\u003e (1 tot 3 letters), \u003cstrong\u003evoornaam of volledige naam\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esymbolische datum\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003ekorte boodschap\u003c\/strong\u003e (maximaal 25-30 tekens). Een eerste gravure is gratis. Voor een \u003cstrong\u003elogo-gravure\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e, voeg de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especiale personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe. De gravure markeert het leer diep en permanent. Houd rekening met 2 tot 4 werkdagen verwerkingstijd vóór verzending.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoudt de Voyageur Classic het vocht vast als een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003etransportkoker\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Hij beschermt de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt het uitdrogen tijdens een uitstapje of avond, maar houdt de luchtvochtigheid niet dagenlang vast. Haal uw sigaren pas uit uw humidor op de dag dat u ze wilt roken. Gebruik voor langdurige bewaring een humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is volnerfleer en waarom is dat belangrijk?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVolnerfleer\u003c\/strong\u003e is de meest hoogwaardige leerkwaliteit: de bovenste laag van de huid, intact gelaten met de natuurlijke nerf. Het is sterker en duurzamer dan gecorrigeerd of gespleten leer en ontwikkelt na verloop van tijd een \u003cstrong\u003epersoonlijk patina\u003c\/strong\u003e — de koker wordt bij gebruik mooier en karaktervoller, in tegenstelling tot synthetische materialen die verslechteren. Het is een garantie voor een lange levensduur en authenticiteit.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het leer van de Voyageur Classic?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003everzorgende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 à 2 keer per jaar volstaat om de soepelheid te behouden. Gebruik voor alledaagse vlekken een zachte, licht vochtige doek. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003ealleen een droge doek\u003c\/strong\u003e — vette producten kunnen het contrast verminderen. Vermijd langdurige blootstelling aan regen; laat de koker indien nodig aan de lucht drogen, nooit bij een warmtebron.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Classic een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest gewaardeerde attenties voor een sigarenliefhebber: de \u003cstrong\u003egepersonaliseerde gravure\u003c\/strong\u003e maakt hem uniek, het \u003cstrong\u003evolnerfleer\u003c\/strong\u003e maakt hem duurzaam, en het zakformaat maakt hem jarenlang bruikbaar bij elke gelegenheid. Ideaal voor Vaderdag, verjaardagen, pensioen, als huwelijksgetuige-geschenk of als zakelijk geschenk gegraveerd met een bedrijfslogo.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle taille du Voyageur Classic choisir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Taille 1 (1 cigare, 16 × 6 × 2 cm) : sortie à la journée, le plus compact. Taille 2 (2 cigares, 15 × 8,5 × 2 cm) : le format le plus populaire, idéal pour partager. Taille 3 (3 cigares, 16 × 11 × 2 cm) : pour un week-end ou emporter différentes forces et origines.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quels formats de cigares entrent dans l'étui ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jusqu'à 20 mm de diamètre (cepo 50) : Cohiba Siglo I à IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Les gros vitolas à fort ring gauge (cepo 52 et plus) ne rentreront pas.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Indiquez le texte lors de la commande : initiales (1 à 3 lettres), prénom ou nom complet, date symbolique, ou message court (25 à 30 caractères max). Une première gravure est offerte. Pour une gravure de logo ou une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur. Comptez 2 à 4 jours ouvrés avant expédition.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Classic conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir pleine fleur et pourquoi est-ce important ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cuir pleine fleur est la qualité la plus noble : la couche supérieure de la peau, conservée intacte avec son grain naturel. Plus résistant et durable que les cuirs corrigés, il développe une patine personnelle avec le temps, contrairement aux matières synthétiques.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Classic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Évitez l'exposition prolongée à la pluie ; séchez à l'air libre si nécessaire, jamais près d'une source de chaleur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'Étui Voyageur Classic est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est l'une des attentions les plus appréciées : la gravure personnalisée le rend unique, le cuir pleine fleur le rend durable, le format de poche le rend utilisable à chaque sortie. Idéal pour fête des pères, anniversaire, retraite, témoin de mariage, cadeau d'affaires gravé.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Sigaar","offer_id":46466279604547,"sku":"1005002124548407-1-holders","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2 sigaren","offer_id":46466279539011,"sku":"1005002124548407-2-holder","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 sigaren","offer_id":46466279571779,"sku":"1005002124548407-3-holders","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/Ha6a0f46c1293437fa4e2dff5cf5bb1f0l.jpg?v=1771638191"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-tempo","title":"Personaliseerbaar Leren Sigarenkoker - Tempo Traveller","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Tempo etui\u003c\/strong\u003e is de meest complete sigarenkoker uit de collectie: \u003cstrong\u003e5 sigaren\u003c\/strong\u003e, ruimte voor aansteker, sigarenknipper en kaarthouder aan de binnenzijde, \u003cstrong\u003evak met rits en open vak aan de buitenzijde\u003c\/strong\u003e, robuuste ritssluiting en \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gratis lasergravure\u003c\/span\u003e om er een werkelijk uniek object van te maken. Gemaakt van \u003cstrong\u003eecht rundleer\u003c\/strong\u003e, 14 × 21 × 3 cm, verkrijgbaar in \u003cstrong\u003eZwart, Chocolade of Koffie\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eRundleer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKies uw afwerking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eZwart\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eZwart\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eSobere en universele kleur — past bij elke outfit\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#3D1C02\"\u003eChocolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eChocolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntens en warm — krijgt na verloop van tijd een rijke patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6F4E37\"\u003eKoffie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKoffie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEen elegante, tussenliggende tint — veelzijdig en tijdloos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 opbergvakken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBinnenkant + 2 buitenvakken — alles georganiseerd en toegankelijk zonder te zoeken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, naam, datum of boodschap permanent in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e5 sigaren — magnetische klep\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVak beveiligd met magneet — de havana's blijven op hun plek, zelfs als de etui wordt omgedraaid\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerde kaarthouder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVoor visitekaartjes of klantenkaarten — zeldzaam bij een sigarenkoker, waardevol onderweg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRobuuste ritssluiting\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBeschermt de volledige inhoud tegen vocht en schokken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEcht rundleer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSoepele textuur, luxueuze uitstraling — krijgt een patina na verloop van tijd en wint aan karakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe Voyageur Tempo — alles georganiseerd in één etui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVak voor 5 sigaren (binnenkant)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBeveiligd met magnetische klep — 5 sigaren blijven op hun plek, beschermd tegen schokken onderweg\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAansteker + sigarenknipper + kaarthouder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeciale vakken aan de tegenoverliggende zijde — aansteker, knipper en kaart direct toegankelijk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVak met rits (buitenkant voor)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVoor lucifers, een reserve sigarenknipper of andere kleine extra accessoires\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOpen vak (buitenkant achter)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVoor documenten, biljetten of toegangskaarten, snel in te steken zonder de etui te openen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eRundleer: stevigheid en patina voor een reisetui\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRundleer\u003c\/strong\u003e is de standaard voor kwaliteitslederwaren. Dikker en robuuster dan lamsleer, biedt het \u003cstrong\u003eweerstand tegen schokken\u003c\/strong\u003e en dagelijkse slijtage, wat het de natuurlijke keuze maakt voor een etui bestemd voor op reis — in een jaszak, tas of reistas. Het vervormt niet onder druk en behoudt lang zijn structuur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe tweede kwaliteit is de \u003cstrong\u003elevendige patina\u003c\/strong\u003e: naarmate de maanden verstrijken, ontwikkelen de zones die het meest worden aangeraakt een lichte glans en kleurnuances die eigen zijn aan elke etui. Geen enkele Voyageur Tempo ziet er na enkele weken gebruik hetzelfde uit — het is het leer dat het verhaal van de eigenaar vertelt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een echt persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef bij uw bestelling de gewenste tekst op: initialen, volledige naam, gedenkwaardige datum of een korte boodschap. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en definitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervagen. Dit is het verschil tussen een standaard etui en een object dat echt van iemand is. \u003cstrong\u003eDe eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Wilt u nog meer? — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e — voeg dan de specifieke optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie via logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Tempo?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of naam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jan » — sober, elegant, tijdloos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd gegraveerd in het leer\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een gedachte voor altijd vastgelegd in het leer\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Tempo vs andere etuis uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eKenmerk\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eTempo (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5 sigaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 of 6 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste rits\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGesp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAansteker + knipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpeciale vakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKaarthouder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuitenvakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRits + open vak\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNee\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolledige avond, reizen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvond of weekend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eJaszak, snelle uitstap\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele merken \u0026amp; formaten\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eIdeaal voor:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAansteker en sigarenknipper niet inbegrepen\u003c\/strong\u003e — de interne vakken zijn ontworpen om ze te huisvesten, maar deze accessoires moeten apart worden besteld. Bekijk ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw Tempo compleet te maken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe magnetische klep voor sigaren:\u003c\/strong\u003e in tegenstelling tot een simpele leren drukknop houdt de geïntegreerde magneet uw 5 sigaren actief op hun plek — zelfs als de etui in een tas wordt omgegooid. Uw havana's blijven stil liggen en beschermd gedurende de hele reis.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Tempo\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede gewoontes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende balsem 1 tot 2 keer per jaar om de soepelheid te behouden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — enkel met een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure kunnen verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRitssluiting\u003c\/strong\u003e — haal af en toe een kaars over de tanden om een soepele opening te garanderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenvakken\u003c\/strong\u003e — regelmatig legen en luchten om de ophoping van tabaksgeur te voorkomen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEtui Voyageur Tempo\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht rundleer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 × 21 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e5 sigaren — magnetische klep\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eInterne vakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAansteker · Sigarenknipper · Kaarthouder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuitenvakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRits (voor) · Open (achter)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste rits\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwart · Chocolade · Koffie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure aanpasbaar — 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie logo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpecifieke optie beschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAansteker \u0026amp; knipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe gehele collectie die via laser graveerbaar is — etuis, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, zakformaten en reisformaten — de volledige Voyageur collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest complete sigarencadeau uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Tempo\u003c\/strong\u003e is de enige etui in de serie die \u003cstrong\u003e5 sigaren, aansteker, sigarenknipper, kaarthouder, 2 buitenvakken en gratis lasergravure\u003c\/strong\u003e verenigt in één object. De combinatie is onverslaanbaar voor een \u003cstrong\u003egelegenheidscadeau\u003c\/strong\u003e: de liefhebber ontvangt alles wat hij nodig heeft voor een complete sigarenavond, gepersonaliseerd met zijn naam.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e. Voeg voor een relatiegeschenk het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo via lasergravure\u003c\/a\u003e toe voor een object in de huisstijl van uw bedrijf — een high-end, memorabel en uniek geschenk voor klanten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het specifieke kenmerk van de Voyageur Tempo vergeleken met andere etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe Tempo is de \u003cstrong\u003emeest complete etui uit de collectie\u003c\/strong\u003e: hij combineert ruimte voor 5 sigaren, een aansteker, een sigarenknipper EN een kaarthouder aan de binnenkant, plus een ritsvak en een open vak aan de buitenkant. Het is de enige etui uit de Voyageur serie die een kaarthouder en twee aparte buitenvakken integreert. Alles wat u nodig heeft voor een sigarenavond onderweg, in één object.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn aansteker en sigarenknipper inbegrepen bij de Tempo?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de speciale vakken zijn voorzien aan de binnenkant, maar de \u003cstrong\u003eaccessoires moeten apart worden besteld\u003c\/strong\u003e. Bekijk ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ejetflame aanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw Tempo naar eigen voorkeur aan te vullen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe werkt de magnetische klep van het sigarenvak?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003egeïntegreerde magneet\u003c\/strong\u003e in de klep bevestigt zich aan de behuizing van de etui om het sigarenvak gesloten te houden. In tegenstelling tot een simpele leren drukknop houdt de magneet uw sigaren actief op hun plek, zelfs als de etui wordt omgegooid in een tas. De opening blijft vloeiend en snel met één beweging.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de lasergravure beschikbaar voor alle 3 de kleuren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de lasergravure is beschikbaar voor de afwerkingen \u003cstrong\u003eZwart, Chocolade en Koffie\u003c\/strong\u003e. Het markeert het rundleer diep en definitief, zonder risico op vervagen. Geef de gewenste tekst op tijdens de bestelling of in een notitie. Voeg voor een logogravure of een extra zone de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especifieke personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of een extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, naam, datum of korte boodschap) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelmandje. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKrijgt het rundleer na verloop van tijd een patina?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — dat is een van de kwaliteiten van \u003cstrong\u003eecht rundleer\u003c\/strong\u003e. De zones die het meest worden aangeraakt, ontwikkelen geleidelijk een lichte glans en kleurnuances die elke etui uniek maken. Deze patina is het teken van een levend leer dat mooi oud wordt — het moet niet worden verborgen, maar onderhouden met een voedende balsem 1 tot 2 keer per jaar.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Tempo een goed cadeau voor een sigarenliefhebber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is het meest complete sigarencadeau uit de collectie — \u003cstrong\u003e5 georganiseerde vakken, gratis lasergravure, ritssluiting en magnetische klep\u003c\/strong\u003e. Een object dat de liefhebber bij elke uitstap zal gebruiken. Gecombineerd met een aansteker en een sigarenknipper is het een uitzonderlijk sigarengeschenkpakket dat klaar is om weg te geven. Voor een relatiegeschenk met logo, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especifieke personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la particularité du Voyageur Tempo par rapport aux autres étuis ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le Tempo est l'étui le plus complet — 5 cigares, briquet, coupe-cigare, porte-carte à l'intérieur, poche zippée et ouverte à l'extérieur. Seul étui de la gamme Voyageur avec porte-carte et 2 poches extérieures distinctes.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Tempo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne le rabat magnétique de la poche cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un aimant intégré maintient la poche fermée même si l'étui se retourne dans un sac. Ouverture fluide et rapide d'un geste.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible dans les 3 couleurs du Tempo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — disponible sur Noir, Chocolat et Café. Marque le cuir de vachette en profondeur, définitivement. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le cuir de vachette se patine-t-il avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Cette patine est le signe d'un cuir véritable qui vieillit bien. Entretien avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Tempo est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"C'est le plus complet — 5 emplacements, gravure laser offerte, fermeture éclair, rabat magnétique. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception prêt à offrir. Option logo disponible pour un cadeau d'entreprise personnalisé.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Koffie","offer_id":48282055737667,"sku":"1005004486942929-coffee","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolade","offer_id":48282055704899,"sku":"1005004486942929-chocolat","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart","offer_id":48282055672131,"sku":"1005004486942929-Noir","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/D2fiPochette-de-voyage-en-cuir-marron-pour-homme-sac-de-rangement-portable-pour-5-cigares-tanche.webp?v=1771639729"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-quad","title":"Personaliseerbaar lederen sigarenkoker - Voyageur Quad","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Quad Sigarenkoker\u003c\/strong\u003e is de meest georganiseerde koker uit de collectie: \u003cstrong\u003eplaats voor 4 sigaren tot cepo 60\u003c\/strong\u003e, toegewezen vakken voor aansteker en sigarenknipper, en \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Personaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e om er een uniek object van te maken. Hoogwaardig leer met \u003cstrong\u003ekoffie-afwerking\u003c\/strong\u003e, compact formaat 18,5 × 16,5 × 3 cm — alles wat nodig is om overal te genieten, zonder dat u iets hoeft te zoeken.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eAlles-in-één\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 georganiseerde vakken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSigaren, aansteker en knipper elk op hun eigen plek, direct toegankelijk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, naam, datum of boodschap definitief in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRuimte voor 4 sigaren tot cepo 60\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMax 165 mm — compatibel met grote formaten zoals Gordo, Robusto, Toro, Belicoso\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHoogwaardig leer met koffie-afwerking\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eWarme en tijdloze tint, krijgt na verloop van tijd een mooi patina\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBescherming tegen schokken \u0026amp; vocht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eStijve structuur die de sigaren tijdens transport tegen druk van buitenaf beschermt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerd sigarencadeau\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGravure + 3 georganiseerde vakken = het complete cadeau voor de veeleisende liefhebber\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe Voyageur Quad — alles binnen handbereik\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 sigaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eMax cepo 60, 165 mm — op hun plaats gehouden en beschermd tegen schokken tijdens transport\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAanstekerhouder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeciale uitsparing, aansteker blijft op zijn plek en is direct bij het openen toegankelijk\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSigarenknipperhouder\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVeilige opbergplek, de knipper krast niet in het leer en blijft altijd binnen handbereik\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een echt persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef de tekst door bij uw bestelling: initialen, volledige naam, gedenkwaardige datum of een korte boodschap. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en definitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Dat is het verschil tussen een standaard etui en een object dat echt van iemand is. \u003cstrong\u003eDe eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Wilt u meer? Voor de \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e, voegt u de speciale optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat kunt u graveren op de Voyageur Quad?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of naam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jean » — sober, elegant, tijdloos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een blijvende gedachte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom een georganiseerde etui het verschil maakt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe meeste sigarenkokers voor onderweg zijn er alleen om \u003cstrong\u003esigaren te bewaren\u003c\/strong\u003e — de aansteker en de knipper belanden in aparte zakken, onderin een tas, of blijven thuis liggen. Het resultaat: op het moment dat u wilt roken, bent u tijd kwijt met zoeken, moet u een te hete aansteker lenen of een slecht afgestelde knipper gebruiken. De Voyageur Quad lost dit op door de \u003cstrong\u003edrie componenten van het sigarenritueel\u003c\/strong\u003e samen te brengen in één georganiseerd object.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet vak voor de aansteker houdt het accessoire op zijn plek zonder dat het tegen de sigaren stoot. Het vak voor de knipper isoleert de mesjes van het leer en de dekbladen. De 4 sigaren worden naast elkaar gehouden zonder elkaar te raken en zijn beschermd tegen druk van buitenaf. Het resultaat: u opent de Quad en alles is er, geordend en klaar voor gebruik. Het is het \u003cstrong\u003ealles-in-één\u003c\/strong\u003e formaat voor de liefhebber die slechts één object mee wil nemen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Quad vs. andere etuis uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice 6 sigaren\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 sigaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e6 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAanstekerhouder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Geïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigarenknipperhouder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Geïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Vak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax cepo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlles-in-één avond\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolume-weekend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSnelle jas-zak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAansteker en knipper niet inbegrepen.\u003c\/strong\u003e De vakken zijn ontworpen om ze te huisvesten, maar deze accessoires dienen apart te worden besteld. Bekijk ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw Quad compleet te maken voor een alles-in-één ritueel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eCompatibel met cepo 60 max, 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaximale lengte: 165 mm.\u003c\/strong\u003e Standaard Churchills (178 mm) overschrijden deze limiet. Controleer de exacte lengte van uw sigaren voor aankoop — sommige korte formaten (155-165 mm) passen wel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHet patina van het leer met koffie-afwerking.\u003c\/strong\u003e Het hoogwaardige leer wordt mooier met de tijd. Kleurnuances en gebruikssporen vormen een uniek patina — geen twee Voyageur Quads zien er na een paar maanden hetzelfde uit. Probeer de eerste sporen niet te maskeren: ze zijn het begin van een verhaal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Quad\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeste praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende leerbalsem 1 tot 2 keer per jaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — enkel een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVakken aan de binnenkant\u003c\/strong\u003e — afnemen met een droge doek als er tabak- of gasresten ophopen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en overmatige hitte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Quad etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoogwaardig leer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKoffie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 sigaren · max cepo 60 · max 165 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakken\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAansteker + knipper (niet inbegrepen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonaliseerbare laser, 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ extra gravure als optie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe gehele collectie met lasergravure — etuis, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkoker-etuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, zak- en reismodellen — de complete collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet alles-in-één sigarencadeau\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe Voyageur Quad brengt \u003cstrong\u003esigaren, aansteker en knipper\u003c\/strong\u003e samen in één personaliseerbare koker: de \u003cstrong\u003egratis lasergravure\u003c\/strong\u003e maakt er een uniek object van dat niet te kopiëren valt. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een geschenkset die direct klaar is om te geven. Voor een relatiegeschenk voegt u het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eafscheid van werk\u003c\/strong\u003e, of \u003cstrong\u003egepersonaliseerd relatiegeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat maakt de Voyageur Quad bijzonder ten opzichte van andere etuis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe Voyageur Quad is de enige koker uit de collectie die naast de 4 sigaren ook tegelijkertijd plek biedt aan een \u003cstrong\u003eaansteker EN sigarenknipper\u003c\/strong\u003e. Het is de alles-in-één etui: u hoeft uw accessoires niet meer apart mee te nemen; alles is geordend en direct toegankelijk zodra u de koker opent.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn de aansteker en knipper inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de vakken zijn bedoeld om ze in op te bergen, maar de accessoires moeten \u003cstrong\u003eapart worden besteld\u003c\/strong\u003e. Bekijk ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003eknippers\u003c\/a\u003e om uw Quad naar uw eigen voorkeur aan te vullen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, naam, datum of korte boodschap) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Voor het graveren van een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of het toevoegen van een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie voor de Voyageur Collectie\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelmandje. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePassen Churchill-sigaren (178 mm) in de Voyageur Quad?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe maximale lengte is \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — standaard Churchills (178 mm) overschrijden deze limiet. De cepo 47 van de Churchill past overigens wel. Sommige korte formaten (155-165 mm) passen wel. Controleer de exacte lengte van uw favoriete sigaren.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoudt de Voyageur Quad de vochtigheid vast als een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003etransportetui\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de structuur van de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt het uitdrogen tijdens een uitstapje, maar het handhaaft de luchtvochtigheid niet voor meerdere dagen. Haal uw sigaren op de dag dat u ze wilt roken uit uw humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het leer van de Voyageur Quad?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003evoedende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 tot 2 keer per jaar volstaat om de soepelheid te behouden. Gebruik voor gewone vlekken een zachte, licht vochtige doek. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003eenkel een droge doek\u003c\/strong\u003e — vette producten kunnen het contrast verminderen. Gebruik voor de binnenkant een droge doek als er resten ophopen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Quad een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest complete sigarencadeaus: \u003cstrong\u003e4 sigaren + aanstekerhouder + knipperhouder\u003c\/strong\u003e in één personaliseerbare koker. De gratis gravure maakt het een uniek object. Gecombineerd met een aansteker en een knipper is het een uitzonderlijke geschenkset. Voeg voor een relatiegeschenk het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la particularité du Voyageur Quad par rapport aux autres étuis ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"C'est le seul étui de la collection à intégrer simultanément emplacements briquet ET coupe-cigare + 4 cigares. Tout-en-un, tout accessible dès l'ouverture.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Quad ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, les emplacements sont prévus mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Longueur max 165 mm, les Churchill standard dépassent. Certains formats courts 155-165 mm pourront rentrer. Vérifiez la longueur exacte.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Quad ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Emplacements intérieurs : chiffon sec si résidus.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le cadeau cigare le plus complet : 4 cigares + emplacements briquet et coupe-cigare + gravure offerte. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282155155779,"sku":"1005006732429699-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sc7b4ea658cba4750bf4c837656e949362.webp?v=1771642343"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-selection","title":"Sigarenkoker VOYAGEUR SELECTION — Volnerfleder Chocolade, Personaliseerbaar | Binnenzak","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SELECTION sigarenkoker\u003c\/strong\u003e is een reistasje van \u003cstrong\u003echocoladebruin volnerfleer\u003c\/strong\u003e, ontworpen om een echte selectie sigaren mee te nemen. De \u003cstrong\u003eritssluiting\u003c\/strong\u003e opent naar \u003cstrong\u003etwee compartimenten\u003c\/strong\u003e waar de sigaren op hun plek worden gehouden door \u003cstrong\u003elederen riempjes\u003c\/strong\u003e, voorzien van een \u003cstrong\u003ehygrometer\u003c\/strong\u003e en een bevochtigingsstrip om de staat van de sigaren te monitoren. Een \u003cstrong\u003evoorvak\u003c\/strong\u003e biedt plaats aan uw telefoon of een accessoire, en een \u003cstrong\u003epolsband\u003c\/strong\u003e maakt het mogelijk om de koker gemakkelijk te dragen. Formaat \u003cstrong\u003e21 × 13 × 9 cm\u003c\/strong\u003e, geleverd in een geschenkdoos. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gratis lasergravure\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eVolnerfleer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat wij fijn vinden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eTwee compartimenten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen capaciteit die is ontworpen om meerdere formaten mee te nemen en uw sigaren te delen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLederen riempjes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke rij wordt vastgezet: de sigaren bewegen niet tijdens het reizen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerde hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe luchtvochtigheid is in één oogopslag af te lezen bij het openen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVoorvak\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eTelefoon, aansteker of sigarenknipper blijven binnen handbereik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eChocoladebruin volnerfleer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe meest nobele leerkwaliteit: het krijgt na verloop van tijd een prachtig patina.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of datum gegraveerd voor een koker op uw naam.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet volnerfleer\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eVolnerfleer behoudt de bovenste laag van de huid, de meest dichte en resistente laag. Dit is de laag die het gewilde patina ontwikkelt: elke reis en elk gebruik geeft het net wat meer diepte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe chocoladebruine kleur laat de lasergravure mooi uitkomen, die in een lichtere tint verschijnt en langdurig leesbaar blijft.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — 1e gravure gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef bij de bestelling de te graveren tekst op: \u003cstrong\u003einitialen, voornaam, datum of een kort bericht\u003c\/strong\u003e. De gravure markeert het leer op een strakke en duurzame wijze. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer opties — het graveren van een logo (bedrijf, club, evenement) of een extra graveerzone — voegt u de speciale optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e voor een reis van meerdere dagen kunt u het stripje licht bevochtigen met gedestilleerd water voordat u vertrekt, en vervolgens de hygrometer controleren: het ideale bereik ligt tussen 65 en 72%.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessoires niet inbegrepen:\u003c\/strong\u003e aansteker en sigarenknipper dienen apart gekozen te worden uit onze \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR SELECTION sigarenkoker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolnerfleer, kleur chocolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13 × 9 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigarenopslag\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e2 compartimenten, lederen bevestigingsriempjes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometrie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAnaloge hygrometer · bevochtigingsstrip\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBuitenvak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoorvak (telefoon, accessoire)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRits · polsband\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure — 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeleverd met\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeschenkdoos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige lasergraveerbare collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe Voyageur-collectie en onze overige kokers\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eSigarenknippers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGuillotine, V-cut, punch, scharen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eSigarenaanstekers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eNavulbare torch- en jet-aanstekers\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet cadeau voor de veeleisende reiziger\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGegraveerd met zijn naam is de \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SELECTION\u003c\/strong\u003e de ideale metgezel voor de liefhebber op al zijn reizen: een indrukwekkend cadeau voor een verjaardag, pensionering of Vaderdag. Voor een relatiegeschenk kunt u uw logo toevoegen via de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoptie voor logogravure\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoeveel sigaren kunnen er worden meegenomen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe koker biedt \u003cstrong\u003etwee compartimenten\u003c\/strong\u003e voor sigaren die door lederen riempjes worden vastgehouden, oftewel een tiental sigaren afhankelijk van het formaat. Het is geschikt voor gangbare formaten zoals Robusto, Corona of Toro.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehoudt de koker de luchtvochtigheid van de sigaren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHij beschikt over een \u003cstrong\u003ehygrometer\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003ebevochtigingsstrip\u003c\/strong\u003e: uw sigaren blijven in goede conditie tijdens een reis van enkele dagen. Voor langdurige opslag dient u ze in een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\"\u003esigaren humidor\u003c\/a\u003e te plaatsen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWaar dient het voorvak voor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHier kunt u uw \u003cstrong\u003etelefoon\u003c\/strong\u003e, een aansteker of een sigarenknipper in opbergen: alles wat u bij de hand wilt houden zonder de koker te openen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure echt gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de \u003cstrong\u003eeerste gravure\u003c\/strong\u003e (initialen, voornaam, datum of kort bericht) is gratis. Geef uw tekst op tijdens de bestelling; de gravure wordt uitgevoerd voor verzending.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of een extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVoor het graveren van een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of het toevoegen van een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoptie voor personalisatie met logo — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw bestelling. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil met de VOYAGEUR SIGNATURE?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe \u003cstrong\u003eSelection\u003c\/strong\u003e focust op capaciteit, met twee compartimenten en een voorvak. De \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-signature\"\u003eVOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/a\u003e is compacter: 4 sigaren op een bedje, digitale hygrometer en specifieke vakken voor aansteker en sigarenknipper.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het volnerfleer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVeeg de koker af met een \u003cstrong\u003ezachte, droge doek\u003c\/strong\u003e. Eén of twee keer per jaar helpt een voedende balsem de soepelheid van het leer te behouden; vermijd hierbij de gegraveerde zone. Houd de koker uit de buurt van directe hitte en overmatige vochtigheid.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de cigares peut-on emporter ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"L'étui offre deux compartiments à cigares tenus par des sangles en cuir, soit une dizaine de cigares selon les formats. Il convient aux modules courants de type Robusto, Corona ou Toro.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui conserve-t-il l'humidité des cigares ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il dispose d'un hygromètre et d'une languette d'humidification : vos cigares restent dans de bonnes conditions pendant un déplacement de quelques jours. Pour une conservation longue, replacez-les dans une cave à cigares .\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"À quoi sert la poche frontale ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elle accueille votre téléphone , un briquet ou un coupe-cigare : ce que vous voulez garder à portée de main sans ouvrir l'étui.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la première gravure (initiales, prénom, date ou court message) est offerte. Indiquez votre texte lors de la commande ; la gravure est réalisée avant l'expédition.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure , ajoutez l' option de personnalisation par logo — Collection Voyageur à votre commande. Un fichier vectoriel est demandé pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la différence avec le VOYAGEUR SIGNATURE ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le Selection privilégie la capacité, avec deux compartiments et une poche frontale. Le VOYAGEUR SIGNATURE est plus fin : 4 cigares sur berceaux, hygromètre digital et poches dédiées au briquet et au coupe-cigare.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir pleine fleur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez l'étui avec un chiffon doux et sec . Une à deux fois par an, un baume nourrissant entretient la souplesse du cuir ; évitez la zone gravée. Tenez l'étui à l'écart de la chaleur directe et de l'humidité excessive.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282198606147,"sku":"1005006827796318-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sca70f9fd41064f99b17701aeb0d830fa3.webp?v=1771642384"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-signature","title":"SIGNATURE VOYAGEUR Sigarenkoker — Diepbruin Leer, Lasergravure, 21 × 13,5 × 7 cm","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SIGNATURE sigarenkoker\u003c\/strong\u003e brengt het volledige sigarenritueel samen in een formaat van \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/strong\u003e. Onder de hoes van \u003cstrong\u003ediepbruin echt leder\u003c\/strong\u003e met ritssluiting biedt hij plaats aan \u003cstrong\u003e4 sigaren\u003c\/strong\u003e tot 165 mm en cepo 60, elk geplaatst op een \u003cstrong\u003ehouten houder bekleed met suède\u003c\/strong\u003e. Het deksel is voorzien van een \u003cstrong\u003edigitale hygrometer\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003ebevochtiger\u003c\/strong\u003e, evenals twee vakken voor de \u003cstrong\u003esigarenknipper\u003c\/strong\u003e en de \u003cstrong\u003eaansteker\u003c\/strong\u003e. Een lederen polsband maakt het mogelijk om de koker aan de pols te dragen. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Lasergegravureerd gratis\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEcht leder\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat wij fijn vinden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerde digitale hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe luchtvochtigheid wordt in het deksel weergegeven: u controleert uw sigaren bij elke opening.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eIngebouwde bevochtiger\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEchte bewaring onderweg, verder dan de eenvoudige bescherming van een koker.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 houders bekleed met suède\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke sigaar rust op een zachte houten ondersteuning: geen druk op het dekblad.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVakken voor sigarenknipper en aansteker\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe accessoires reizen met de sigaren mee, zonder uw zakken te belasten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRitssluiting en polsband\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen goed gesloten koker die u aan de pols draagt of in een tas schuift.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of datum in het leder gegraveerd voor een persoonlijk object.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen reishumidor, niet zomaar een koker\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen klassieke koker beschermt sigaren tegen schokken, maar controleert de luchtvochtigheid niet. De VOYAGEUR SIGNATURE bevat een \u003cstrong\u003ebevochtiger\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003edigitale hygrometer\u003c\/strong\u003e: hij functioneert als een kleine humidor, in staat om uw sigaren tijdens een verblijf van enkele dagen in goede conditie te houden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet diepbruine echte leder krijgt na verloop van tijd een patina en een rijkere uitstraling tijdens uw reizen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — 1e gravure gratis\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef bij bestelling de tekst door die gegraveerd moet worden: \u003cstrong\u003einitialen, voornaam, datum of een korte boodschap\u003c\/strong\u003e. De lasergravure markeert het leder strak en duurzaam. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer opties — gravure van een logo (bedrijf, club, evenement) of extra graveerzone — voegt u de bijbehorende optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eDe koker voorbereiden op een reis\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVul de bevochtiger\u003c\/strong\u003e met gedestilleerd water, zonder te overdrijven.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eSluit de koker\u003c\/strong\u003e enkele uren en laat de hygrometer stabiliseren tussen 65-72%.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlaats uw 4 sigaren\u003c\/strong\u003e op de houders, en de sigarenknipper en aansteker in hun vakken.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBij terugkomst\u003c\/strong\u003e plaatst u uw sigaren terug in uw humidor en laat u de koker open staan om te drogen.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAansteker en sigarenknipper niet inbegrepen:\u003c\/strong\u003e de vakken zijn voorzien om ze te plaatsen, maar ze dienen apart gekozen te worden uit onze \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKenmerken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVOYAGEUR SIGNATURE sigarenkoker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leder, diepbruine kleur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 sigaren · lengte max 165 mm · cepo 60 max\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHouders\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 houten houders bekleed met suède\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLuchtvochtigheid\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eIngebouwde bevochtiger en digitale hygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eOpbergruimte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVak voor sigarenknipper · vak voor aansteker\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRitssluiting · lederen polsband\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLasergravure — 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeleverd met\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePresentatiedoos\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie voor lasergravure\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenkokers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe Voyageur-collectie en onze andere kokers\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eSigarenknippers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eVoor het vak in de koker\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eSigarenaanstekers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eNavulbare turbo- en jet-aanstekers\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen gepersonaliseerd cadeau voor de reizende liefhebber\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eGegraveerd met zijn naam wordt de \u003cstrong\u003eVOYAGEUR SIGNATURE\u003c\/strong\u003e een uniek object: een indrukwekkend cadeau voor een verjaardag, pensionering of vaderdag. Vul het aan met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e om de vakken te vullen. Voor een zakelijk geschenk kunt u uw logo toevoegen via de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo-graveeroptie\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoeveel sigaren bevat de koker?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe VOYAGEUR SIGNATURE biedt plaats aan \u003cstrong\u003e4 sigaren\u003c\/strong\u003e met een maximale lengte van 165 mm en een diameter tot cepo 60. Elke sigaar rust op zijn eigen met suède beklede houder.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehoudt de koker echt de luchtvochtigheid?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — hij bevat een \u003cstrong\u003ebevochtiger\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003edigitale hygrometer\u003c\/strong\u003e. Gevuld met gedestilleerd water handhaaft hij een goede luchtvochtigheid gedurende meerdere reisdagen. Voor langdurige bewaring plaatst u uw sigaren bij terugkomst weer in een humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure echt gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de \u003cstrong\u003eeerste gravure\u003c\/strong\u003e (initialen, voornaam, datum of korte boodschap) is gratis. Vermeld uw tekst bij de bestelling; de gravure wordt voor verzending uitgevoerd.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eOm een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie met logo — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw bestelling. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn de aansteker en sigarenknipper inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de koker beschikt over \u003cstrong\u003especiale vakken\u003c\/strong\u003e, maar de accessoires worden apart verkocht. Bekijk onze \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om ze aan te vullen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelk water moet ik gebruiken voor de bevochtiger?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eGebruik uitsluitend \u003cstrong\u003egedestilleerd water\u003c\/strong\u003e (of een speciale oplossing). Kraanwater laat kalk achter en kan schimmelvorming bevorderen. Een kleine hoeveelheid is voldoende: de bevochtiger mag nooit lekken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het leder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVeeg de koker af met een \u003cstrong\u003ezachte, droge doek\u003c\/strong\u003e. Eén tot twee keer per jaar helpt een voedende lederbalsem om de soepelheid te behouden; vermijd de gegraveerde zone om het contrast van de gravure te behouden. Houd de koker uit de buurt van directe warmtebronnen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de cigares l'étui contient-il ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le VOYAGEUR SIGNATURE accueille 4 cigares d'une longueur maximale de 165 mm et d'un diamètre jusqu'au cepo 60. Chaque cigare repose sur son propre berceau gainé de suédine.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'étui conserve-t-il vraiment l'humidité ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — il intègre un humidificateur et un hygromètre digital . Chargé à l'eau distillée, il maintient une bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de déplacement. Pour une conservation de longue durée, replacez vos cigares dans une cave au retour.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la première gravure (initiales, prénom, date ou court message) est offerte. Indiquez votre texte lors de la commande ; la gravure est réalisée avant l'expédition.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure , ajoutez l' option de personnalisation par logo — Collection Voyageur à votre commande. Un fichier vectoriel est demandé pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Le briquet et le coupe-cigare sont-ils fournis ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — l'étui dispose de poches dédiées , mais les accessoires sont vendus séparément. Retrouvez nos briquets et coupe-cigares pour les compléter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle eau utiliser pour l'humidificateur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Uniquement de l' eau distillée (ou une solution dédiée). L'eau du robinet laisse du calcaire et peut favoriser les moisissures. Une petite quantité suffit : l'humidificateur ne doit jamais goutter.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment entretenir le cuir ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Essuyez l'étui avec un chiffon doux et sec . Une à deux fois par an, un baume nourrissant pour cuir entretient sa souplesse ; évitez la zone gravée pour garder le contraste de la gravure. Tenez l'étui à l'écart de la chaleur directe.\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282224558403,"sku":"1005006827385616-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/A8b64f8a620634ad8950b5824c0b83081R.webp?v=1771642422"},{"product_id":"etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","title":"Personaliseerbare lederen sigarenkoker voor 3 sigaren - Voyageur Élégance","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/strong\u003e is de meest verfijnde sigarenhouder uit de collectie: \u003cstrong\u003ehandgemaakt vintage rundleer\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Personaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e, 3 sigaren tot 24 mm diameter (cepo 60). Beschikbaar in \u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e — twee afwerkingen met karakter die met de tijd mooier worden. Afmetingen 11 × 19 × 2,5 cm.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eHandgemaakt · Vintage leer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eHandgemaakt vintage rundleer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke houder is uniek, superieure afwerking ten opzichte van industriële producties\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersonaliseerbare lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of bericht definitief in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 sigaren — cepo 60 (24 mm)\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eCompatibel met grote formaten Gordo, Robusto, Toro — 11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e2 vintage afwerkingen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEbony Zwart of Diep Chocolade — twee tijdloze tinten die prachtig verouderen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptimale bescherming\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet vintage leer absorbeert schokken, uw sigaren komen intact aan op de bestemming\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerd sigarengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHandgemaakt + gravure = een cadeau dat niet te kopiëren valt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKies uw afwerking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eEbony Zwart\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eEbony Zwart\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eIntensiteit en verfijning. Strak en grafisch contrast met de lasergravure. Past bij elke outfit.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#5C3317\"\u003eDiep Chocolade\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eDiep Chocolade\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVintage warmte en rijkdom. De tint die met de tijd het mooiste patineert. Authentieke en tijdloze stijl.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een echt persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef de tekst door tijdens de bestelling: initialen, volledige voornaam, gedenkwaardige datum of een kort bericht. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ein de diepte, definitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Op vintage leer is het contrast bijzonder scherp en authentiek. \u003cstrong\u003eEen eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Voor meer opties — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e — voeg de betreffende optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie via logo \/ extra gravure — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Élégance?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jean » — sober, elegant, tijdloos.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd gegraveerd.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKort bericht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een blijvende gedachte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eVintage rundleer: waarom het beter veroudert dan wat dan ook\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003evintage rundleer\u003c\/strong\u003e is echt leer dat behandeld is om het vanaf het begin een \u003cstrong\u003eauthentieke en licht verouderde uitstraling\u003c\/strong\u003e te geven: natuurlijke variaties in kleur en een rijke textuur die intenser worden bij gebruik. In tegenstelling tot uniform glad leer dat eerste gebruikssporen als defecten toont, \u003cstrong\u003eintegreert vintage leer gebruikssporen\u003c\/strong\u003e in zijn karakter — elke kras en elke variatie wordt een integraal onderdeel van de patina.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ehandgemaakte\u003c\/strong\u003e werk versterkt deze kwaliteit: de ambachtsman past zijn techniek aan op elke huid, corrigeert variaties in nerf en dikte tijdens het assemblageproces. Het resultaat is een houder waarvan de naden niet loslaten, waarvan het leer zich geleidelijk naar de vorm van uw sigaren vormt en die na verloop van maanden een \u003cstrong\u003eeigen persoonlijkheid\u003c\/strong\u003e ontwikkelt. De afwerking \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e patineert op een bijzonder spectaculaire manier — het wint aan diepte en warmte naarmate de weken verstrijken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Élégance vs andere sigarenhouders uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eÉlégance (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eSlice 3 sigaren\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHandgemaakt vintage rundleer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRundleer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60 (24 mm)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerkingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbony Zwart · Diep Chocolade\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruin\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHandgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRobuuste gesp\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003ePositionering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest verfijnde\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest compacte\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDe meest robuuste\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eCompatibel tot cepo 60 (24 mm):\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe patina van vintage leer.\u003c\/strong\u003e Het handgemaakte vintage rundleer verfraait op bijzonder genereuze wijze — de kleurvariaties en de natuurlijke glans vormen een unieke patina voor elke eigenaar. \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e patineert spectaculair na verloop van maanden: het wint aan diepte en warmte. Probeer de eerste sporen niet te maskeren; ze zijn het begin van een verhaal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Élégance\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe juiste gewoontes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — licht vochtige zachte doek voor vlekken. Voedende leerbalsem 1 tot 2 keer per jaar om de patinaontwikkeling te bevorderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — enkel met een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en hitte. De vintage patina ontwikkelt zich natuurlijk bij dagelijks gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVochtigheid\u003c\/strong\u003e — vermijd langdurige blootstelling aan water; laat aan de lucht drogen als de houder nat is, nooit bij een warmtebron.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVintage rundleer — handgemaakt\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren · max 24 mm (cepo 60)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerkingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEbony Zwart · Diep Chocolade\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonaliseerbare laser, 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo \/ extra gravure als optie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe gehele collectie die met laser gegraveerd kan worden — houders, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenhouders\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, aluminium, zak- en reisformaten — de volledige collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest verfijnde sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHandgemaakt vintage leer + gratis lasergravure\u003c\/strong\u003e = een uniek en tijdloos object dat mooier wordt met de tijd. De Voyageur Élégance houder in \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e is bijzonder spectaculair als geschenk — de patina evolueert zichtbaar na verloop van weken, wat de ontvanger herinnert aan de intentie van het cadeau. De \u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e versie verleidt met zijn sobere en universele elegantie. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ejet-aansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een complete set. Voor een relatiegeschenk, voeg het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdeale gelegenheden: \u003cstrong\u003ebelangrijke verjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e of een gepersonaliseerd \u003cstrong\u003erelatiegeschenk\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is handgemaakt vintage rundleer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eVintage rundleer is \u003cstrong\u003eecht leer\u003c\/strong\u003e dat behandeld is om het vanaf het begin een authentieke en licht verouderde uitstraling te geven — natuurlijke kleurvariaties en een rijke textuur die intenser worden bij gebruik. \u003cstrong\u003eHandgemaakt\u003c\/strong\u003e betekent dat elke houder met de hand is genaaid en geassembleerd, wat zorgt voor een afwerkingskwaliteit en uniciteit die superieur is aan industriële producties.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke afwerking moet ik kiezen — Ebony Zwart of Diep Chocolade?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEbony Zwart\u003c\/strong\u003e is de meest veelzijdige keuze: sober, elegant, past bij elke outfit. De lasergravure komt hierop naar voren met een scherp en grafisch contrast. \u003cstrong\u003eDiep Chocolade\u003c\/strong\u003e is de keuze voor liefhebbers van patina: de tint evolueert genereus bij gebruik en met de tijd, wat een steeds duidelijker en persoonlijker vintage-effect creëert.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe kan ik een logo of extra gravure toevoegen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, voornaam, datum of kort bericht) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voeg de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoptie personalisatie Collection Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelwagen. Een vectorbestand is vereist voor logo's.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePast een Churchill (178 mm) in de Élégance houder?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe binnenafmetingen van \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e bieden plaats aan sigaren tot ongeveer die lengte. Cepo 60 (24 mm) is compatibel. Controleer de exacte lengte van uw Churchill — de standaard formaten (178 mm) zijn de grens, afhankelijk van de dikte van het leer aan de binnenkant.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eBehoudt de Voyageur Élégance de vochtigheid als een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003evervoerhouder\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de structuur van de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt het uitdrogen tijdens een uitje, maar het houdt de luchtvochtigheid niet vast gedurende meerdere dagen. Haal uw sigaren uit de humidor op de dag dat u van plan bent ze te roken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik vintage leer?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003evoedende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 tot 2 keer per jaar is voldoende om de soepelheid te behouden en de ontwikkeling van de patina te bevorderen. Voor normale vlekken: een zacht, licht vochtig doekje. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003ealleen een droge doek\u003c\/strong\u003e. Vintage leer is ontworpen om beter te worden bij gebruik — de eerste sporen zijn geen defecten, maar het begin van karakter.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Élégance een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is de meest verfijnde houder uit de collectie: \u003cstrong\u003ehandgemaakt vintage leer\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e maken het tot een uniek en tijdloos object dat met de tijd mooier wordt. Gecombineerd met een aansteker en een sigarenknipper is het een uitzonderlijke geschenkset. Voor een relatiegeschenk, voeg het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo in lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un cuir véritable traité pour un aspect authentique et légèrement vieilli, avec des variations de teinte qui s'accentuent avec l'usage. Fait main signifie cousu et assemblé à la main pour une finition et unicité supérieures.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Noir Ébène : sobre, élégant, polyvalent, contraste net avec la gravure. Chocolat Profond : patine généreuse avec le temps, effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Élégance accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions intérieures de 19 cm permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Les Churchill standard (178 mm) sont à la limite.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir vintage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le plus raffiné de la collection. Cuir vintage fait main et gravure offerte en font un objet unique qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Ebbenzwart","offer_id":48878022689091,"sku":"1005007076440685-black","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Diepe Chocolade","offer_id":48878022656323,"sku":"1005007076440685-coffee","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se733794963af49ff9adbdf7d83e1e673C.webp?v=1771643811"},{"product_id":"etui-4-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-elixir","title":"Personaliseerbaar lederen sigarenkoker voor 4 sigaren - Voyageur Elixir","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003eVoyageur Elixir etui\u003c\/strong\u003e is ontworpen voor wie elk sigaar individueel wil beschermen — \u003cstrong\u003e4 aparte compartimenten\u003c\/strong\u003e van echt leer, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Laser-gravering inbegrepen\u003c\/span\u003e voor een uniek object, en een ultra-plat formaat (\u003cstrong\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm, 151 g\u003c\/strong\u003e) dat in elke tas past. Geschikt voor \u003cstrong\u003ecepo 52, max. 157 mm\u003c\/strong\u003e, verkrijgbaar in \u003cstrong\u003eBruin of Zwart\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEcht leer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eKies uw afwerking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eZwart\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eZwart\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eSobere en universele kleur — de gravering zorgt voor een strak en grafisch contrast\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6B3A2A\"\u003eBruin\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eBruin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eNatuurlijke warmte en karakter — krijgt een rijke patina met de tijd, voor een uitgesproken vintage stijl\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eLaser-gravering inbegrepen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, naam, datum of bericht permanent in het leer gegraveerd — een uniek object dat niet te kopiëren is\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 individuele compartimenten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke sigaar in zijn eigen ruimte — bescherming tegen schokken en contact tussen de dekbladen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e4 sigaren max. cepo 52\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e157 mm maximale lengte — geschikt voor Robusto, Corona, Toro en de meeste gangbare formaten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e151 g — ultra-licht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eNauwelijks merkbaar in een zak of tas — het meest discrete formaat voor 4 individueel beschermde sigaren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium echt leer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSoepele textuur, uitstekende flexibiliteit — ontwikkelt met de tijd een patina en wint aan karakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGepersonaliseerd sigarengeschenk\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGratis gravering — het meest persoonlijke sigarengeschenk voor elke gelegenheid\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLaser-gravering — een werkelijk persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef bij de bestelling de tekst op die u wilt laten graveren: initialen, volledige voornaam, een gedenkwaardige datum of een kort bericht. De lasergravering markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en definitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging. Dat is het verschil tussen een standaard etui en een object dat echt van u is. \u003cstrong\u003eDe eerste gravering is inbegrepen.\u003c\/strong\u003e Voor meer uitgebreide opties — \u003cstrong\u003egraveren van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerruimte\u003c\/strong\u003e — kunt u de betreffende optie toevoegen: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravering — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Elixir?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jean » — sober, elegant, tijdloos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensionering — voor eeuwig in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKort bericht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een gedachte voor altijd vastgelegd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom individuele compartimenten voor een sigaren-etui?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWanneer sigaren dezelfde opslagruimte delen, kunnen hun \u003cstrong\u003edekbladen elkaar raken en door wrijving beschadigd raken\u003c\/strong\u003e tijdens het transport — vooral bij beweging in een tas of broekzak. Bij sigaren met een delicaat natuurlijk dekblad (Connecticut, Ecuador Natural, Colorado Claro) laat het minste herhaalde contact al sporen achter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003e4 gescheiden compartimenten\u003c\/strong\u003e van de Elixir houden elke sigaar in zijn eigen ruimte, zonder contact met de andere. Dit is de ideale oplossing voor het vervoeren van \u003cstrong\u003ebreekbare, zeldzame of waardevolle sigaren\u003c\/strong\u003e — die exemplaren die u bewaart voor speciale gelegenheden en die u bij aankomst in perfecte staat wilt aantreffen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Elixir vs andere etuis uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eElixir (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 sigaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIndividuele compartimenten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ 4 apart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌ Gedeeld vak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌ Gedeeld vak\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMax. cepo\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 52\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMaximale bescherming per sigaar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBinnenzak, kort uitje\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAlles-in-één + accessoires\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten \u0026amp; merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eGeschikt voor max. cepo 52, 157 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo I–IV\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimiet cepo 52:\u003c\/strong\u003e de Voyageur Elixir accepteert sigaren tot cepo 52 (tegenover cepo 60 voor de Pocket). Gordos (cepo 60) en de meeste Churchill-formaten overschrijden deze limiet. Controleer de cepo van uw sigaren vóór aankoop.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIndividuele compartimenten — waarom dit belangrijk is:\u003c\/strong\u003e wanneer sigaren dezelfde ruimte delen, kunnen hun dekbladen elkaar raken en door wrijving beschadigd raken. De 4 gescheiden compartimenten van de Elixir voorkomen elk contact tussen de sigaren — ideaal voor het vervoeren van kwetsbare of waardevolle sigaren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Elixir\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende balsem 1 à 2 keer per jaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerd oppervlak\u003c\/strong\u003e — uitsluitend een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast zouden kunnen verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBinnencompartimenten\u003c\/strong\u003e — regelmatig luchten na gebruik om ophoping van tabaksgeuren te voorkomen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct zonlicht en overmatige hitte.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Elixir\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 sigaren · max. cepo 52 · max. 157 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompartimenten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 individuele gescheiden vakken\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruin · Zwart\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravering\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaser — 1e gravering inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo-personalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpecifieke optie beschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003ePersonaliseerbare producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie met lasergravering — etuis, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigaren-etuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, pocket- en reisformaten — de volledige Voyageur collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest persoonlijke sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003einbegrepen gravering\u003c\/strong\u003e maakt de Voyageur Elixir uniek — initialen, voornaam of datum in het echte leer gegraveerd. De \u003cstrong\u003e4 individuele compartimenten\u003c\/strong\u003e maken het de ideale keuze om kostbare sigaren te beschermen, die u schenkt bij een speciale gelegenheid. Ideaal voor een \u003cstrong\u003everjaardag, Vaderdag, huwelijk of pensionering\u003c\/strong\u003e. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een volledige geschenkset. Voeg voor een zakelijk cadeau het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo met lasergravering\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWaarom individuele compartimenten in plaats van een gezamenlijk vak?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eWanneer sigaren dezelfde ruimte delen, kunnen hun \u003cstrong\u003edekbladen elkaar raken en door wrijving beschadigd raken\u003c\/strong\u003e — vooral tijdens het transport. De 4 gescheiden compartimenten van de Elixir houden elke sigaar in zijn eigen ruimte, zonder contact met de andere. Dit is bijzonder belangrijk voor kwetsbare sigaren, sigaren met een delicaat dekblad of sigaren van hoge waarde.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravering echt inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de lasergravering is op de Voyageur Elixir \u003cstrong\u003ezonder meerprijs inbegrepen\u003c\/strong\u003e. Geef de gewenste tekst op bij de bestelling of als notitie. De gravering wordt vóór verzending uitgevoerd — reken op 1 à 2 extra werkdagen voor verwerking. Voor een logo of extra graveerruimte, voeg de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especifieke personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de Elixir en de Pocket?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet belangrijkste verschil is de \u003cstrong\u003eindividuele bescherming\u003c\/strong\u003e — de Elixir heeft 4 gescheiden compartimenten, terwijl de Pocket een gezamenlijk vak heeft. De Pocket accepteert echter wel een \u003cstrong\u003ecepo 60\u003c\/strong\u003e (tegenover cepo 52 voor de Elixir) en weegt slechts 75 g in plaats van 151 g. Kies voor de Elixir als individuele bescherming van de dekbladen prioriteit heeft, kies de Pocket als discretie en cepo 60 belangrijker zijn.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eAccepteert de Voyageur Elixir Churchill-formaten?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe maximale lengte is \u003cstrong\u003e157 mm\u003c\/strong\u003e — standaard Churchill-sigaren (178 mm) overschrijden deze limiet. De cepo 47 van de Churchill is wel compatibel. Controleer de exacte lengte van uw sigaren vóór aankoop — sommige kortere formaten passen wel in dit formaat.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravering toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravering (initialen, voornaam, datum of kort bericht) is \u003cstrong\u003einbegrepen\u003c\/strong\u003e. Om een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) te graveren of een \u003cstrong\u003eextra graveerruimte\u003c\/strong\u003e toe te voegen, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie Collection Voyageur\u003c\/a\u003e toe aan uw winkelwagen. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKrijgt het echte leer een patina door de tijd?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — dat is een van de kwaliteiten van \u003cstrong\u003eecht leer\u003c\/strong\u003e. De plaatsen waar het etui wordt vastgehouden, ontwikkelen geleidelijk een lichte glans en kleurnuances die elk etui uniek maken. Deze natuurlijke patina moet niet worden verborgen — onderhoud het leer eenvoudig met een voedende balsem 1 à 2 keer per jaar.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Elixir een goed cadeau voor een sigarenliefhebber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest gewaardeerde cadeaus — \u003cstrong\u003einbegrepen gravering\u003c\/strong\u003e, 4 individuele compartimenten om kostbare sigaren te beschermen, een elegant formaat van echt leer dat met de tijd mooier wordt. Gecombineerd met een aansteker en sigarenknipper is het een compleet en onvergetelijk sigarengeschenk. Voeg voor een zakelijk cadeau het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo met lasergravering\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quand les cigares partagent le même espace, leurs capes se touchent et peuvent s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare isolé, sans contact. Idéal pour les cigares fragiles ou à forte valeur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte sur le Voyageur Elixir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, la gravure laser est incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, une option dédiée est disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'Elixir a 4 compartiments individuels séparés contre une poche commune pour le Pocket. Le Pocket accepte cepo 60 contre cepo 52 pour l'Elixir et pèse 75 g contre 151 g. Elixir pour protection maximale des capes, Pocket pour discrétion et cepo 60.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La longueur maximale est de 157 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Entretenez avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — gravure offerte, 4 compartiments individuels pour cigares précieux, cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Zwart","offer_id":48878425833795,"sku":"1005007277301636-black","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Chocolade","offer_id":48878425866563,"sku":"1005007277301636-coffee","price":134.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S1e5f6084bb2b4565b69de64faed2586db.webp?v=1771643851"},{"product_id":"etui-3-cigares-avec-emplacement-pour-coupe-cigare-voyageur-pocket","title":"Personaliseerbare sigarenkoker voor 3 sigaren van leer - Voyageur Pocket","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur Pocket etui\u003c\/strong\u003e is het ultieme zaketui: maximaal 3 sigaren met cepo 60 in een ultraplat formaat (17,5 × 8,5 × 1,5 cm, 75 g), \u003cstrong\u003eecht leer\u003c\/strong\u003e, magnetische sluiting en geïntegreerd vakje voor een sigarenknipper. De \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gratis lasergravure\u003c\/span\u003e maakt van het etui een uniek object — initialen, voornaam of datum gegraveerd in het leer, een cadeau dat nooit dubbel kan zijn. Verkrijgbaar met of zonder sigarenknipper, afhankelijk van of u uw ritueel direct compleet wilt maken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003ePack — met of zonder sigarenknipper\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSolo — Solo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet Voyageur Pocket etui met gratis gravure. Het vakje voor de sigarenknipper is aanwezig, maar het accessoire is niet inbegrepen — ideaal als u al over een knipper beschikt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSet — Tandem\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet etui met gratis gravure, vergezeld van een stalen guillotine-sigarenknipper die perfect in het daarvoor bestemde vakje past — het complete duo, klaar voor gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam, datum of korte boodschap gratis gegraveerd in het leer — een uniek object\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetische sluiting\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSnelle en veilige toegang in één beweging, zonder klemmen of schroefsluitingen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e3 sigaren tot cepo 60\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGeschikt voor grote formaten zoals Gordo, Robusto, Toro — tot 165 mm lengte\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerd knippervakje\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeciale ruimte voor de sigarenknipper, altijd bij de hand zonder in uw zakken te hoeven zoeken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e75 g — ultralicht\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eNauwelijks voelbaar in een jaszak, het meest discrete formaat voor 3 sigaren tot cepo 60\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePremium echt leer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDuurzame bescherming tegen stoten; krijgt na verloop van tijd een prachtig patina en meer karakter\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eGratis lasergravure — op bestelling\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eGeef de gewenste tekst door bij de bestelling: \u003cstrong\u003einitialen, voornaam, datum of korte boodschap\u003c\/strong\u003e. De lasergravure markeert het leer diep en \u003cstrong\u003edefinitief\u003c\/strong\u003e, zonder risico op vervaging of loslaten na verloop van tijd. Dit is het verschil tussen een gewoon etui en een \u003cstrong\u003epersoonlijk object\u003c\/strong\u003e dat de eigenaar jarenlang zal vergezellen. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEen \u003cstrong\u003eeerste gravure is gratis\u003c\/strong\u003e op de Voyageur Pocket. Voor meer mogelijkheden — \u003cstrong\u003egravure van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e naast de reeds inbegrepen gravure — voeg de specifieke optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur Pocket?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« J.M.D. » of « Jean » — sober, elegant, tijdloos. De klassieke gravure die nooit veroudert.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMemorabele datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, geboorte, verjaardag, pensioen — een gegraveerde datum voor een blijvende herinnering.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e« Voor de grote momenten » — een gedachte voor eeuwig gegraveerd in het leer.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom een zaketui voor uw sigaren?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eHet los meenemen van een sigaar in een jaszak stelt deze bloot aan twee vijanden: \u003cstrong\u003emechanische schokken\u003c\/strong\u003e (gescheurd dekblad, beschadigde voet) en \u003cstrong\u003euitdroging\u003c\/strong\u003e door blootstelling aan de buitenlucht. Een stevig etui van echt leer zoals de Voyageur Pocket beschermt de structuur van de sigaar en vertraagt het vochtverlies tijdens een uitje of avond. Het is geen humidor — het houdt de vochtigheidsgraad niet langdurig op peil — maar een ideale \u003cstrong\u003etransportbescherming\u003c\/strong\u003e voor 1 tot 3 sigaren die u 's ochtends uit uw humidor haalt om gedurende de dag te roken.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet \u003cstrong\u003ecepo 60\u003c\/strong\u003e formaat van de Voyageur Pocket is zeldzaam voor een zaketui: de meeste compacte modellen stoppen bij cepo 50-52. Hierdoor kunt u \u003cstrong\u003egrote moderne vitola's\u003c\/strong\u003e (Gordo, Magnum, Doble Robusto) meenemen die in klassieke etuis niet passen. De magnetische sluiting beveiligt de inhoud zonder logge sluitingen, en het speciale vakje houdt de sigarenknipper binnen handbereik.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur Pocket of Voyageur Prestige — welke kiezen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePocket (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren tot cepo 60\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeerdere sigaren afhankelijk van formaat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm · 75 g\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — volumineuzer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakje sigarenknipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eUitjes, avonden, jaszak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZakenreizen, meerdaags\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKies uw pack:\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e-versie is geschikt als u al een sigarenknipper bezit — het vakje biedt er perfect plaats aan. De \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-versie voegt een bijpassende stalen guillotine-sigarenknipper toe die in het vakje past: het complete duo, ideaal als cadeau of om uw sigarenritueel vanaf nul te beginnen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten en merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eGeschikt tot cepo 60, 165 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSolo-versie:\u003c\/strong\u003e het vakje voor de sigarenknipper is aanwezig, maar de knipper is in deze versie \u003cstrong\u003eniet inbegrepen\u003c\/strong\u003e — deze dient apart te worden besteld of door de \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-versie te kiezen. Ontdek ons volledige assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw Pocket compleet te maken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCepo 60 in zakformaat.\u003c\/strong\u003e De Voyageur Pocket is een van de weinige zaketuis die geschikt is voor cepo 60 — de meeste compacte etuis stoppen bij cepo 50-52. Controleer de \u003cstrong\u003elengte\u003c\/strong\u003e van uw sigaren: de limiet is 165 mm. Standaard Churchill's (178 mm) overschrijden deze limiet licht; sommige kortere formaten (155-165 mm) passen wel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur Pocket\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eBeste praktijken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — gebruik een zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende leerbalsem 1 tot 2 keer per jaar om de souplesse te behouden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerde zone\u003c\/strong\u003e — afnemen met een droge doek. Vermijd vette producten direct op de gravure, dit kan het contrast verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMagnetische sluiting\u003c\/strong\u003e — vermijd contact met een automatisch horloge of elektronische apparaten die gevoelig zijn voor magneten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOpslag\u003c\/strong\u003e — uit de buurt van direct licht en hitte bewaren. Het natuurlijke patina van het leer ontwikkelt zich door gebruik.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur Pocket Etui\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e3 sigaren · max cepo 60 · max 165 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetisch, snelle toegang\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakje sigarenknipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis op bestelling, laser\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVersies\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSolo · Tandem (etui + stalen guillotine-knipper)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleur\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruin\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie die met laser gegraveerd kan worden — etuis, boxen, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigarenknippers\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eGuillotine, schaar, punch — om het vakje van de Pocket aan te vullen\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest persoonlijke sigarengeschenk\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e maakt de Voyageur Pocket uniek: initialen, voornaam of datum gegraveerd in het leer maken het een object dat niet dubbel gegeven kan worden. De \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-versie voegt de bijpassende knipper toe voor een compleet duo dat direct bij ontvangst klaar is voor gebruik. Ideaal voor een \u003cstrong\u003everjaardag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ehuwelijk\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evaderdag\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epensioen\u003c\/strong\u003e of als gedenkwaardig \u003cstrong\u003ezakelijk geschenk\u003c\/strong\u003e. Maak het compleet met een aansteker voor een volledige gegraveerde set.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure echt gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de lasergravure is \u003cstrong\u003einbegrepen zonder meerprijs\u003c\/strong\u003e bij de Voyageur Pocket. Geef de gewenste tekst door bij de bestelling of als notitie. De gravure wordt vóór verzending aangebracht: houd rekening met \u003cstrong\u003e1 tot 2 dagen\u003c\/strong\u003e extra verwerkingstijd.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de Solo- en Tandem-versie?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e-versie bevat het Voyageur Pocket etui met gratis gravure; het vakje voor de sigarenknipper is aanwezig, maar het accessoire zelf is niet inbegrepen. De \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-versie voegt een stalen guillotine-sigarenknipper toe die in het vakje past. Kies Solo als u al een knipper heeft, of Tandem voor een compleet duo dat direct gebruiksklaar is.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003ePast een Churchill (178 mm) in de Voyageur Pocket?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe cepo 47 van de Churchill is compatibel (onder de limiet van cepo 60). De standaardlengte van 178 mm overschrijdt echter de limiet van \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e van het etui. Controleer de exacte lengte van uw Churchill's — sommige kortere formaten (155-165 mm) passen wel.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe werkt de magnetische sluiting?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen in de flap geïntegreerde magneet hecht aan een metalen plaat op het etui — \u003cstrong\u003eopenen en sluiten in één beweging\u003c\/strong\u003e, zonder sluitingen die vastgeklikt moeten worden. De magnetische kracht houdt het etui in een zak veilig gesloten zonder risico op onbedoeld openen, maar blijft soepel bij het openen. Plaats het etui niet direct tegen een automatisch horloge aan: de magneet zou het uurwerk kunnen beïnvloeden.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoudt de Voyageur Pocket vocht vast zoals een humidor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — het is een \u003cstrong\u003etransportetui\u003c\/strong\u003e, geen humidor. Het beschermt de sigaar effectief tegen schokken en vertraagt uitdroging gedurende een uitje of avond, maar het behoudt de vochtigheid niet dagenlang. Haal uw sigaren op de dag zelf uit de humidor als u van plan bent ze te roken. Gebruik voor langdurige bewaring een echte humidor.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe onderhoud ik het leer van de Voyageur Pocket?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eEen \u003cstrong\u003evoedende leerbalsem\u003c\/strong\u003e 1 tot 2 keer per jaar is voldoende om de souplesse te behouden. Voor alledaagse vlekken volstaat een zachte, licht vochtige doek. Gebruik op de gegraveerde zone \u003cstrong\u003ealleen een droge doek\u003c\/strong\u003e — vette producten kunnen het contrast van de gravure verminderen. Echt leer krijgt door gebruik een natuurlijk patina en wint aan karakter.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur Pocket een goed cadeau?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest gewaardeerde sigarengeschenken: de \u003cstrong\u003egratis gravure\u003c\/strong\u003e maakt het uniek en persoonlijk, en het zakformaat maakt het bij elk uitje bruikbaar. De magnetische sluiting en het knippervakje maken het tot het meest praktische etui uit de collectie. De \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e-versie, eventueel gecombineerd met een aansteker, vormt een gedenkwaardig en compleet cadeau.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure sur le Voyageur Pocket est-elle vraiment offerte ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Réalisée avant expédition, comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle différence entre la version Solo et la version Tandem ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La version Solo comprend l'étui avec gravure offerte, la poche coupe-cigare est présente mais l'accessoire n'est pas inclus. La version Tandem ajoute un coupe-cigare guillotine acier qui se loge dans la poche dédiée. Choisissez selon que vous êtes déjà équipé ou non.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Pocket accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cepo 47 est compatible mais la longueur 178 mm dépasse la limite de 165 mm. Certains formats Churchill plus courts (155-165 mm) pourront rentrer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne la fermeture magnétique du Voyageur Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un aimant dans le rabat se fixe sur une plaque magnétique, ouverture d'un geste, maintien sécurisé en poche. Évitez de placer l'étui contre une montre automatique.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Pocket conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement, les produits gras réduisent le contraste. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'Étui Voyageur Pocket est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, gravure offerte unique, format de poche, fermeture magnétique, poche coupe-cigare. La version Tandem associée à un briquet forme un cadeau cigare complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Solo (Alleen etui)","offer_id":54503855358275,"sku":"1005007128355654-coffee-1","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tandem (Etui + sigarenknipper)","offer_id":54503855391043,"sku":"1005007128355654-coffee-2","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S7c4e8c78f23e4d508447e7726b97a4df3.webp?v=1771643894"},{"product_id":"cave-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-king","title":"Personaliseerbaar sigarenétui van leer - Voyageur King","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur King Humidor\u003c\/strong\u003e is veel meer dan een etui — het is een \u003cstrong\u003emini-reishumidor van echt leer\u003c\/strong\u003e met \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gratis lasergravure\u003c\/span\u003e, \u003cstrong\u003egeïntegreerde hygrometer\u003c\/strong\u003e, magnetische knopen en klittenbanden om \u003cstrong\u003e7 sigaren\u003c\/strong\u003e op hun plek te houden, plus speciale vakjes voor een aansteker en sigarenknipper. \u003cstrong\u003e660 g, 18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/strong\u003e — de complete oplossing voor liefhebbers die onderweg geen compromissen sluiten. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eEcht leer\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerde hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eReal-time bewaking van de luchtvochtigheid — uw sigaren blijven in ideale conditie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGratis lasergravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, naam, datum of boodschap permanent in het leer gegraveerd — een uniek object\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7 sigaren — klittenbanden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke sigaar blijft stevig op zijn plek — geen geschuif tijdens het transport\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eMagnetische knopen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSnelle en veilige toegang met één beweging — met één hand te openen en sluiten\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEcht leer, 660 g\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eRobuust en stabiel — het gewicht zorgt voor een beschermende inertie voor uw sigaren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVakjes voor aansteker \u0026amp; sigarenknipper\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHet volledige sigarenritueel in één humidor — u hoeft nooit meer naar uw accessoires te zoeken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe Voyageur King — alles georganiseerd in één object\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\" data-aa-done=\"1\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e7 sigaren — klittenbanden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLeren banden met klittenband houden elke sigaar in een vaste positie — 158 mm max, ringmaat 55\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGeïntegreerde hygrometer\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eContinue bewaking van de luchtvochtigheid — controleer de condities zonder de humidor te openen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVakje voor aansteker\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSpeciaal compartiment — de aansteker wordt op zijn plek gehouden en is direct toegankelijk bij opening\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVakje voor sigarenknipper\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVeilige opbergruimte — krast niet op het leer aan de binnenzijde en blijft binnen handbereik\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eWaarom een hygrometer onmisbaar is in een reishumidor\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eReisomgevingen — hotels met airconditioning, vliegtuigen, auto's — creëren omstandigheden met een \u003cstrong\u003elage luchtvochtigheid\u003c\/strong\u003e waardoor een sigaar binnen enkele uren kan uitdrogen. Onder een relatieve vochtigheid van 65 % wordt het dekblad bros en gaat het scheuren; de sigaar verliest zijn aroma's en brandt onregelmatig. Juist tijdens het reizen is het risico het grootst.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDankzij de \u003cstrong\u003egeïntegreerde hygrometer\u003c\/strong\u003e van de Voyageur King kunt u constant de bewaarcondities bewaken en tijdig ingrijpen — door indien nodig een reisbevochtiger toe te voegen. Dat is het verschil tussen een simpel etui en een \u003cstrong\u003eechte reishumidor\u003c\/strong\u003e die uw sigaren beschermt van de kelder tot aan het genietmoment.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eLasergravure — een werkelijk persoonlijk object\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003eGeef bij de bestelling de tekst aan die u wilt laten graveren: initialen, volledige voornaam, een gedenkwaardige datum of een korte boodschap. De lasergravure markeert het leer \u003cstrong\u003ediep en permanent\u003c\/strong\u003e, zonder dat het kan vervagen. Dat is het verschil tussen een standaard humidor en een object dat echt van u is. \u003cstrong\u003eDe eerste gravure is gratis.\u003c\/strong\u003e Wilt u meer? Voor het \u003cstrong\u003egraveren van een logo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of een \u003cstrong\u003eextra graveerruimte\u003c\/strong\u003e, voegt u de speciale optie toe: \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonalisatie met logo \/ extra gravure — Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWat te graveren op de Voyageur King?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eInitialen of voornaam\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"J.M.D.\" of \"Jean\" — sober, elegant, tijdloos\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eGedenkwaardige datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHuwelijk, verjaardag, pensioen — voor altijd in het leer gegraveerd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eKorte boodschap\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003e\"Voor de grote momenten\" — een gedachte voor altijd vastgelegd\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVoyageur King vs andere humidors uit de collectie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKing (dit model)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7 sigaren\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMeerdere sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e4 sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ Geïntegreerd\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakje aansteker \u0026amp; knipper\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e✅ Beide\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetische knopen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eStandaard\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGratis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeaal gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eComplete reishumidor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZakenreis\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvond uit\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eCompatibele formaten \u0026amp; merken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-pills\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-pills-l\"\u003eGeschikt tot ringmaat 55, 158 mm:\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eCohiba Siglo I–V\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAansteker en sigarenknipper niet inbegrepen\u003c\/strong\u003e — de vakjes zijn voorzien, maar deze accessoires dienen apart besteld te worden. Ontdek ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw King compleet te maken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDe hygrometer op reis:\u003c\/strong\u003e hotels, vliegtuigen en auto's met airconditioning creëren zeer droge omgevingen die uw sigaren binnen enkele uren kunnen uitdrogen. De hygrometer van de Voyageur King waarschuwt u als de luchtvochtigheid onder de 65 % zakt — zo kunt u ingrijpen voordat uw sigaren beschadigd raken.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOnderhoud van de Voyageur King\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eGoede gewoontes\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBuitenkant leer\u003c\/strong\u003e — zachte, licht vochtige doek voor vlekken. Voedende balsem 1 à 2 keer per jaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGegraveerd gedeelte\u003c\/strong\u003e — enkel met een droge doek. Vermijd vette producten die het contrast van de gravure verminderen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKlittenbanden\u003c\/strong\u003e — verwijder na elk gebruik voorzichtig tabaksresten met een zachte borstel.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHygrometer\u003c\/strong\u003e — controleer de nauwkeurigheid 1 à 2 keer per jaar. Een afwijking van ±5 % is normaal voor een analoog model.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMagnetische knopen\u003c\/strong\u003e — vermijd het plaatsen van de humidor direct tegen een automatisch horloge, de magneet kan het uurwerk verstoren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eNaam\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoyageur King Humidor\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEcht leer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCapaciteit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e7 sigaren · max ringmaat 55 · max 158 mm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfmetingen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGewicht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e660 g\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigarenhouder\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLeren banden met klittenband\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHygrometer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGeïntegreerd\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSluiting\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMagnetische knopen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eVakjes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAansteker · Sigarenknipper (niet inbegrepen)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLaser — 1e gravure gratis\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo personalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSpeciale optie beschikbaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\n\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eGepersonaliseerde producten\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eDe volledige collectie met lasergravure — etuis, kistjes, persoonlijke accessoires\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"aa-link\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\u003cspan class=\"lt\"\u003eAlle sigaren-etuis\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ld\"\u003eLeer, zakformaat en reismodellen — de complete Voyageur-collectie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet meest complete cadeau voor een sigarenliefhebber\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003eVoyageur King\u003c\/strong\u003e heeft alles: \u003cstrong\u003e7 sigaren, hygrometer, vakjes voor aansteker en knipper, en gratis gravure\u003c\/strong\u003e in een humidor van echt leer. Een object dat met de tijd mooier wordt en dat men zichzelf niet zo snel zou kopen — dat is de definitie van een uitzonderlijk cadeau. Ideaal voor een \u003cstrong\u003ebelangrijke verjaardag, huwelijk, pensioen of zakelijk premiumgeschenk\u003c\/strong\u003e. Maak het compleet met een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaansteker\u003c\/a\u003e en een \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknipper\u003c\/a\u003e voor een geschenkkistje dat klaar is om weg te geven. Voeg voor een zakelijk cadeau het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo via lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWaar dienen de klittenbanden aan de binnenkant voor?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe leren banden met klittenband \u003cstrong\u003ehouden elke sigaar in een vaste positie\u003c\/strong\u003e — ze voorkomen dat sigaren gaan rollen of verschuiven tijdens het transport, zelfs als de humidor ondersteboven in een tas belandt. In tegenstelling tot een simpele leren klem, past het klittenband zich aan de diameter van elke sigaar aan voor een persoonlijke pasvorm.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de hygrometer zichtbaar zonder de humidor te openen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDit hangt af van de positionering van de hygrometer op het model — sommige zijn aan de voorzijde zichtbaar, andere aan de binnenkant. Bekijk de productfoto's voor bevestiging. In elk geval stelt de hygrometer u in staat om de \u003cstrong\u003eluchtvochtigheid te controleren\u003c\/strong\u003e en in te grijpen voordat uw sigaren door een te droge omgeving beschadigd raken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure echt gratis?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — de lasergravure is \u003cstrong\u003einbegrepen zonder extra kosten\u003c\/strong\u003e bij de Voyageur King. Geef de gewenste tekst door bij de bestelling of als notitie. De gravure wordt vóór verzending uitgevoerd — houd rekening met 1 à 2 extra dagen levertijd. Voor een logo of extra graveerruimte, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003especiale personalisatie-optie\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe voeg ik een logo of extra gravure toe?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eDe eerste gravure (initialen, naam, datum of korte boodschap) is \u003cstrong\u003egratis\u003c\/strong\u003e. Voor het graveren van een \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (bedrijf, club, evenement) of het toevoegen van een \u003cstrong\u003eextra graveerruimte\u003c\/strong\u003e, voegt u de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003epersonalisatie-optie Collectie Voyageur\u003c\/a\u003e toe. Voor logo's is een vectorbestand vereist.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn aansteker en sigarenknipper inbegrepen in de King?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eNee — de vakjes zijn aan de binnenkant aanwezig, maar de \u003cstrong\u003eaccessoires dienen apart besteld te worden\u003c\/strong\u003e. Ontdek ons assortiment \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003eaanstekers\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e om uw humidor naar wens compleet te maken.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKunnen de magnetische knopen een horloge beschadigen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eUit voorzorg \u003cstrong\u003evermijdt u het plaatsen van de Voyageur King direct tegen een automatisch horloge\u003c\/strong\u003e — de magneet van de knopen kan tijdelijk het uurwerk van een mechanisch horloge verstoren. Houd een afstand van enkele centimeters aan. Er is geen risico voor kwartshorloges of klassieke elektronische apparaten.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de Voyageur King een goed cadeau voor een sigarenliefhebber?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet is een van de meest complete cadeaus — \u003cstrong\u003ehygrometer, 7 sigaren, vakjes voor aansteker en knipper, gratis gravure\u003c\/strong\u003e in een humidor van echt leer die met de tijd mooier wordt. In combinatie met een aansteker en een knipper is het een uitzonderlijk geschenk. Voeg voor een zakelijk cadeau het \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo via lasergravure\u003c\/a\u003e toe.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"À quoi servent les bandes velcro à l'intérieur ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les bandes en cuir avec velcro maintiennent chaque cigare en position fixe — elles évitent que les cigares roulent ou se déplacent pendant le transport, même si la cave est retournée dans un sac. Contrairement à une simple pression de cuir, le velcro s'adapte au diamètre de chaque cigare pour un maintien personnalisé.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"L'hygromètre est-il visible sans ouvrir la cave ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cela dépend du positionnement de l'hygromètre sur le modèle — certains sont visibles en façade, d'autres à l'intérieur. Consultez les photos du produit pour confirmer. Dans tous les cas, l'hygromètre vous permet de surveiller le taux d'humidité et d'agir avant que vos cigares ne soient endommagés par un environnement trop sec.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Oui — la gravure laser est incluse sans supplément sur la Voyageur King. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l' option de personnalisation dédiée .\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est offerte . Pour graver un logo (entreprise, club, événement) ou ajouter une zone de gravure supplémentaire , ajoutez l' option de personnalisation Collection Voyageur . Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans la King ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les accessoires sont à commander séparément . Retrouvez notre gamme de briquets chalumeau et coupe-cigares pour compléter votre cave selon vos préférences.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les boutons magnétiques peuvent-ils endommager une montre ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Par précaution, évitez de placer la Voyageur King directement contre une montre automatique — l'aimant des boutons magnétiques pourrait perturber temporairement le mouvement d'une montre mécanique. Gardez une distance de quelques centimètres. Aucun risque pour les montres à quartz ou les appareils électroniques classiques.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"La Voyageur King est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C'est l'un des cadeaux les plus complets — hygromètre, 7 cigares, emplacements briquet et coupe-cigare, gravure offerte dans une cave en cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le logo en gravure laser .\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49042695029059,"sku":"1005007354141041-coffee","price":349.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S639c96160ee048a09ec6688cafa4bd33z.webp?v=1771643985"},{"product_id":"personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur","title":"Lederpersonalisering – Lasergegraveerd logo of tekst (Personaliseerbare Reizigerscollectie)","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-pills{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:8px;align-items:center;margin:.5rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-pill{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:20px;padding:4px 14px;font-size:12px;font-weight:600;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-pills-l{font-size:12px;color:#5C3A1E;font-weight:700;margin-right:4px}\n.aa .aa-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-link{display:block;background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-left:3px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:.8rem 1rem;text-decoration:none;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-link .lt{display:block;font-weight:700;font-size:14px;color:#5C3A1E}\n.aa .aa-link .ld{display:block;font-size:12px;color:#555;line-height:1.5}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben,.aa .aa-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\u003cp\u003eDeze fiche presenteert de \u003cstrong\u003etwee betaalde opties\u003c\/strong\u003e voor onze \u003cstrong\u003elasergravure-personalisatieservice\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003elogogravure\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003eextra graveerzone\u003c\/strong\u003e. Deze komen bovenop de tekstgravure die standaard is inbegrepen bij elk product uit de Voyageur-collectie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\u003cdiv class=\"x\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie is uitsluitend beschikbaar op producten uit de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e. Tekstgravure (initialen, voornaam, datum, kort bericht) is \u003cstrong\u003estandaard inbegrepen\u003c\/strong\u003e en kan direct worden geselecteerd op de productpagina van elk Voyageur-artikel. Deze pagina toont enkel de aanvullende betaalde opties.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe twee hier beschikbare betaalde opties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptie — Supplement — Extra graveerzone\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVoeg een tweede graveerplaats toe op uw artikel — binnenkant + buitenkant, voorzijde + achterzijde, of elke andere combinatie. De hoofdzone (tekst) blijft inbegrepen; deze optie betaalt voor een tweede locatie. Tekst aan de buitenkant + logo aan de binnenkant Voornaam op de flap + monogram op de body Initialen voorzijde + datum achterzijde Twee afzonderlijke teksten op twee zones\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eOptie — Supplement — Logogravure\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLaat uw bedrijfslogo, gestileerd monogram of persoonlijk embleem graveren. Hoge precisie lasertechnologie voor een professioneel en duurzaam resultaat. Vectorbestand vereist. Bedrijfslogo (relatiegeschenk) Gestileerd monogram Persoonlijk embleem of wapen Logo  van vereniging of club\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eOverzicht van de graveeropties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eType gravure\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eStatus\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eTekstgravure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eInitialen, voornaam, datum, kort bericht — hoofdzone\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-green\"\u003e✅ Inbegrepen bij Voyageur-producten\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eExtra graveerzone\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eTweede locatie — bijv.: binnenkant + buitenkant, of voorzijde + achterzijde\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eBetaalde optie — specifiek product\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cstrong\u003eLogogravure\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003eBedrijfslogo, monogram, embleem — vectorbestand\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eBetaalde optie — dit product\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorbeeld:\u003c\/strong\u003e u wilt uw initialen op de voorzijde EN uw logo op de achterzijde van een etui graveren — tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, de logogravure is de optie die u hier toevoegt. Geef de gewenste tekst en locaties direct aan in het veld bij uw bestelling; ons team neemt vervolgens contact met u op om uw logobestand te ontvangen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHoe bestelt u uw personalisatie?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eKies uw product uit de Voyageur-collectie\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eAlleen artikelen uit de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e komen in aanmerking voor lasergravure.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eVoeg dit personalisatieproduct toe aan uw winkelmandje\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eVoeg 1 eenheid toe per artikel dat met een logo gepersonaliseerd moet worden. Voor 3 artikelen → voeg 3 eenheden van dit product toe.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eVoltooi uw bestelling\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eDe tekst en de locatie van de gravure dienen direct aangegeven te worden in het veld bij uw bestelling. Ons team neemt na aankoop contact met u op om uw logobestand te ontvangen, indien u er een heeft geselecteerd.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-title\"\u003eStuur uw logobestand indien nodig\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eBij voorkeur een vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG). Een .PNG-bestand met hoge resolutie wordt ook geaccepteerd. Ons team adviseert u als het bestand niet geschikt is.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAanbevolen formaat voor logogravure:\u003c\/strong\u003e vectorbestand (.AI, .EPS, .SVG) voor maximale precisie. Als u alleen een .PNG-versie van het logo heeft, stuur dan de grootst beschikbare versie (minimaal 1000 px breed).\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eIdeaal voor\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eRelatiegeschenken\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGraveer uw logo om uw merkidentiteit te versterken op premium klantgeschenken\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e◆\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSpeciale gelegenheden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVerjaardag, bruiloft, pensionering — een gepersonaliseerd cadeau dat indruk maakt\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e➤\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003ePersoonlijk gebruik\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eInitialen, voornaam of datum — identificeer uw lederen accessoires met elegantie\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen tekstgravure en logogravure?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eTekstgravure (initialen, voornaam, kort bericht) is zonder extra kosten inbegrepen op alle in aanmerking komende producten. Logogravure maakt het mogelijk om een bedrijfslogo, gestileerd monogram of embleem te reproduceren — dit vereist een vectorbestand en brengt extra voorbereidend werk met zich mee voor ons team.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan ik zowel een tekst als een logo op hetzelfde artikel laten graveren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — u kunt beide combineren op hetzelfde artikel. Tekstgravure is inbegrepen bij uw Voyageur-product, logogravure is de optie die u hier toevoegt. Geef de gewenste tekst en locaties aan in het veld bij de bestelling — ons team neemt contact met u op om het logobestand te ontvangen.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan ik op twee verschillende zones van hetzelfde artikel laten graveren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — bijvoorbeeld tekst aan de buitenkant en logo aan de binnenkant, of voor- en achterzijde. Geef de gewenste locaties aan in het veld bij de bestelling — het contact na aankoop dient enkel om het logobestand te ontvangen indien nodig.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eIs de gravure permanent?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eJa — lasergravure is permanent en slijtvast. Het vervaagt niet door de tijd, wrijving of vocht. Het is een definitieve markering in het leer, ideaal voor een cadeau of duurzame identificatie.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welke producten is personalisatie beschikbaar?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eAlleen op artikelen uit de Voyageur-collectie — sigarenetuis, tassen en lederen accessoires die in aanmerking komen. Bekijk de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eVoyageur-collectie\u003c\/a\u003e om alle in aanmerking komende producten te zien.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelk bestandsformaat is nodig voor logogravure?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003eHet vectorformaat (.AI, .EPS, .SVG) wordt aanbevolen voor maximale precisie. Een .PNG-bestand met hoge resolutie (minimaal 1000 px) wordt geaccepteerd, maar kan de precisie van het resultaat enigszins beïnvloeden. Ons team adviseert u als het ontvangen bestand niet geschikt is.\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003eHulp nodig bij het kiezen van uw personalisatietype of bij het voorbereiden van uw logobestand?\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n\u003ca class=\"cta-btn\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eBekijk de Voyageur-collectie →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre gravure texte et gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La gravure texte (initiales, prénom, message court) est incluse sans surcoût. La gravure logo reproduit un logo d'entreprise ou monogramme — nécessite un fichier vectoriel et implique un travail de préparation supplémentaire.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver à la fois un texte et un logo sur le même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — la gravure texte est incluse sur votre produit Voyageur, la gravure logo est l'option à ajouter. Indiquez le texte et les emplacements souhaités directement à la commande, notre équipe vous contactera uniquement pour récupérer le fichier logo.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver sur deux zones différentes du même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — texte à l'extérieur et logo à l'intérieur, ou recto et verso. Indiquez les emplacements souhaités directement à la commande, la prise de contact après achat sert uniquement à récupérer le fichier logo.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser est-elle permanente ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — permanente et résistante à l'usure. Ne s'efface pas avec le temps, le frottement ou l'humidité. Marque définitive dans le cuir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Sur quels produits la personnalisation par gravure laser est-elle disponible ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uniquement sur les articles de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quel format de fichier pour la gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) recommandé. Fichier .PNG haute résolution (minimum 1000 px) accepté. Notre équipe vous conseillera si le fichier n'est pas adapté.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Extra tekstveld","offer_id":54369939554627,"sku":"Voyageur-LOGO345","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Logo","offer_id":54369939587395,"sku":"Voyageur-zonetexte346","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Gravurelaser.png?v=1791546532"},{"product_id":"bagues-de-cigare-personnalisables-pour-mariage-lot-de-60-alliance","title":"Personaliseerbare sigarenringen voor bruiloft, set van 60 — ALLIANCE","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eSet van 60\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eNamen \u0026amp; datum\u003c\/span\u003e Op de dag van de bruiloft draagt elk detail uw handtekening: de uitnodigingen, de tafelindeling, de menu's... en voortaan ook de sigaren. De \u003cstrong\u003egepersonaliseerde ALLIANCE-sigarenringen\u003c\/strong\u003e worden bedrukt met uw \u003cstrong\u003etwee voornamen\u003c\/strong\u003e en de \u003cstrong\u003edatum van uw verbintenis\u003c\/strong\u003e, op \u003cstrong\u003ewit papier\u003c\/strong\u003e versierd met een zwarte grafische vormgeving waarin de \u003cstrong\u003everlovingsring\u003c\/strong\u003e en een delicaat motief van \u003cstrong\u003ebloemen\u003c\/strong\u003e elkaar ontmoeten. Met een formaat van \u003cstrong\u003e8 × 3 cm\u003c\/strong\u003e wikkelen ze zich dankzij hun \u003cstrong\u003evolledig zelfklevende achterzijde\u003c\/strong\u003e om sigaren met een \u003cstrong\u003ecepo van 42 tot 60\u003c\/strong\u003e, van corona tot dikke robusto. De set bevat \u003cstrong\u003e60 ringen\u003c\/strong\u003e, genoeg om een hele kist aan te kleden als geschenk voor getuigen, vaders, vrienden of gasten die zullen genieten van de traditionele sigaar aan het eind van de avond. Er zijn vier grafische modellen beschikbaar, zodat ze passen bij het drukwerk van de bruiloft. De ringen worden los verkocht: aan u om de sigaren te kiezen die uw initialen met trots zullen dragen. Een eenvoudig, elegant en betekenisvol aandenken dat uw dierbaren nog lang na het feest zullen bewaren.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe beschikbare modellen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#F5F0E8\"\u003eMODEL 1\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eModel 1\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eDiamant van verlovingsring en bloemen, voornamen en datum in zwart op een witte achtergrond\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#F5F0E8\"\u003eMODEL 2\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eModel 2\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eDiamant en centraal kader voor uw gepersonaliseerde tekst\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#F5F0E8\"\u003eMODEL 3\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eModel 3\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eMonogram ingeschreven in een cirkel, in de stijl van een zegel op een uitnodiging\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#F5F0E8\"\u003eMODEL 4\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eModel 4\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVierde grafische variatie: bekijk de visual van de variant alvorens te kiezen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe sigarenring, een handtekening geboren in de 19e eeuw\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003esigarenring\u003c\/strong\u003e verscheen in de 19e eeuw, toen fabrikanten hun sigaren wilden merken en onderscheiden van hun concurrenten. De legende wil ook dat het de handschoenen van de heren beschermde tegen vlekken van het dekblad. Al snel werden deze kleine bedrukte strookjes papier echte verzamelobjecten, en sigaren met een \"gepersonaliseerde ring\" werden de standaard bij grote gelegenheden: geboortes, bruiloften, officiële recepties.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe dikte van een sigaar wordt gemeten in \u003cstrong\u003ecepo\u003c\/strong\u003e, of ringmaat: de diameter uitgedrukt in vierenzestigste van een inch. Een cepo 42 komt overeen met ongeveer 16,7 mm diameter, een cepo 60 met ongeveer 23,8 mm. Met een lengte van 8 cm gaat de ALLIANCE-ring volledig rond deze formaten, met een meer of minder royale overlapping afhankelijk van de dikte van de sigaar: hierdoor kan hij zowel op een slanke corona als op een stevig gebouwde robusto worden gebruikt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u ze geweldig zult vinden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUw voornamen, uw datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eElke ring draagt de naam van het bruidspaar en de dag van hun verbintenis.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVier grafische modellen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDiamant, bloemen, kader of monogram, af te stemmen op uw drukwerk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e60 ringen per set\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eGenoeg om een hele kist aan te kleden voor de gasten en dierbaren.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCepo 42 tot 60\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen formaat van 8 × 3 cm dat past van corona tot grote robusto.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eAanbrengen zonder lijm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe volledig zelfklevende achterzijde plakt in één handeling, zonder gereedschap.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEen aandenken om te bewaren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVeel gasten bewaren de ring nog lang nadat ze de sigaar hebben opgerookt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDe sigaar van het bruidspaar, een traditie die gepersonaliseerd kan worden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEr is dat moment, laat op de avond, waarop de muziek zachter wordt en men naar buiten gaat op het terras. De bruidegom opent een kist sigaren, de getuigen komen dichterbij, enkele vrienden volgen. Het is een \u003cstrong\u003ediscreet ritueel\u003c\/strong\u003e, bijna intiem, te midden van een feestelijke dag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMet de ALLIANCE-ringen krijgt dit ritueel een andere dimensie. Elke sigaar draagt uw \u003cstrong\u003evoornamen en datum\u003c\/strong\u003e, als een uitnodiging die men tussen de vingers houdt. Het motief van de \u003cstrong\u003ediamant\u003c\/strong\u003e herinnert aan het huwelijksaanzoek; de bloemen roepen het bruidsboeket op. Niets opzichtigs: een grafische zwarte opdruk op wit papier, elegant en tijdloos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn na het feest blijft de ring. Gestoken in een album, op een boekenplank, vergeten in een jaszak en jaren later teruggevonden, wordt het een van die \u003cstrong\u003ekleine geheugensteuntjes\u003c\/strong\u003e die een glimlach opwekken. Het is vaak dit soort detail waar gasten nog lang na de bruiloft over praten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eVan bestelling tot de geringde sigaar\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKies uw model.\u003c\/strong\u003e Selecteer Model 1, 2, 3 of 4 passend bij de stijl van uw bruiloftsdrukwerk.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeef uw tekst door.\u003c\/strong\u003e Vermeld de twee voornamen en de datum in het daarvoor bestemde veld of per bericht aan de klantenservice na de bestelling. Controleer de spelling zorgvuldig.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBereid de sigaren voor.\u003c\/strong\u003e Kies sigaren met een cepo van 42 tot 60. Als ze al een ring dragen, kunt u die laten zitten en de uwe er net naast plaatsen.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003ePlaats de ringen.\u003c\/strong\u003e Verwijder de beschermstrip, centreer de ring op de sigaar en wikkel hem er losjes omheen: het uiteinde kleeft op zichzelf vast.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelk model voor welke bruiloft?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eModel 1\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eModel 2\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eModel 3\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eModel 4\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoofdmotief\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamant en bloemen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eDiamant en kader\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMonogram in cirkel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZie visual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eSfeer\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRomantisch, landelijk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKlassiek, strak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormeel, zegelstijl\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolgens visual\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTekst\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoornamen en datum\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoornamen en datum\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoornamen en datum\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoornamen en datum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAantal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e60 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie:\u003c\/strong\u003e deze ringen worden op aanvraag bedrukt. De te bedrukken tekst (voornaam 1, voornaam 2 en datum) dient doorgegeven te worden op het moment van bestelling, in het daarvoor bestemde veld of per bericht aan de klantenservice na de bestelling. Controleer aandachtig de spelling van de voornamen en het formaat van de datum: de tekst wordt afgedrukt zoals u deze opgeeft. Sigaren zijn niet inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePresentatietip:\u003c\/strong\u003e breng de ringen enkele dagen voor de bruiloft in alle rust aan, liever dan op de ochtend zelf. Bewaar de geringde sigaren vervolgens in hun kist of in een humidor zodat ze tot de avond op de juiste luchtvochtigheid blijven. Voor een verzorgde presentatie plaatst u alle ringen op dezelfde afstand van de kop van de sigaar, net onder een eventuele originele ring.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische eigenschappen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepersonaliseerde zelfklevende sigarenringen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eThema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruiloft, verloving\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTwee voornamen en een datum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eModellen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eModel 1, Model 2, Model 3, Model 4\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAantal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSet van 60 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePapier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWitte achtergrond, zwarte opdruk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBevestiging\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVolledig zelfklevende achterzijde\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eCompatibele sigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCepo 42 tot 60\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGoed om te weten voor het aanbrengen:\u003c\/strong\u003e de achterzijde van de ring is \u003cstrong\u003evolledig zelfklevend\u003c\/strong\u003e. Eénmaal direct op het dekblad geplakt, kan deze niet meer netjes worden verwijderd en riskeert u het blad te beschadigen als u het probeert los te maken. Plaats hem dus voorzichtig in één keer en probeer hem niet te herpositioneren. Laat bij het roken de gloed niet bij de ring komen: zoals elke sigarenring is deze niet bedoeld om te verbranden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen cadeau voor gasten en getuigen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe ALLIANCE-ringen veranderen een eenvoudige kist sigaren in een gedenkwaardig \u003cstrong\u003egastencadeau\u003c\/strong\u003e. Ze passen even goed bij de sigaar die aan de getuigen wordt aangeboden na de ceremonie als bij de kist op de ereplaats, een \u003cstrong\u003everlovingsaankondiging\u003c\/strong\u003e, een huwelijksverjaardag of een feest voor de hernieuwing van de geloften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOm het geschenk compleet te maken, kunt u een sigarenknipper of aansteker toevoegen in een etui: ontdek onze ideeën in de \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003esigarencadeausets\u003c\/a\u003e, of blader door al onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003egepersonaliseerde producten\u003c\/a\u003e om andere objecten op uw datum af te stemmen. De hele wereld van het proeven is verzameld in onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/univers-cigare\"\u003esigarenwereld\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat kan er op de ALLIANCE-ringen worden gedrukt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe ALLIANCE-ringen zijn ontworpen om plaats te bieden aan \u003cstrong\u003etwee voornamen\u003c\/strong\u003e (die van het bruidspaar) en een \u003cstrong\u003edatum\u003c\/strong\u003e, meestal die van de bruiloft. De tekst integreert in het ontwerp van het gekozen model: diamant en bloemen, kader, monogram of de vierde variant. U kunt bijvoorbeeld \"Claire \u0026amp; Thomas\" en \"12.09.2026\" aangeven, of de datum voluit schrijven indien u dat verkiest. Er is geen maximaal aantal tekens vastgelegd: voor samengestelde of zeer lange voornamen, geef de voorkeur aan een korte vorm om een leesbare opdruk op dit kleine formaat van 8 × 3 cm te behouden. De tekst wordt precies afgedrukt zoals u deze doorgeeft, vandaar het belang van een zorgvuldige controle.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe geef ik de voornamen en de datum door?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe te bedrukken tekst dient te worden doorgegeven \u003cstrong\u003eop het moment van bestelling\u003c\/strong\u003e, in het daarvoor bestemde personalisatieveld, of \u003cstrong\u003eper bericht aan de klantenservice na de bestelling\u003c\/strong\u003e met vermelding van uw bestelnummer. Geef duidelijk voornaam 1, voornaam 2 en de datum door, evenals het geselecteerde \u003cstrong\u003emodel\u003c\/strong\u003e. We raden u aan de tekst te kopiëren en te plakken in plaats van deze opnieuw te typen, en de spelling door een tweede persoon te laten controleren: een vergeten letter of een verkeerde datum zou op alle 60 ringen worden gereproduceerd. Mocht u twijfelen over de formulering, stel ons dan een vraag voor de validatie, we helpen u graag de juiste presentatie te vinden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welke sigaren kan men deze ringen plaatsen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe ALLIANCE-ringen worden aanbevolen voor sigaren met een \u003cstrong\u003ecepo van 42 tot 60\u003c\/strong\u003e. Concreet dekt dit de meeste gangbare formaten: corona's, dikke kleine corona's, robusto's, toro's en een groot deel van de grotere kalibers. Met hun lengte van \u003cstrong\u003e8 cm\u003c\/strong\u003e gaan ze volledig rond de sigaar met een overlapping die varieert afhankelijk van de diameter. Bij een sigaar die dunner is dan cepo 42 wordt de overlapping erg groot; bij een module groter dan cepo 60 loopt de ring mogelijk niet helemaal dicht. Als u sigaren in verschillende formaten aanbiedt, controleer dan eenvoudig of ze binnen dit bereik vallen voordat u bestelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWorden de sigaren meegeleverd met de ringen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNee. De set bevat \u003cstrong\u003ealleen de 60 gepersonaliseerde ringen\u003c\/strong\u003e, zonder sigaren. Deze keuze geeft u alle vrijheid om de modules te selecteren die bij u passen: sigaren die u zelf waardeert, een formaat geschikt voor het moment van de avond, of een gevarieerde selectie om zowel doorgewinterde liefhebbers als gelegenheidsrokers tevreden te stellen. Voor een bruiloft wordt een kort formaat zoals de robusto vaak gewaardeerd omdat deze in ongeveer veertig minuten gerookt kan worden. Denk eraan uw sigaren in een goed afgesloten kist of humidor te bewaren tot de dag zelf, zodat ze op de juiste vochtigheid blijven, en breng de ringen enkele dagen voor de ceremonie aan.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan men een ring verwijderen of verplaatsen na het aanbrengen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDat kunt u beter vermijden. De ALLIANCE-ringen hebben een \u003cstrong\u003evolledig zelfklevende achterzijde\u003c\/strong\u003e: zodra ze op het dekblad zijn geplakt, laten ze \u003cstrong\u003eniet netjes\u003c\/strong\u003e los, en proberen ze te verwijderen riskeert een fragment van het buitenblad van de sigaar mee te trekken. Neem dus de tijd om de ring goed te centreren voordat u hem aanbrengt. Een tip is om eerst een proefring op een testsigaar aan te brengen om de juiste handeling te vinden. Bij het roken is het niet nodig de ring te verwijderen: rook de sigaar gewoon tot enkele centimeters van de ring, zonder de gloed de ring te laten bereiken.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is het verschil tussen de vier modellen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe vier modellen delen hetzelfde formaat van \u003cstrong\u003e8 × 3 cm\u003c\/strong\u003e, hetzelfde witte papier, dezelfde personalisatie (voornamen en datum) en dezelfde hoeveelheid van \u003cstrong\u003e60 ringen\u003c\/strong\u003e. Alleen de grafische vormgeving verandert. \u003cstrong\u003eModel 1\u003c\/strong\u003e combineert de diamant van een verlovingsring met een bloemmotief voor een romantische sfeer. \u003cstrong\u003eModel 2\u003c\/strong\u003e plaatst de diamant boven een centraal kader dat uw tekst accentueert, in een strakkere stijl. \u003cstrong\u003eModel 3\u003c\/strong\u003e presenteert een monogram in een cirkel, in de stijl van een zegel op een uitnodiging. Voor \u003cstrong\u003eModel 4\u003c\/strong\u003e, verwijzen we u naar de visual van de variant op de fiche voordat u uw keuze maakt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoeveel ringen moet men voorzien voor een bruiloft?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eAlles hangt af van het aantal rokers onder uw gasten. Een set van \u003cstrong\u003e60 ringen\u003c\/strong\u003e dekt ruim de behoeften van een bruiloft van gemiddelde grootte, aangezien niet alle gasten een sigaar roken. Reken op één ring per aangeboden sigaar en voeg daar een kleine \u003cstrong\u003eveiligheidsmarge\u003c\/strong\u003e van enkele stuks aan toe voor mislukte pogingen of onverwachte extra gasten. De overblijvende ringen gaan niet verloren: veel bruidsparen bewaren er enkele in hun album, stoppen er een in een lijstje bij de uitnodiging of gebruiken ze het jaar daarop voor de huwelijksverjaardag. Voor een grote bruiloft volstaat het twee identieke sets te bestellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que peut-on faire imprimer sur les bagues ALLIANCE ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les bagues ALLIANCE accueillent deux prénoms, ceux des mariés, et une date, généralement celle du mariage. Le texte s'intègre au graphisme du modèle choisi. Aucun nombre maximal de caractères n'est communiqué : pour des prénoms longs, privilégiez une forme courte afin de garder une impression lisible sur ce format de 8 × 3 cm. Le texte est imprimé tel que vous le transmettez.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment transmettre les prénoms et la date ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le texte se communique au moment de la commande, dans le champ de personnalisation prévu, ou par message au service client après la commande en rappelant votre numéro. Indiquez le prénom 1, le prénom 2, la date et le modèle choisi. Faites relire l'orthographe : une erreur serait reproduite sur les 60 bagues. En cas de doute, posez-nous la question.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sur quels cigares peut-on poser ces bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elles sont recommandées pour les cigares de cepo 42 à 60, soit la plupart des formats courants : coronas, robustos, toros et une bonne partie des gros calibres. Avec 8 cm de longueur, elles font le tour complet du cigare. Sur un cigare plus fin, le recouvrement devient important ; au-delà du cepo 60, la bague risque de ne pas se refermer.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les cigares sont-ils fournis avec les bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non. Le lot comprend uniquement les 60 bagues personnalisées, sans cigares. Vous restez libre de choisir les modules qui vous ressemblent, par exemple un robusto qui se déguste en quarante minutes environ. Conservez vos cigares dans une cave ou une boîte bien fermée jusqu'au jour J, puis posez les bagues quelques jours avant la cérémonie.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on retirer ou repositionner une bague une fois posée ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il vaut mieux l'éviter. Le dos est entièrement adhésif : une fois collée sur la cape, la bague ne se décolle pas proprement et risque d'arracher un fragment de la feuille. Centrez-la bien avant de l'enrouler, au besoin après un essai sur un cigare de test. Inutile de la retirer pour fumer : arrêtez-vous simplement avant que la braise ne l'atteigne.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle est la différence entre les quatre modèles ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les quatre modèles ont le même format de 8 × 3 cm, le même papier blanc, la même personnalisation et 60 bagues. Seul le graphisme change : le Modèle 1 associe diamant et fleurs, le Modèle 2 un diamant et une cartouche centrale, le Modèle 3 un monogramme dans un cercle. Pour le Modèle 4, reportez-vous au visuel de la variante.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Combien de bagues prévoir pour un mariage ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tout dépend du nombre de fumeurs parmi vos invités. Un lot de 60 bagues couvre largement un mariage de taille moyenne. Comptez une bague par cigare offert, plus quelques pièces de marge pour les poses ratées. Les bagues restantes se gardent volontiers dans l'album ou un cadre. Pour un grand mariage, commandez simplement deux lots identiques.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Model 1","offer_id":54861659701571,"sku":"1005011754710232-01-8x3cm-60 Pieces","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 2","offer_id":54861659734339,"sku":"1005011754710232-02-8x3cm-60 Pieces","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 3","offer_id":54861659668803,"sku":"1005011754710232-03-8x3cm-60 Pieces","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Model 4","offer_id":54861659767107,"sku":"1005011754710232-04-8x3cm-60 Pieces","price":24.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S194825f3920c436f9a279aebc42cf3f8N_cb8e2b46-f3f0-4a1d-ba9a-969f4e56699c.webp?v=1791230075"},{"product_id":"bagues-de-cigare-personnalisables-noir-et-or-dorure-a-chaud-blason","title":"Aanpasbare sigarenringen zwart en goud, warmfoliedruk — WAPENSCHILD","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eHeetfoliedruk\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eZwart \u0026amp; goud\u003c\/span\u003e Diepzwart, de schittering van goud: een plechtiger combinatie bestaat er niet. De \u003cstrong\u003egepersonaliseerde BLASON-sigarenringen\u003c\/strong\u003e nemen de codes van de grote fabrikanten over om ze tot uw persoonlijke handtekening te maken. Op \u003cstrong\u003ezwart papier\u003c\/strong\u003e sieren een \u003cstrong\u003efamiliewapen\u003c\/strong\u003e of een monogram uw \u003cstrong\u003evoornamen\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003edatum\u003c\/strong\u003e, alles uitgevoerd in \u003cstrong\u003eheetfoliedruk\u003c\/strong\u003e: een goudfolie wordt warm op het papier gedrukt voor een metaalachtige glans die met inkt niet te reproduceren valt. De ringen hebben een formaat van \u003cstrong\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/strong\u003e, zijn \u003cstrong\u003ezelfklevend\u003c\/strong\u003e en kunnen in één beweging om de sigaar worden gewikkeld. Er zijn twee hoeveelheden beschikbaar, \u003cstrong\u003e20 ringen\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003e50 ringen\u003c\/strong\u003e, voor een intiem diner of een groot feest. Of het nu gaat om een huwelijksverjaardag, gouden bruiloft, verloving, galadiner of de aankondiging van groot nieuws: elke sigaar wordt een ceremonieel object, waar men naar kijkt voordat men hem aansteekt en dat men vaak bewaart nadat hij is opgerookt. Een verfijnde manier om te laten zien dat die avond met geen andere te vergelijken was en om elke gast een aandenken mee te geven dat past bij de gelegenheid.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eBeschikbare hoeveelheden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003e20 RINGEN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e20 ringen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVoor een diner, een avond met naasten of als cadeau in een kistje\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A 0%,#1A1A1A 60%,#C8A84B 100%)\"\u003e50 RINGEN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e50 ringen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVoor een receptie, een bruiloft of een huwelijksverjaardag\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHeetfoliedruk, een drukkersambacht\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHeetfoliedruk\u003c\/strong\u003e is een van de oudste veredelingstechnieken in de druk- en boekbinderswereld. Het principe is eenvoudig: een verhit, gegraveerd cliché drukt een \u003cstrong\u003egemetalliseerde folie\u003c\/strong\u003e tegen het papier. Door de gecombineerde werking van hitte en druk laat de dunne goudlaag los van de drager en hecht deze zich alleen op de plaatsen waar de plaat het ontwerp heeft aangebracht. Op deze manier worden de titels van gebonden boeken, prestigieuze visitekaartjes of etiketten van topwijnen verguld.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHet resultaat onderscheidt zich onmiddellijk van inktbedrukking: het goud is \u003cstrong\u003eecht metaalachtig\u003c\/strong\u003e, vangt het licht en verandert van intensiteit afhankelijk van de kijkhoek. Op een zwarte achtergrond is het contrast maximaal en komen de details van het familiewapen scherp naar voren. Let wel, het betreft een goudfolie en geen echt goud: het is het uiterlijk dat kostbaar is, niet het metaal.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u ze geweldig zult vinden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eEchte metaalachtige glans\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eHeetfoliedruk vangt het licht zoals geen enkele gouden inkt dat kan.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZwart-goud contrast\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe meest plechtige code voor een sigarenring, direct herkenbaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eFamiliewapen en monogram\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen heraldische omlijsting die uw voornamen een vorstelijke uitstraling geeft.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e20 of 50 ringen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eTwee hoeveelheden voor elk type avond of cadeau.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZelfklevend\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSnel aan te brengen, zonder lijm of gereedschap, direct op de sigaar.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVoor speciale data\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eBruiloften, verlovingen, gala's: een detail dat indruk maakt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eZwart en goud, de kleuren van grote avonden\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eHet is voldoende om een doos prestigieuze sigaren te openen om het te begrijpen: de ring is het eerste waar men naar kijkt. Al meer dan een eeuw wedijveren fabrikanten met \u003cstrong\u003everguldingen, familiewapens en medailles\u003c\/strong\u003e om hun sigaren te signeren. Deze kleine strookjes papier zijn een ware kunstvorm geworden, tot het punt dat verzamelaars ze in albums bewaren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDe BLASON-ringen laten u toetreden tot deze traditie. Uw familiewapen, uw \u003cstrong\u003evoornamen in gouden letters\u003c\/strong\u003e, een datum die ertoe doet: de sigaar die u aanbiedt, draagt voortaan uw stempel. Het zwart zorgt voor diepgang, de vergulding voor glans, en het geheel doet denken aan die avonden waarop de mooie glazen en de chique dozen uit de kast komen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEen 25- of 50-jarige huwelijksverjaardag, een verloving aangekondigd in familiekring, een promotie gevierd met vrienden: dit zijn de gelegenheden waarbij een \u003cstrong\u003ekostbaar detail\u003c\/strong\u003e het verschil maakt en waarbij iedereen met een fragment van de avond vertrekt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eVan bestelling tot sigarenring\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKies de hoeveelheid.\u003c\/strong\u003e 20 ringen voor een intieme avond of een cadeau, 50 ringen voor een grote receptie.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eGeef uw tekst door.\u003c\/strong\u003e Vul de voornamen en datum in het daarvoor bestemde veld in of stuur een bericht naar de klantenservice na uw bestelling. Controleer de spelling goed.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBereid uw sigaren voor.\u003c\/strong\u003e Haal ze vlak voor het aanbrengen uit de humidor; zorg dat ze op kamertemperatuur zijn en dat het dekblad schoon en droog is.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreng de ringen aan.\u003c\/strong\u003e Verwijder de beschermfolie, centreer het familiewapen op de bovenkant van de sigaar en wikkel de ring er losjes omheen zonder het goud met vochtige vingers aan te raken.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eHeetfoliedruk of klassieke bedrukking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eHeetfoliedruk (BLASON)\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eInktbedrukking\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGoudweergave\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMetaalachtig, reflecteert het licht\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMatte gele of okerkleur\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrast op zwarte achtergrond\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZeer hoog\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLager\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGevoel\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGladde en glanzende folie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGelijkmatig met het papier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eBeoogd effect\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePrestige, ceremonie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleurrijk, informeel\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eIdeale gelegenheden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruiloften, verlovingen, gala, cadeau\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eInformeel feest, vrijgezellenfeest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie:\u003c\/strong\u003e deze ringen worden op bestelling gemaakt. De te vergulden tekst (voornamen, datum en eventueel monograminitialen) wordt doorgegeven bij de bestelling, in het daarvoor bestemde veld of per bericht aan de klantenservice na de bestelling. De tekst wordt gereproduceerd zoals u hem opgeeft: controleer deze zorgvuldig. Sigaren zijn niet inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdvies:\u003c\/strong\u003e de vergulding is gevoelig voor herhaaldelijke wrijving en vocht van de vingers. Hanteer de ringen bij de randen, breng ze aan op droge sigaren en bewaar de sigaren, eenmaal voorzien van een ring, naast elkaar in hun doos in plaats van los in een zak. Voor een prestigieuze presentatie lijnt u alle familiewapens in dezelfde richting uit voordat u de doos sluit.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische kenmerken\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepersonaliseerde zelfklevende sigarenringen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAfwerking\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHeetfoliedruk (gemetalliseerde goudfolie)\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwarte achtergrond, gouden decoratie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDecor\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eFamiliewapen \/ monogram, voornamen en datum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoeveelheden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 ringen, 50 ringen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePapier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBevestiging\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZelfklevend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTekst door te geven bij bestelling\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAanbevolen leeftijd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e18 jaar en ouder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorzorgsmaatregelen:\u003c\/strong\u003e breng de ring voorzichtig in één keer aan: een sticker die van een kwetsbaar dekblad wordt verwijderd, kan het blad beschadigen. Laat de gloed nooit de ring bereiken tijdens het roken: stop enkele centimeters van tevoren. Bewaar ongebruikte ringen plat, uit de buurt van hitte en vocht. Product bedoeld voor volwassenen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen cadeau voor de belangrijke data\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen doos sigaren versierd met BLASON-ringen is een geschenk dat in het geheugen gegrift blijft: voor een \u003cstrong\u003ezilveren of gouden bruiloft\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003ehuwelijksaanzoek\u003c\/strong\u003e aangekondigd in de familie, een mijlpaalverjaardag, een galadiner of een bedankje aan een zakenpartner. Het zwart en goud voegen die extra plechtigheid toe die een cadeau onderscheidt van een simpele attentie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eKies voor bij de sigaren een elegante sigarenknipper uit onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/coupe-cigare\"\u003esigarenknippers\u003c\/a\u003e, stel een set samen uit onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003esigarencadeausets\u003c\/a\u003e, of ontdek andere ideeën in onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003egepersonaliseerde producten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat is heetfoliedruk op deze sigarenringen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHeetfoliedruk\u003c\/strong\u003e is een druktechniek waarbij een verhit cliché een \u003cstrong\u003egemetalliseerde goudfolie\u003c\/strong\u003e op het papier drukt. De gouden laag hecht alleen op het ontwerp van het cliché: familiewapen, letters, cijfers. Het resultaat is goud dat echt \u003cstrong\u003eglanzend en metaalachtig\u003c\/strong\u003e is, dat licht reflecteert en van schittering verandert afhankelijk van de hoek, totaal anders dan de matte weergave van gele inkt. Op de zwarte achtergrond van de BLASON-ringen zorgt dit contrast voor een uitstraling die zeer dicht in de buurt komt van de prestigieuze ringen van grote fabrikanten. Het is een decoratieve goudfolie en geen echt goud: het is het visuele effect dat kostbaar is.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat kan er op de BLASON-ringen worden geplaatst?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe BLASON-ringen combineren een \u003cstrong\u003efamiliewapen of monogram\u003c\/strong\u003e met \u003cstrong\u003evoornamen\u003c\/strong\u003e en een \u003cstrong\u003edatum\u003c\/strong\u003e, afhankelijk van het getoonde model. Dit is de ideale formule voor een koppel (\"Anne \u0026amp; Paul\"), een familie of een gedateerd evenement. Er is geen maximumaantal karakters vastgesteld, maar aangezien het gouden oppervlak beperkt is (8,3 × 2,5 cm), raden we korte teksten aan die leesbaar en elegant blijven. De tekst wordt exact gereproduceerd zoals u deze doorgeeft. Als u een specifieke formulering wenst, zoals een datum in Romeinse cijfers of een evenementtitel, vraag ons dan naar de mogelijkheden voordat u bestelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe geef ik de te vergulden tekst door?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe tekst wordt doorgegeven \u003cstrong\u003eop het moment van de bestelling\u003c\/strong\u003e, in het daarvoor bestemde personalisatieveld, of \u003cstrong\u003eper bericht aan de klantenservice na de bestelling\u003c\/strong\u003e onder vermelding van uw bestelnummer. Vermeld duidelijk de voornamen, de datum en, indien gewenst, de initialen van het monogram. We raden u aan uw tekst te kopiëren, te plakken en te laten nalezen: aangezien de vergulding op bestelling wordt gemaakt, zou een typefout op alle ringen in de batch terechtkomen. Hoofdletters, accenten en tekens (ampersand, punten in de datum) worden overgenomen zoals u ze typt. Bij twijfel over de presentatie adviseert ons team u graag.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eMoet ik 20 of 50 ringen kiezen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe set van \u003cstrong\u003e20 ringen\u003c\/strong\u003e is geschikt voor een diner, een avond met naasten, een in kleine kring gevierde huwelijksverjaardag of als onderdeel van een cadeaupakket. De set van \u003cstrong\u003e50 ringen\u003c\/strong\u003e is ontworpen voor grotere recepties: bruiloften, familiefeesten, bedrijfsfeesten of gala's. Houd in elk geval rekening met een paar ringen extra ten opzichte van het aantal sigaren om een marge te hebben bij een mislukte plaatsing of een extra gast. De resterende ringen blijven mooie aandenkens, bijvoorbeeld in een album of in een lijstje naast de uitnodiging voor het evenement.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welke sigarenformaten kunnen deze ringen worden aangebracht?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eMet een lengte van \u003cstrong\u003e8,3 cm\u003c\/strong\u003e gaat de BLASON-ring volledig rond de meeste gangbare sigaren, van corona tot robusto en toro, met een overlap die varieert afhankelijk van de diameter. Voor zeer grote kalibers meet u eenvoudig de omtrek van uw sigaar met een strookje papier: als deze kleiner is dan de lengte van de ring, zal deze sluiten. Bij een zeer dunne sigaar zal de overlap groot zijn, maar de ring zal er perfect uitzien met het familiewapen gecentreerd op de bovenkant.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn sigaren inbegrepen bij de ringen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNee, de set bevat \u003cstrong\u003ealleen de gepersonaliseerde ringen\u003c\/strong\u003e, in een hoeveelheid van 20 of 50 stuks. U kiest zelf de sigaren die ze zullen dragen. Voor een prestigieuze avond wordt vaak een robusto- of corona-formaat gewaardeerd: het is in veertig minuten tot een uur op te roken, wat goed past bij het einde van een diner. Bewaar uw sigaren in een humidor of luchtdichte doos tot de dag van het aanbrengen en plaats ze na het aanbrengen weer in een beschermde omgeving. Als u de sigaren in een mooie cassette wilt aanbieden, overweeg dan ook onze etuis en cadeauverpakkingen, die de gouden ringen extra goed tot hun recht laten komen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe behoud ik de glans van de vergulding?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eHeetfoliedruk is robuust, maar houdt niet van \u003cstrong\u003eherhaaldelijke wrijving\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003evocht\u003c\/strong\u003e. Hanteer de ringen bij de randen, met droge handen, en vermijd dat ze langs elkaar schuren. Bewaar ze vóór het aanbrengen plat in hun verpakking, uit de buurt van hitte en direct licht. Bewaar de sigaren na het aanbrengen naast elkaar in een doos in plaats van los, zodat de familiewapens niet tegen andere voorwerpen schuren. Op deze manier behouden de ringen hun glans tot het moment van consumptie, en nog ver daarna als uw gasten besluiten ze als aandenken te bewaren.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Qu'est-ce que la dorure à chaud sur ces bagues de cigare ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"C'est une technique dans laquelle une plaque chauffée presse un film métallisé doré sur le papier. La couche dorée se transfère uniquement sur le dessin : blason, lettres, chiffres. L'or obtenu est brillant et métallique, bien loin du rendu mat d'une encre. Sur fond noir, le contraste est saisissant. Il s'agit d'un film doré décoratif, pas d'or véritable.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que peut-on faire inscrire sur les bagues BLASON ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les bagues BLASON associent un blason ou monogramme à des prénoms et une date, selon le modèle présenté. C'est idéal pour un couple, une famille ou un événement daté. Aucun nombre maximal de caractères n'est communiqué : sur 8,3 × 2,5 cm, privilégiez un texte court et lisible. Pour une formulation particulière, interrogez-nous avant de commander.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment transmettre le texte à dorer ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le texte se transmet au moment de la commande, dans le champ de personnalisation prévu, ou par message au service client après la commande avec votre numéro. Indiquez prénoms, date et éventuelles initiales. Faites relire : la dorure étant réalisée à la demande, une coquille serait reproduite sur tout le lot. Accents et signes sont repris tels quels.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Faut-il choisir 20 ou 50 bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le lot de 20 bagues convient à un dîner, à une soirée entre proches ou à un coffret de cigares à offrir. Le lot de 50 bagues est pensé pour une réception plus importante : mariage, noces familiales, soirée d'entreprise ou gala. Prévoyez toujours quelques bagues de marge pour une pose ratée ou un invité supplémentaire.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sur quels formats de cigares peut-on poser ces bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avec 8,3 cm de longueur, la bague BLASON fait le tour complet de la plupart des cigares courants, du corona au robusto et au toro. Aucune plage de cepo précise n'est communiquée. Pour un très gros calibre, mesurez la circonférence avec une bande de papier : si elle reste inférieure à la longueur de la bague, celle-ci se refermera.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les cigares sont-ils inclus avec les bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non, le lot comprend uniquement les bagues personnalisées, 20 ou 50. Vous choisissez librement les cigares. Pour une soirée de prestige, un robusto ou un corona est souvent apprécié car il se déguste en quarante minutes à une heure. Conservez les cigares dans une cave ou une boîte hermétique avant et après la pose des bagues.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment préserver l'éclat de la dorure ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"La dorure n'aime ni les frottements répétés ni l'humidité. Manipulez les bagues par les bords avec des mains sèches, et conservez-les à plat dans leur emballage, à l'abri de la chaleur et de la lumière. Une fois posées, rangez les cigares côte à côte dans une boîte plutôt qu'en vrac pour que les blasons gardent leur éclat.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"20 ringen","offer_id":54861659898179,"sku":"1005011692664891-YJ5-8.3X2.5cm-20Pcs","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50 ringen","offer_id":54861659865411,"sku":"1005011692664891-YJ5-8.3X2.5cm-50Pcs","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Safcbeb22ab814e0fa17bad16c2d5c948P.webp?v=1791230048"},{"product_id":"bagues-de-cigare-personnalisables-temoins-du-marie-28-couleurs-temoin","title":"Personaliseerbare sigarenringen voor de getuigen van de bruidegom, 28 kleuren — GETUIGE","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003e28 kleuren\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-brun\"\u003eSet van 50\u003c\/span\u003e Zij hebben het vrijgezellenfeest georganiseerd, de ringen bewaard en de bruidegom naar het altaar begeleid. De getuigen verdienen een bedankje dat bij hen past. De \u003cstrong\u003egepersonaliseerde sigarenbandjes GETUIGE\u003c\/strong\u003e worden bedrukt met een \u003cstrong\u003evoornaam\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003eachternaam\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003edatum\u003c\/strong\u003e, in een \u003cstrong\u003estijlvol lettertype\u003c\/strong\u003e dat van elke sigaar een persoonlijk aandenken maakt. Hun kracht: een \u003cstrong\u003ekleurenpalet van 28 achtergrondkleuren\u003c\/strong\u003e, van \u003cstrong\u003esaliegroen\u003c\/strong\u003e tot \u003cstrong\u003ediepbordeaux\u003c\/strong\u003e, van crème tot zwart, zodat ze perfect afgestemd kunnen worden op het kleurenschema van uw bruiloft, de dassen van de getuigen of de bloemen in het knoopsgat. De set bevat \u003cstrong\u003e50 zelfklevende bandjes\u003c\/strong\u003e, genoeg om de sigaren voor de avond van het \u003cstrong\u003evrijgezellenfeest\u003c\/strong\u003e te voorzien, evenals de sigaren die op de grote dag aan de getuigen worden aangeboden of later op de avond met de gasten worden gedeeld. De sigaren zijn niet inbegrepen: u kiest zelf de exemplaren die uw vrienden zullen savoureren. Een persoonlijk gebaar, eenvoudig voor te bereiden, dat voor een glimlach zorgt wanneer u na de ceremonie met vrienden en een glas in de hand samenkomt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eDe 28 beschikbare kleuren\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#F5F0E8 0%,#EDE3CF 50%,#D8C3A0 100%)\"\u003eLICHT EN NEUTRAAL\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eEierschaal, Crème, Zeemleer, Warme steen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eZachte tinten voor een landelijke, bohemien of witte bruiloft\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A 0%,#3A3A3A 50%,#6E6E6E 100%)\"\u003eZWART EN GRIJS\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eZwart, Antraciet, Grafiet, Schaduwgrijs, Donkere lava\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eDe elegantie van een smoking en zeer formele ceremonies\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#1F2F4F 0%,#5A6F8C 50%,#8C7FB0 100%)\"\u003eBLAUW EN PAARS\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eMarineblauw, Blauwgrijs, Lavendel, Hortensia\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eEen maritiem of poederachtig palet, ideaal voor een zomerbruiloft\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#2E4A33 0%,#556B3F 50%,#8FA383 100%)\"\u003eGROEN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eOlijf, Saliegroen, Bosgroen, Dennegroen\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003ePlantaardige groentinten die harmoniëren met bladgroen en eucalyptus\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#5A1A24 0%,#8E1F2C 50%,#B5304A 100%)\"\u003eROOD EN BORDEAUX\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eKardinaalrood, Kersrood, Diepbordeaux, Merlot, Framboos\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eWarme tinten voor een herfstbruiloft of chic diner\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#E8B4C0 0%,#C98A97 100%)\"\u003eROZE\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eRozig bloemblad, Oudroze\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eRomantisch en delicaat, passend bij het bruidsboeket\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:linear-gradient(135deg,#3B2416 0%,#8B4A2B 50%,#C8963A 100%)\"\u003eAARDS EN OCHERTINTEN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eGouden saffraan, Terracotta, Pure chocolade, Aloëhout\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eWarme tinten, perfect voor een bruiloft op een landgoed of in de Provence\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eDe bandjes afstemmen op het bruiloftspalet\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eDe meeste bruiloften worden tegenwoordig georganiseerd rond een \u003cstrong\u003epalet van twee of drie kleuren\u003c\/strong\u003e: een dominante kleur, een accentkleur en een neutrale kleur. Dit ziet u terug in de uitnodigingen, de bloemen, de kleding van de getuigen en de linten van de tafelindeling. De sigarenbandjes kunnen in deze harmonie worden opgenomen: het kiezen van hetzelfde saliegroen als de tafelstukken of hetzelfde marineblauw als de kostuums geeft direct een verzorgde uitstraling die tot in het kleinste detail doordacht is.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEnkele richtlijnen helpen u bij het kiezen. De \u003cstrong\u003edonkere tinten\u003c\/strong\u003e (zwart, antraciet, diepbordeaux, bosgroen) roepen de sfeer op van een avondceremonie en contrasteren mooi met het lichte dekblad van een sigaar. De \u003cstrong\u003elichte tinten\u003c\/strong\u003e (crème, eierschaal, rozig bloemblad) passen bij overdag bruiloften, of landelijke en bohemien stijlen. De \u003cstrong\u003eaardse tinten\u003c\/strong\u003e (terracotta, gouden saffraan, pure chocolade) gaan op een natuurlijke wijze samen met de bruine kleur van de dekbladen voor een zeer harmonieus resultaat.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u ze geweldig zult vinden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e28 achtergrondkleuren\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen compleet kleurenpalet om precies op uw thema aan te sluiten.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVoornaam, achternaam of datum\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen gepersonaliseerde sigaar voor elke getuige, of een bandje met de familienaam.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eStijlvolle typografie\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen sobere en leesbare lay-out, waardig genoeg voor een trouwkaart.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003e50 bandjes per set\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eVan vrijgezellenfeest tot de grote dag, genoeg voor alle gelegenheden.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZelfklevend\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eSnel aan te brengen, zonder lijm of gereedschap, de avond voor het feest.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eSigaren naar keuze\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLos verkocht, ze kleden de sigaren die u het lekkerst vindt.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eVoor degenen die erbij waren\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eEen getuige is een vriend van het eerste uur, degene die alle versies van u kende voordat u dit pak aanhad. Degene die het geheim van het huwelijksaanzoek bewaarde, die de speech voorbereidde en die ervoor zorgde dat de ringen niet in de verkeerde broekzak bleven zitten. Hem bedanken verdient iets beters dan een standaardcadeau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEen sigaar aanbieden met zijn \u003cstrong\u003evoornaam\u003c\/strong\u003e, op een bandje in de kleuren van de bruiloft, is hem vertellen dat deze dag ook van hem was. Je rookt er samen eentje, diep in de nacht, wanneer de gasten nog dansen en u zich een moment voor uzelf gunt tussen vrienden. Daarna bewaart men het bandje, gestoken in een portemonnee of opgespeld op een bord vol herinneringen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn omdat het feest vaak al lang voor de bruiloft begint, vergezellen de GETUIGE-bandjes ook het \u003cstrong\u003evrijgezellenfeest\u003c\/strong\u003e: een avond in een club, een weekend met vrienden, een barbecue die maar niet ophoudt. Telkens weer datzelfde \u003cstrong\u003eherkenningsteken\u003c\/strong\u003e, in de kleuren van de groep.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eVan bestelling tot versierde sigaar\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKies uw kleur.\u003c\/strong\u003e Selecteer een van de 28 achtergrondkleuren op basis van de kleurenkaart en het palet van uw bruiloft.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eVoer uw tekst in.\u003c\/strong\u003e Voornaam, achternaam of datum: vermeld dit in het daarvoor bestemde veld of per bericht aan de klantenservice na uw bestelling.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBereid de sigaren voor.\u003c\/strong\u003e Haal ze uit de humidor, zorg dat het dekblad droog en schoon is en leg ze op een vlakke ondergrond.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreng de bandjes aan.\u003c\/strong\u003e Verwijder de beschermstrip, centreer de tekst boven op de sigaar en rol hem losjes vast, waarbij alle bandjes op dezelfde hoogte zitten.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWelke kleurfamilie moet u kiezen?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eFamilie\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eKleuren\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eBruiloftssfeer\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLicht en neutraal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eEierschaal, Crème, Zeemleer, Warme steen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLandelijk, bohemien, overdag bruiloft\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwart en grijs\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwart, Antraciet, Grafiet, Schaduwgrijs, Donkere lava\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eAvondfeest, smoking, stedelijke ceremonie\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBlauw en paars\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eMarineblauw, Blauwgrijs, Lavendel, Hortensia\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKust, zomer, poederachtig palet\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eGroen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOlijf, Saliegroen, Bosgroen, Dennegroen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTuin, floraal, bosbruiloft\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eRood en bordeaux\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eKardinaalrood, Kersrood, Diepbordeaux, Merlot, Framboos\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eHerfst, winter, diner bij kaarslicht\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eRoze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRozig bloemblad, Oudroze\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eRomantisch, bloemrijk, lente\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAards en ochertinten\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGouden saffraan, Terracotta, Pure chocolade, Aloëhout\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWijndomein, Provence, nazomer\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie:\u003c\/strong\u003e deze bandjes worden op aanvraag gedrukt. De tekst (voornaam, achternaam of datum) wordt doorgegeven op het moment van bestellen, in het daarvoor bestemde veld of per bericht aan de klantenservice na de bestelling. Het wordt exact zo gereproduceerd als u het schrijft: controleer de spelling van de voornamen en het formaat van de datum. Elke set van 50 bandjes wordt in één kleur en met één tekst gedrukt. Sigaren zijn niet inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e voor een harmonieus resultaat kiest u de kleur van de bandjes aan de hand van een concreet element van de bruiloft, zoals de das van de getuigen, het lint van het bruidsboeket of de inkt van de uitnodiging, in plaats van op basis van uw geheugen. Aangezien kleuren op het scherm enigszins kunnen afwijken van de print, kunt u beter kiezen voor een kleurfamilie dan voor een te specifieke nuance.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische eigenschappen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGepersonaliseerde zelfklevende sigarenbandjes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eThema\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eGetuigen van de bruidegom, bruiloft, vrijgezellenfeest\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eVoornaam, achternaam of datum\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAchtergrondkleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e28 kleuren naar keuze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eTypografie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eElegant, sobere lay-out\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAantal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSet van 50 bandjes\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003ePapier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBevestiging\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZelfklevend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet gecommuniceerd\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eDoorgeven tekst\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBij bestelling of via bericht aan klantenservice\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorzorgsmaatregelen:\u003c\/strong\u003e breng elk bandje voorzichtig in één keer aan: een kleefbandje verwijderen van een kwetsbaar dekblad kan het blad beschadigen. Laat de gloed tijdens het roken nooit het bandje bereiken; stop een paar centimeter van tevoren. Bewaar ongebruikte bandjes plat, beschermd tegen hitte en vocht. De sigaar blijft een genot dat voorbehouden is aan volwassenen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eHet cadeau voor getuigen, gepersonaliseerde versie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen kistje sigaren voorzien van de naam van elk is een van de meest gewaardeerde \u003cstrong\u003egetuigencadeaus\u003c\/strong\u003e: persoonlijk, gezellig en direct te gebruiken. De GETUIGE-bandjes zijn ook geschikt voor het \u003cstrong\u003evrijgezellenfeest\u003c\/strong\u003e, voor \u003cstrong\u003eVaderdag\u003c\/strong\u003e, een huwelijksjubileum of een geboorte, met een familienaam of een datum.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOm het geschenk compleet te maken, kunt u elke getuige een etui of een sigarenknipper geven: bekijk onze ideeën in onze collecties \u003ca href=\"\/nl\/collections\/etui-a-cigares\"\u003esigarenetui's\u003c\/a\u003e en \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003esigarengeschenksets\u003c\/a\u003e, of bekijk onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003egepersonaliseerde producten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat kan er op de GETUIGE-bandjes worden gedrukt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe GETUIGE-bandjes kunnen worden gepersonaliseerd met een \u003cstrong\u003evoornaam\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003eachternaam\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003edatum\u003c\/strong\u003e, in een elegant lettertype. Zo kunt u een getuige een sigaar met zijn eigen naam aanbieden, een hele doos voorzien van de naam van de familie van het bruidspaar, of de trouwdatum markeren voor de gasten. De tekst wordt exact gereproduceerd zoals u deze doorgeeft. De leverancier communiceert geen maximaal aantal tekens: geef de voorkeur aan korte formuleringen die leesbaar blijven op een sigarenbandje. Elke set van 50 bandjes wordt met één tekst gedrukt; voor verschillende voornamen moet u meerdere sets bestellen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe geef ik de tekst voor de bedrukking door?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe tekst wordt \u003cstrong\u003etijdens het bestellen\u003c\/strong\u003e doorgegeven in het personalisatieveld, of \u003cstrong\u003eper bericht aan de klantenservice na de bestelling\u003c\/strong\u003e met vermelding van uw ordernummer. Geef duidelijk de voornaam, naam of datum door die moet worden gedrukt, evenals de gekozen \u003cstrong\u003eachtergrondkleur\u003c\/strong\u003e. Kopieer en plak uw tekst in plaats van deze opnieuw te typen en laat hem nalezen: een fout wordt anders op alle 50 bandjes overgenomen. Hoofdletters, accenten en tekens worden overgenomen zoals ze zijn ingevoerd. Geef voor een datum het gewenste formaat aan, bijvoorbeeld \"14.06.2026\" of \"14 juni 2026\", om precies het gewenste resultaat te krijgen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe kies ik uit de 28 kleuren?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eHet eenvoudigste is om uit te gaan van het \u003cstrong\u003ebruiloftspalet\u003c\/strong\u003e. Bepaal de dominante kleur (kleding van getuigen, bloemen, uitnodigingen) en kies de tint die het dichtst in de kleurenkaart ligt: saliegroen of olijf voor een natuurlijke bruiloft, marineblauw voor een maritiem thema, diepbordeaux of merlot voor een herfstavond, crème of eierschaal voor een landelijke bruiloft. \u003cstrong\u003eAardse tinten\u003c\/strong\u003e zoals terracotta of pure chocolade passen natuurlijk bij de kleur van de dekbladen. Houd er rekening mee dat het resultaat op het scherm enigszins kan afwijken van de print: mik op een \u003cstrong\u003ekleurfamilie\u003c\/strong\u003e in plaats van op de exacte nuance.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eKan ik meerdere kleuren of namen bestellen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eElke set van \u003cstrong\u003e50 bandjes\u003c\/strong\u003e komt overeen met \u003cstrong\u003eéén achtergrondkleur\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003eéén tekst\u003c\/strong\u003e. Als u elke getuige bandjes met zijn eigen voornaam wilt aanbieden, of twee kleuren op dezelfde tafel wilt afwisselen, hoeft u alleen maar meerdere sets te bestellen: één per voornaam of per kleur. Dit is een veelgebruikte formule voor bruidsparen die elke getuige zijn eigen gepersonaliseerde sigarendoos willen overhandigen. Voor het feest is één set met de trouwdatum of de familienaam meestal voldoende voor alle gasten. Bij twijfel over de beste organisatie helpt onze klantenservice u graag bij het verdelen van de hoeveelheden.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn de sigaren inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNee, de set bevat \u003cstrong\u003ealleen de 50 gepersonaliseerde bandjes\u003c\/strong\u003e. U bent vrij om de sigaren te kiezen, afhankelijk van de smaak van uw getuigen en het moment van het feest. Voor een einde van een bruiloftsavond of een vrijgezellenfeest wordt vaak een \u003cstrong\u003ekort formaat\u003c\/strong\u003e zoals een robusto gewaardeerd, omdat deze in ongeveer veertig minuten kan worden gerookt en geschikt is voor zowel liefhebbers als gelegenheidsrokers. Bewaar uw sigaren tot de grote dag in een humidor of een goed afgesloten doos en breng de bandjes de dag van tevoren of enkele dagen daarvoor aan, voordat u ze weer veilig opbergt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welk sigarenformaat moet ik deze bandjes aanbrengen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe leverancier communiceert geen exacte afmetingen of aanbevolen ringmaat (cepo) voor dit model. Sigarenbandjes van dit type zijn meestal ontworpen voor \u003cstrong\u003egangbare formaten\u003c\/strong\u003e, van corona tot robusto. Voordat u uw bandjes op sigaren met een zeer grote diameter aanbrengt, doet u een test op één exemplaar: het bandje moet de sigaar volledig kunnen omcirkelen en weer op zichzelf kunnen sluiten. Voor een verzorgd resultaat centreert u de \u003cstrong\u003etekst op de bovenkant\u003c\/strong\u003e van de sigaar en brengt u alle bandjes op dezelfde afstand van de kop aan. Als u twijfelt over een specifiek formaat, raadpleeg dan onze klantenservice voordat u bestelt.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke gelegenheden zijn geschikt voor deze gepersonaliseerde bandjes?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe GETUIGE-bandjes zijn ontworpen om de \u003cstrong\u003egetuigen van de bruidegom te bedanken\u003c\/strong\u003e, maar ze passen bij vele andere momenten. Het \u003cstrong\u003evrijgezellenfeest\u003c\/strong\u003e is een ideale gelegenheid: een bandje met de voornaam van de aanstaande bruidegom of de datum van het feest creëert een gezamenlijke herinnering voor de hele groep. Ze zijn ook geschikt voor de sigaren voor gasten aan het eind van een bruiloft, voor \u003cstrong\u003eVaderdag\u003c\/strong\u003e, een huwelijksverjaardag of een geboorte, met de voornaam van de baby en de datum. Dankzij de 28 kleuren vindt elke gelegenheid zijn tint, van klassiek marineblauw tot delicaat roze.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que peut-on faire imprimer sur les bagues TÉMOIN ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les bagues TÉMOIN se personnalisent avec un prénom, un nom de famille ou une date, dans une typographie élégante. Le texte est reproduit tel que vous le transmettez. Aucun nombre maximal de caractères n'est communiqué : privilégiez des formulations courtes. Chaque lot de 50 bagues est imprimé avec un seul texte ; pour des prénoms différents, prévoyez plusieurs commandes.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment transmettre le texte à imprimer ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le texte se transmet au moment de la commande, dans le champ de personnalisation prévu, ou par message au service client après la commande avec votre numéro. Indiquez le texte à imprimer et la couleur choisie. Faites relire : une faute serait reproduite sur les 50 bagues. Pour une date, précisez le format souhaité, en chiffres ou en toutes lettres.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment choisir parmi les 28 couleurs ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Partez de la palette du mariage : tenues des témoins, fleurs, faire-part. Choisissez vert sauge ou olive pour un thème végétal, bleu marine pour un thème marin, bordeaux ou merlot pour l'automne, crème pour un mariage champêtre. Les tons de terre s'accordent aux capes. Le rendu écran pouvant différer de l'impression, visez une famille de couleurs.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Peut-on commander plusieurs couleurs ou plusieurs prénoms ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Chaque lot de 50 bagues correspond à une couleur de fond et à un texte. Pour offrir à chaque témoin des bagues à son prénom ou alterner deux couleurs, passez plusieurs lots, un par prénom ou par couleur. Pour les invités, un lot unique à la date du mariage ou au nom de famille suffit généralement. Notre service client peut vous aider à répartir les quantités.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les cigares sont-ils fournis ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non, le lot contient uniquement les 50 bagues personnalisées. Vous choisissez librement les cigares selon les goûts de vos témoins. Pour une fin de soirée ou un EVG, un robusto est souvent apprécié car il se déguste en quarante minutes environ. Conservez les cigares dans une cave ou une boîte fermée, puis posez les bagues quelques jours avant.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sur quelle taille de cigare poser ces bagues ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Les dimensions exactes et la plage de cepo ne sont pas communiquées pour ce modèle. Ces bagues sont généralement prévues pour les formats courants, du corona au robusto. Pour un très gros diamètre, faites un essai : la bague doit faire le tour complet du cigare. Centrez le texte sur le dessus et posez toutes les bagues à la même hauteur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelles occasions se prêtent à ces bagues personnalisées ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elles ont été pensées pour remercier les témoins du marié, mais conviennent aussi à l'enterrement de vie de garçon, au cigare des invités en fin de mariage, à la fête des pères, à un anniversaire de mariage ou à une naissance avec le prénom du bébé et sa date. Grâce aux 28 couleurs, chaque occasion trouve sa teinte.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Olijf","offer_id":54861660029251,"sku":"1005012682934585-Olive-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Eierschaal","offer_id":54861660062019,"sku":"1005012682934585-Egg Shell-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marineblauw","offer_id":54861660094787,"sku":"1005012682934585-Navy Blue-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Goudsaffraan","offer_id":54861660127555,"sku":"1005012682934585-Gold Saffron-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Warme steen","offer_id":54861660160323,"sku":"1005012682934585-Warm Stone-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Diepbordeaux","offer_id":54861660193091,"sku":"1005012682934585-Deep Burgundy-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Terracotta","offer_id":54861660225859,"sku":"1005012682934585-Terracotta Clay-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart","offer_id":54861660258627,"sku":"1005012682934585-Black-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blauwgrijs","offer_id":54861660291395,"sku":"1005012682934585-Grey Blue-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Roze bloemblaadje","offer_id":54861660324163,"sku":"1005012682934585-Blush Petal-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Saliegroen","offer_id":54861660356931,"sku":"1005012682934585-Sage Green-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kardinaalrood","offer_id":54861660389699,"sku":"1005012682934585-Cardinal-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Crème","offer_id":54861660422467,"sku":"1005012682934585-Cream-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bosgroen","offer_id":54861660455235,"sku":"1005012682934585-Forest Green-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Antraciet","offer_id":54861660488003,"sku":"1005012682934585-Charcoal-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Kersrood","offer_id":54861660520771,"sku":"1005012682934585-Cherry Red-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Schaduwgrijs","offer_id":54861660553539,"sku":"1005012682934585-Shadow-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dennengroen","offer_id":54861660586307,"sku":"1005012682934585-Pine-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Merlot","offer_id":54861660619075,"sku":"1005012682934585-Vintage Merlot-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavendel","offer_id":54861660651843,"sku":"1005012682934585-Twilight Lavender-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Donker lava","offer_id":54861660684611,"sku":"1005012682934585-Dark Lava-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Hortensia","offer_id":54861660717379,"sku":"1005012682934585-Hydrangea-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Framboos","offer_id":54861660750147,"sku":"1005012682934585-Pink Raspberry-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Grafiet","offer_id":54861660782915,"sku":"1005012682934585-Graphite-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Pure chocolade","offer_id":54861660815683,"sku":"1005012682934585-Dark Chocolate-50pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Aloëhout","offer_id":54861660848451,"sku":"1005012682934585-Aloewoood-50pcs","price":12.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oudroze","offer_id":54861660881219,"sku":"1005012682934585-Deep Rose-50pcs","price":12.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Gemsbok","offer_id":54861660913987,"sku":"1005012682934585-Buff-50pcs","price":12.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S732e6d079a454e4194fb8fb8ba5a0065r.webp?v=1791229982"},{"product_id":"etiquettes-de-cigare-personnalisables-avec-votre-logo-embleme","title":"Aanpasbare sigaaretiketten met uw logo — EMBLEEM","description":"\u003cstyle\u003e\n.aa{font-family:Georgia,'Times New Roman',serif;color:#1A1A1A;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px;margin:0 auto}\n.aa p{margin:0 0 1rem}\n.aa a{color:#185FA5;text-decoration:underline}\n.aa .aa-title{display:inline-block;border-bottom:2px solid #FAC775;padding-bottom:4px;font-size:16px;font-weight:600;margin:1.75rem 0 .5rem;letter-spacing:.3px;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge{display:inline-block;font-size:11px;font-weight:700;letter-spacing:.5px;text-transform:uppercase;padding:3px 10px;border-radius:20px;margin:0 4px 4px 0;vertical-align:middle;font-family:Georgia,serif}\n.aa .aa-badge-or{background:#FAC775;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-badge-brun{background:#5C3A1E;color:#FFF9E8}\n.aa .aa-badge-noir{background:#1A1A1A;color:#FAC775}\n.aa .aa-badge-bleu{background:#185FA5;color:#fff}\n.aa .aa-badge-orange{background:#C84B31;color:#fff}\n.aa .aa-vars{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:12px;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-var{background:#fff;border:1px solid #d8d2c4;border-radius:8px;overflow:hidden}\n.aa .aa-var-v{height:90px;display:flex;align-items:center;justify-content:center;text-align:center;font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:1px;text-transform:uppercase;padding:0 10px}\n.aa .aa-var-v.dark{color:#FAC775}\n.aa .aa-var-v.light{color:#1A1A1A}\n.aa .aa-var-i{background:#fff;border-top:1px solid #ebe5d6;padding:.6rem .8rem}\n.aa .aa-var-n{font-size:13px;font-weight:700;display:block}\n.aa .aa-var-d{font-size:11px;font-style:italic;color:#555;display:block}\n.aa .aa-mat{background:#fff;border:1px solid #E0DCD3;border-radius:10px;padding:1.2rem 1.4rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-mat h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-mat p{font-size:14px}\n.aa .aa-ben{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1rem 0 1.5rem;background:#F5EFE6;padding:12px;border-radius:10px}\n.aa .aa-b{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;border-left:3px solid #FAC775;padding:.95rem 1.1rem;display:flex;gap:10px}\n.aa .aa-b .ic{color:#C84B31;font-size:18px;line-height:1.2}\n.aa .aa-b .tt{font-weight:700;font-family:Georgia,serif;font-size:14px;display:block;margin-bottom:2px}\n.aa .aa-b .ds{color:#555;font-size:13px;display:block;line-height:1.55}\n.aa .aa-des{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:12px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-des.brun{background:linear-gradient(135deg,#5C3A1E,#704028)}\n.aa .aa-des .t{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:15px;font-weight:700;margin:0 0 .7rem}\n.aa .aa-des .x{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-des .x p{color:#FFF9E8;font-size:13px}\n.aa .aa-des strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-des a{color:#FAC775}\n.aa .aa-steps{background:linear-gradient(135deg,#1A1A1A,#2A2A2A);border-left:4px solid #FAC775;border-radius:6px;padding:1.4rem 1.6rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-steps h4{color:#FAC775;text-transform:uppercase;letter-spacing:.05em;font-size:14px;margin:0 0 .8rem}\n.aa .aa-step{display:flex;gap:14px;padding:.75rem 0;border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.1);align-items:flex-start}\n.aa .aa-step:last-child{border-bottom:none}\n.aa .aa-step-n{flex:0 0 32px;width:32px;height:32px;border-radius:50%;background:#FAC775;color:#1A1A1A;font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font-size:14px}\n.aa .aa-step-c{color:#e8e0d8;font-size:13px}\n.aa .aa-step-c strong{color:#FAC775}\n.aa .aa-cmp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:1.25rem;margin:1.5rem 0;overflow-x:auto}\n.aa .aa-cmp table,.aa .aa-sp table{width:100%;border-collapse:collapse}\n.aa .aa-cmp th{background:#1A1A1A;color:#FAC775;font-size:11px;text-transform:uppercase;letter-spacing:.5px;padding:.6rem;text-align:left}\n.aa .aa-cmp td{border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:12px;padding:.55rem .6rem;vertical-align:top}\n.aa .aa-cmp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A}\n.aa .aa-cmp tr.hl td{background:#FFF9E8}\n.aa .aa-info,.aa .aa-tip,.aa .aa-warn{border-radius:0 6px 6px 0;padding:1rem 1.2rem;margin:1.25rem 0;font-size:14px}\n.aa .aa-info{background:#E8F4FA;border-left:4px solid #185FA5;color:#0A2A4A}\n.aa .aa-info strong{color:#185FA5}\n.aa .aa-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #0F8F6B;color:#04342C}\n.aa .aa-tip strong{color:#0F8F6B}\n.aa .aa-warn{background:#FFF5E8;border-left:4px solid #D89020;color:#5C3A00}\n.aa .aa-warn strong{color:#D89020}\n.aa .aa-info p,.aa .aa-tip p,.aa .aa-warn p{margin:0 0 .5rem}\n.aa .aa-info p:last-child,.aa .aa-tip p:last-child,.aa .aa-warn p:last-child{margin:0}\n.aa .aa-sp{background:#fff;border:1px solid #ebe5d6;border-radius:6px;padding:.4rem 1rem;margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa .aa-sp td{padding:.55rem .4rem;border-bottom:1px solid #ebe5d6;font-size:13px;vertical-align:top}\n.aa .aa-sp tr:last-child td{border-bottom:none}\n.aa .aa-sp td:first-child{font-weight:700;color:#1A1A1A;width:45%}\n.aa .aa-gift{background:linear-gradient(135deg,#FFFDF7,#FFF9E8);border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1.3rem 1.5rem;margin:1.5rem 0}\n.aa .aa-gift h3{color:#5C3A1E;font-size:16px;margin:0 0 .6rem}\n.aa .aa-gift p{font-size:14px}\n.aa .aa-faq{margin:1rem 0 1.5rem}\n.aa details.aa-q{border-bottom:1px solid #ebe5d6;padding:.85rem 0}\n.aa details.aa-q summary{font-size:14px;font-weight:700;list-style:none;padding-right:20px;position:relative;cursor:pointer}\n.aa details.aa-q summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.aa details.aa-q summary::after{content:\"+\";position:absolute;right:0;top:0;color:#FAC775;font-size:18px;line-height:1}\n.aa details.aa-q[open] summary::after{content:\"\\2212\"}\n.aa .aa-a{font-size:13px;color:#3a3a3a;margin-top:.5rem}\n.aa .aa-a p{margin:0 0 .5rem}\n@media(max-width:600px){.aa .aa-vars,.aa .aa-ben{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"aa\"\u003e\n\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-noir\"\u003eUw logo\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eVan 20 tot 100 stuks\u003c\/span\u003e Grote sigarenhuizen voorzien hun sigaren van een bandje met hun familiewapen. Uw bedrijf, club of evenement kan nu hetzelfde doen. De \u003cstrong\u003egepersonaliseerde sigarenbandjes EMBLÈME\u003c\/strong\u003e worden bedrukt met uw \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e, een \u003cstrong\u003etekst\u003c\/strong\u003e of een \u003cstrong\u003eafbeelding\u003c\/strong\u003e, geplaatst in een \u003cstrong\u003ecrèmekleurig kader\u003c\/strong\u003e dat afsteekt tegen een \u003cstrong\u003ezwarte\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ebruine\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003erode\u003c\/strong\u003e achtergrond. Met het bandjesformaat van \u003cstrong\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/strong\u003e wikkelen deze papieren stickers zich om de sigaar en geven ze deze direct de uitstraling van een professioneel product. Er zijn vijf hoeveelheden beschikbaar, van \u003cstrong\u003e20 tot 100 bandjes\u003c\/strong\u003e, voor zowel een directiediner als een vakbeurs. Als eindejaarsgeschenk voor klanten, voor een seminar, productlancering, opening of bedrijfsjubileum: de sigaar met uw bandje wordt een elegant merkondersteunend product waar men een uur lang mee in de hand zit en waarvan het bandje vaak als aandenken wordt bewaard. Ze zijn ook zeer geschikt voor bruiloften en zelfgemaakte geschenksets. Sigaren en kistjes zijn niet inbegrepen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eBeschikbare kleuren en hoeveelheden\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-vars\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#1A1A1A\"\u003eZWART\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eZwart\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eZwarte achtergrond en crèmekleurig kader: soberheid en prestige, ideaal voor een bedrijfslogo\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#6B3A2A\"\u003eBRUIN\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eBruin\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eBruine achtergrond, in natuurlijke harmonie met de kleur van de dekbladen\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v dark\" style=\"background:#A3262A\"\u003eROOD\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003eRood\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eRode achtergrond, de meest traditionele kleur voor een sigarenbandje\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-var\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-v light\" style=\"background:#F5F0E8\"\u003e20 TOT 100\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-var-i\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-var-n\"\u003e20 bandjes, 40 bandjes, 60 bandjes, 80 bandjes, 100 bandjes\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"aa-var-d\"\u003eVijf hoeveelheden, verkrijgbaar in elk van de drie kleuren\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-mat\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen logo voorbereiden voor een sigarenbandje\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen sigarenbandje is een minuscuul oppervlak: het bedrukte gedeelte van het kader meet slechts enkele centimeters. Een logo dat perfect werkt op een website of brochure kan daar alle leesbaarheid verliezen. De gouden regel is \u003cstrong\u003eeenvoud\u003c\/strong\u003e: kies voor de meest minimalistische versie van uw huisstijl, vaak alleen het symbool of de merknaam zonder slogan. Zeer fijne lijnen, subtiele kleurverlopen en kleine tekst kunnen bij het drukken verloren gaan.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLever bij voorkeur een \u003cstrong\u003ebestand met een goede resolutie\u003c\/strong\u003e aan, bij uitstek vectorieel, of een scherpe afbeelding op een egale achtergrond. Denk ook aan het \u003cstrong\u003econtrast\u003c\/strong\u003e: aangezien het kader crèmekleurig is, zal een donker logo veel beter leesbaar zijn dan een licht logo. Houd er ten slotte rekening mee dat het bandje om een cilinder wordt gewikkeld: een horizontaal, gecentreerd logo leest beter dan een hoge, smalle compositie.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eWaarom u er dol op zult zijn\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-ben\"\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eUw identiteit op de sigaar\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eLogo, tekst of afbeelding: de sigaar wordt een drager van uw merk.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eDrie klassieke achtergronden\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eZwart, bruin of rood, de historische kleuren van de sigarenring.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eCrèmekleurig kader\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen lichte zone die uw logo scherp laat uitkomen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eVan 20 tot 100 stuks\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eEen hoeveelheid die geschikt is voor elk evenement, van diner tot vakbeurs.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eBandjesformaat 8,3 × 2,5 cm\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDe verhoudingen van een professioneel sigarenbandje, zonder compromissen.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-b\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"ic\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv\u003e\n\n\u003cspan class=\"tt\"\u003eZelfklevend\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"ds\"\u003eDirect aan te brengen, zonder lijm of gereedschap, door uw eigen team.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-des\"\u003e\n\n\u003cp class=\"t\"\u003eDe sigaar als ambassadeur van uw merk\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv class=\"x\"\u003e\n\n\u003cp\u003eSinds de 19e eeuw is het bandje het \u003cstrong\u003evisitekaartje van de sigaar\u003c\/strong\u003e. Het vertelt waar hij vandaan komt, wie hem heeft gerold en bij welk huis hij hoort. Sommige bandjes zijn net zo beroemd geworden als de sigaren zelf en worden door verzamelaars zorgvuldig bewaard.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eUw sigaren voorzien van uw eigen logo betekent dat u zich deze code eigen maakt. Tijdens een klantendiner, een prijsuitreiking of een directieseminar draagt de sigaar die aan het einde van de maaltijd wordt aangeboden, uw \u003cstrong\u003ekleuren\u003c\/strong\u003e en uw \u003cstrong\u003enaam\u003c\/strong\u003e uit. Het begeleidt een uur van gesprek en ontspanning. Weinig promotiemiddelen kunnen dat zeggen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn in tegenstelling tot een relatiegeschenk dat in een lade belandt, wordt het bandje van een sigaar die tijdens een aangenaam moment is genoten, vaak bewaard: in een portemonnee of op een bureau. Uw embleem blijft zo verbonden aan een \u003cstrong\u003ehoogwaardige herinnering\u003c\/strong\u003e, lang na het evenement.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-steps\"\u003e\n\n\u003ch4\u003eVan bestelling tot sigaar met bandje\u003c\/h4\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eKies kleur en hoeveelheid.\u003c\/strong\u003e Zwarte, bruine of rode achtergrond, en daarna 20, 40, 60, 80 of 100 labels, afhankelijk van de grootte van het evenement.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e2\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eStuur uw logo in.\u003c\/strong\u003e Stuur uw logo, tekst of afbeelding in via het daarvoor bestemde veld of per bericht naar de klantenservice na uw bestelling.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBereid de sigaren voor.\u003c\/strong\u003e Haal ze uit de humidor, zorg voor een droog dekblad en richt een kleine werkplek in op een schoon oppervlak.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"aa-step\"\u003e\n\n\u003cspan class=\"aa-step-n\"\u003e4\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"aa-step-c\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eBreng de labels aan.\u003c\/strong\u003e Verwijder de beschermlaag, centreer het kader op de bovenkant van de sigaar en wikkel ze zonder ze strak aan te trekken, allemaal op dezelfde hoogte.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eZwart, bruin of rood: vergelijking\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-cmp\"\u003e\u003ctable\u003e\n\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth\u003eCriterium\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eZwart\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eBruin\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth\u003eRood\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eKarakter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eSober, zakelijk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eWarm, natuurlijk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTraditioneel, feestelijk\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eContrast met het dekblad\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZeer opvallend\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eTon-sur-ton\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eOpvallend\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAanbevolen gebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBedrijf, gala, relatiegeschenk\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eClub, humidor, geschenkset\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBruiloft, feest, eindejaar\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoeveelheden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 tot 100 labels\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 tot 100 labels\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20 tot 100 labels\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePersonalisatie:\u003c\/strong\u003e deze labels worden op aanvraag gedrukt. Uw logo, tekst of afbeelding kan worden doorgegeven tijdens de bestelling, in het daarvoor bestemde veld, of per bericht naar de klantenservice na de bestelling, onder vermelding van uw bestelnummer. Stuur het bestand zo scherp mogelijk in. Sigaren en kistjes op de afbeeldingen zijn niet inbegrepen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTip:\u003c\/strong\u003e bestel voor een zakelijk evenement ongeveer twintig labels meer dan het aantal geplande sigaren. Ze dienen als reserve voor het geval er eentje mislukt en kunnen los worden bijgevoegd in de mappen voor deelnemers of in een bedankgeschenk. Breng de labels bij voorkeur een dag van tevoren in alle rust aan in plaats van op de dag zelf.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eTechnische specificaties\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-sp\"\u003e\u003ctable\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eType\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZelfklevende labels in sigarenbandformaat\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003ePersonalisatie\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo, tekst of afbeelding\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAchtergrondkleuren\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZwart, Bruin, Rood\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eBedrukt oppervlak\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eCrèmekleurig kader\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eFormaat\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eHoeveelheden\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e20, 40, 60, 80 of 100 labels\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eMateriaal\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eZelfklevend papier\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eLogo-inzending\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBij bestelling of via bericht naar klantenservice\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eAanbevolen leeftijd\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003e14 jaar en ouder\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eGebruik\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eBedrijf, evenement, bruiloft, geschenkset\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003eSigaren en kistjes\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd\u003eNiet inbegrepen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoorzorgsmaatregelen:\u003c\/strong\u003e breng elk label zorgvuldig in één keer aan: een sticker die van een kwetsbaar dekblad wordt losgetrokken, kan het blad beschadigen. Laat de gloed bij het roken nooit het label bereiken. Zorg ervoor dat u over de gebruiksrechten van het ingezonden logo of afbeelding beschikt. Bewaar de labels plat, uit de buurt van hitte en vocht.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\n\u003ch3\u003eEen relatiegeschenk dat indruk maakt\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eEen doos sigaren met uw eigen logo is een zeldzaam en gewaardeerd \u003cstrong\u003erelatiegeschenk\u003c\/strong\u003e: om een trouwe klant te bedanken, het tekenen van een contract te vieren, het twintigjarig bestaan van het bedrijf te vieren of een seminar af te sluiten. EMBLÈME-labels zijn ook geschikt voor \u003cstrong\u003eclubs\u003c\/strong\u003e, verenigingen en particulieren die hun eigen cadeauverpakkingen samenstellen voor een bruiloft of familiefeest.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMaak het cadeau compleet door de sigaren te combineren met een gegraveerd accessoire uit onze collectie \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoires-cigares-personnalises-gravure-laser\"\u003egepersonaliseerde sigarenaccessoires\u003c\/a\u003e of een van onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003esigarencadeausets\u003c\/a\u003e. Andere items in uw eigen kleuren vindt u tussen onze \u003ca href=\"\/nl\/collections\/produits-personnalises\"\u003egepersonaliseerde producten\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch3 class=\"aa-title\"\u003eVeelgestelde vragen\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWat kan er op de EMBLÈME-labels worden gedrukt?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eEMBLÈME-labels kunnen worden gepersonaliseerd met uw \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003etekst\u003c\/strong\u003e of \u003cstrong\u003eafbeelding\u003c\/strong\u003e, gedrukt in het crèmekleurige kader dat afsteekt tegen de zwarte, bruine of rode achtergrond. Bedrijven plaatsen er meestal hun logo of naam op, clubs hun embleem, en particulieren een monogram, namen of een datum. Omdat het formaat klein is (\u003cstrong\u003e8,3 × 2,5 cm\u003c\/strong\u003e voor het gehele label), kunt u het beste een vereenvoudigde versie van uw visuele identiteit kiezen, zonder slogan of al te fijne details. Er zijn geen strikte beperkingen voor de tekstgrootte, maar een korte naam en een duidelijk symbool geven altijd het beste resultaat.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eHoe moet ik mijn logo doorgeven?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eUw logo, tekst of afbeelding kunt u \u003cstrong\u003etijdens de bestelling\u003c\/strong\u003e doorgeven in het daarvoor bestemde veld, of \u003cstrong\u003eper bericht naar de klantenservice na de bestelling\u003c\/strong\u003e onder vermelding van uw bestelnummer. Stuur het \u003cstrong\u003ebestand zo scherp mogelijk\u003c\/strong\u003e in: een vectorbestand of een afbeelding in hoge resolutie op een egale achtergrond levert een veel nauwkeuriger resultaat op dan een screenshot of een logo dat van een website is gehaald. Geef ook de gekozen achtergrondkleur door en, als uw logo in verschillende versies bestaat, welke uw voorkeur heeft. Bij twijfel over de leesbaarheid van uw identiteit op deze schaal, adviseert ons team u vóór het drukken.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke achtergrondkleur moet ik kiezen voor een bedrijfslogo?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eDe \u003cstrong\u003ezwarte\u003c\/strong\u003e achtergrond is de meest zakelijke keuze: sober, elegant en passend bij bijna elke huisstijl, wat doet denken aan prestigieuze bandjes. De \u003cstrong\u003ebruine\u003c\/strong\u003e achtergrond gaat op in de kleur van het dekblad voor een ton-sur-ton resultaat, warm en natuurlijk, zeer gewaardeerd door clubs en liefhebbers. De \u003cstrong\u003erode\u003c\/strong\u003e achtergrond tot slot volgt de meest traditionele code van het sigarenbandje en voegt een feestelijk tintje toe, ideaal voor een eindejaarsfeest of een bedrijfsjubileum. Als uw huisstijl een dominante kleur heeft die dicht bij een van deze drie ligt, is dat vaak de natuurlijke keuze.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eWelke hoeveelheid moet ik bestellen voor een evenement?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eEr zijn vijf hoeveelheden beschikbaar: \u003cstrong\u003e20, 40, 60, 80 of 100 labels\u003c\/strong\u003e, in elk van de drie kleuren. Reken op één label per aangeboden sigaar en voeg daar een \u003cstrong\u003emarge\u003c\/strong\u003e van ongeveer tien tot twintig procent aan toe voor mislukte pogingen en extra gasten. Voor een directiediner of een geschenk aan enkele belangrijke klanten zijn 20 of 40 labels voldoende. Voor een seminar, een bedrijfsfeest of een beurs zijn 60 tot 100 labels geschikter. De resterende labels vinden gemakkelijk een andere toepassing: in een bedankset, op een uitnodiging of als tafeldecoratie. Voor grotere volumes volstaan meerdere identieke bestellingen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn de sigaren en het kistje inbegrepen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eNee. De set bevat \u003cstrong\u003ealleen de gepersonaliseerde labels\u003c\/strong\u003e. De sigaren en kistjes op de foto's dienen ter illustratie van het resultaat en \u003cstrong\u003ezijn niet inbegrepen\u003c\/strong\u003e. Zo blijft u vrij om de sigaren te kiezen die bij uw doelgroep passen: een robusto voor het einde van een diner, een korter formaat voor een cocktail, een gevarieerde selectie voor een geschenkset. Denk eraan om uw sigaren in een humidor of luchtdichte doos te bewaren tot het moment van aanbrengen. Om de sigaren met bandje te presenteren, kunt u ook een etui of kistje uit onze sigarencollectie kiezen voor een compleet, kant-en-klaar geschenk.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eOp welke sigaren kan ik deze labels aanbrengen?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eMet een lengte van \u003cstrong\u003e8,3 cm\u003c\/strong\u003e wikkelen de EMBLÈME-labels zich rondom de meeste gangbare sigaren, van corona tot robusto en toro. Er is geen exacte cepo-range vastgelegd. Voor een sigaar met een zeer grote diameter meet u de omtrek met een strookje papier: zolang deze kleiner is dan de lengte van het label, zal het goed sluiten. Voor een professioneel resultaat centreert u het \u003cstrong\u003ecrèmekleurige kader aan de bovenzijde\u003c\/strong\u003e van de sigaar, in de leesrichting, en brengt u alle labels op dezelfde afstand van de kop aan. U kunt het originele bandje laten zitten en het uwe er direct naast aanbrengen.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n  \u003cdetails class=\"aa-q\"\u003e\u003csummary\u003eZijn deze labels ook geschikt voor een bruiloft of privégebruik?\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"aa-a\"\u003e\u003cp\u003eZeker. Hoewel EMBLÈME-labels bijzonder geschikt zijn voor \u003cstrong\u003ebedrijven\u003c\/strong\u003e en \u003cstrong\u003ezakelijke evenementen\u003c\/strong\u003e, lenen ze zich net zo goed voor privégebruik. Voor een bruiloft drukt u een monogram of de namen van het bruidspaar af op een rode of zwarte achtergrond. Voor een golfclub, een liefhebbersvereniging of een humidor gebruikt u uw embleem. Voor een zelfgemaakte geschenkset, een Vaderdagcadeau of een verjaardag volstaat een afbeelding of een datum. De drie achtergrondkleuren en vijf hoeveelheden maken het mogelijk om de set aan te passen aan elke gelegenheid, van een kleine attentie onder vrienden tot een groot familie-evenement.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\": \"https:\/\/schema.org\", \"@type\": \"FAQPage\", \"mainEntity\": [{\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Que peut-on faire imprimer sur les étiquettes EMBLÈME ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Elles se personnalisent avec votre logo, un texte ou une image, imprimé dans la cartouche crème sur fond noir, marron ou rouge. Entreprises, clubs ou particuliers y placent logo, emblème, monogramme ou date. Le format étant réduit, 8,3 × 2,5 cm, privilégiez une version simplifiée de votre identité, sans slogan ni détails trop fins.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Comment transmettre mon logo ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Il se transmet au moment de la commande, dans le champ de personnalisation prévu, ou par message au service client après la commande avec votre numéro. Envoyez le fichier le plus net possible, idéalement vectoriel ou en haute définition sur fond uni. Indiquez la couleur de fond choisie. En cas de doute sur la lisibilité, notre équipe vous conseille.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle couleur de fond choisir pour un logo d'entreprise ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Le fond noir est le plus institutionnel : sobre et élégant, il s'accorde à presque toutes les chartes. Le marron se fond avec la cape pour un rendu chaleureux, apprécié des clubs. Le rouge reprend le code le plus traditionnel de la bague et apporte une note festive. Si votre charte comporte une couleur proche, elle s'impose souvent naturellement.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Quelle quantité commander pour un événement ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Cinq quantités sont proposées : 20, 40, 60, 80 ou 100 étiquettes, dans chaque couleur. Comptez une étiquette par cigare offert plus dix à vingt pour cent de marge. Pour un dîner de direction, 20 ou 40 suffisent ; pour un séminaire ou un salon, 60 à 100 sont plus adaptées. Pour des volumes supérieurs, commandez plusieurs lots identiques.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Les cigares et le coffret sont-ils inclus ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Non. Le lot comprend uniquement les étiquettes personnalisées ; les cigares et coffrets visibles sur les photos illustrent le rendu et ne sont pas inclus. Vous choisissez librement les modules adaptés à votre public. Conservez vos cigares dans une cave ou une boîte hermétique jusqu'à la pose, et présentez-les dans un étui ou un coffret pour un cadeau complet.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Sur quels cigares poser ces étiquettes ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Avec 8,3 cm de longueur, l'étiquette EMBLÈME fait le tour de la plupart des cigares courants, du corona au toro. Aucune plage de cepo précise n'est communiquée. Pour un très gros diamètre, mesurez la circonférence avec une bande de papier. Centrez la cartouche sur le dessus du cigare et posez toutes les étiquettes à la même hauteur.\"}}, {\"@type\": \"Question\", \"name\": \"Ces étiquettes conviennent-elles aussi à un mariage ou à un usage privé ?\", \"acceptedAnswer\": {\"@type\": \"Answer\", \"text\": \"Tout à fait. Particulièrement adaptées aux entreprises, elles se prêtent aussi aux usages privés : monogramme ou prénoms pour un mariage, emblème pour un club ou une association, image ou date pour un coffret fait maison, une fête des pères ou un anniversaire. Trois couleurs et cinq quantités permettent d'adapter le lot à chaque occasion.\"}}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Rood \/ 20 etiketten","offer_id":54861661012291,"sku":"1005012891340629-Red-2.5x8.3cm-20pcs","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rood \/ 40 etiketten","offer_id":54861660979523,"sku":"1005012891340629-Red-2.5x8.3cm-40pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rood \/ 60 etiketten","offer_id":54861661077827,"sku":"1005012891340629-Red-2.5x8.3cm-60pcs","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rood \/ 80 etiketten","offer_id":54861661045059,"sku":"1005012891340629-Red-2.5x8.3cm-80pcs","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rood \/ 100 etiketten","offer_id":54861661274435,"sku":"1005012891340629-Red-2.5x8.3cm-100pcs","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bruin \/ 20 etiketten","offer_id":54861661241667,"sku":"1005012891340629-Brown-2.5x8.3cm-20pcs","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bruin \/ 40 etiketten","offer_id":54861661339971,"sku":"1005012891340629-Brown-2.5x8.3cm-40pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bruin \/ 60 etiketten","offer_id":54861661307203,"sku":"1005012891340629-Brown-2.5x8.3cm-60pcs","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bruin \/ 80 etiketten","offer_id":54861661143363,"sku":"1005012891340629-Brown-2.5x8.3cm-80pcs","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Bruin \/ 100 etiketten","offer_id":54861661110595,"sku":"1005012891340629-Brown-2.5x8.3cm-100pcs","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart \/ 20 etiketten","offer_id":54861661208899,"sku":"1005012891340629-Black-2.5x8.3cm-20pcs","price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart \/ 40 etiketten","offer_id":54861661176131,"sku":"1005012891340629-Black-2.5x8.3cm-40pcs","price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart \/ 60 etiketten","offer_id":54861661405507,"sku":"1005012891340629-Black-2.5x8.3cm-60pcs","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart \/ 80 etiketten","offer_id":54861661372739,"sku":"1005012891340629-Black-2.5x8.3cm-80pcs","price":59.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Zwart \/ 100 etiketten","offer_id":54861661438275,"sku":"1005012891340629-Black-2.5x8.3cm-100pcs","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/A39cec9ec79904ea1a6893dcc4947fa3eS.webp?v=1791229954"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/collections\/Etui_en_cuir_et_cigars_de_luxe.png?v=1776073087","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/nl\/collections\/accessoires-cigares-personnalises-gravure-laser.oembed","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}