{"title":"Accessoires Cigares Personnalisés — Gravure Laser sur Mesure","description":"\u003cp\u003eOffrez un \u003cstrong\u003eaccessoire cigare vraiment unique\u003c\/strong\u003e grâce à notre sélection d'étuis à cigares et caves de voyage en \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur véritable\u003c\/strong\u003e, personnalisables par \u003cstrong\u003egravure laser incluse\u003c\/strong\u003e. Initiales, prénom, date marquante, message court ou logo d'entreprise : chaque pièce devient un objet singulier, aussi élégant qu'inoubliable. Livraison gratuite, avis clients 4,9\/5, dès 39 €.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChez \u003cstrong\u003eL'Atelier Atypique\u003c\/strong\u003e, nous avons conçu cette collection pour répondre à une demande précise : celle du cadeau qui sort du lot, celui qui marque durablement le destinataire au-delà de la simple qualité de l'accessoire. La gravure laser sur cuir crée un lien personnel entre l'objet et son propriétaire — un détail qui transforme un bel \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003eétui à cigares\u003c\/a\u003e en souvenir intime.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePourquoi choisir un accessoire cigare personnalisé ?\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUn étui à cigares gravé ou une cave de voyage personnalisée est le cadeau idéal pour \u003cstrong\u003etoutes les grandes occasions de la vie\u003c\/strong\u003e : anniversaire marquant (30, 40, 50, 60 ans), fête des pères, Noël, mariage, départ à la retraite, cadeau d'entreprise ou récompense de collaborateur. C'est aussi le présent parfait pour honorer un \u003cstrong\u003epassionné de havanes\u003c\/strong\u003e qui possède déjà les accessoires classiques — l'originalité vient alors de la personnalisation unique, pas de l'objet en lui-même.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eContrairement à un cadeau générique, un accessoire personnalisé ne peut être ni revendu ni confondu — il appartient à son destinataire de manière définitive, et se patine avec le temps pour devenir un compagnon de rituel durant des décennies.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNos accessoires cigare personnalisables\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cstrong\u003eÉtuis à cigares en cuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — capacité 2, 3 ou 4 cigares selon le modèle, plusieurs coloris disponibles (noir, cognac, marron chocolat), gravure sur la face externe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\u003cstrong\u003eCaves à cigares de voyage en cuir\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e — structure rigide recouverte de cuir véritable, doublure intérieure en cèdre espagnol pour la conservation des vitoles en déplacement, gravure externe personnalisable\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003egravure laser\u003c\/strong\u003e est réalisée avec précision sur le cuir véritable — initiales, prénom, date marquante, message court (25 à 30 caractères max) ou logo d'entreprise. \u003cstrong\u003eGravure incluse dans le prix\u003c\/strong\u003e, sans supplément à l'achat. Un geste raffiné qui transforme un bel accessoire en souvenir durable.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eUn cuir pleine fleur pour une personnalisation qui traverse les années\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eNos étuis et caves de voyage sont fabriqués en \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e, la catégorie la plus noble du cuir dont la surface naturelle est intacte et non corrigée. Ce choix n'est pas anodin : la gravure laser marque la fibre en profondeur, et la zone gravée se fonce et se patine avec les années, prenant un caractère vintage élégant qui rend chaque pièce unique au fil du temps. Le texte gravé ne s'efface jamais à l'usage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePour un cadeau complet, associez votre accessoire personnalisé à un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare de précision\u003c\/a\u003e, un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau au butane\u003c\/a\u003e ou l'un de nos \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/accessoire-a-cigares\"\u003ecoffrets cadeaux cigare\u003c\/a\u003e complets.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\n\n\u003ch3\u003e💡 FAQ – Accessoires cigare personnalisés\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eComment personnaliser mon étui ou ma cave de voyage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez votre texte dans la \u003cstrong\u003ezone de personnalisation\u003c\/strong\u003e disponible sur chaque fiche produit au moment de la commande. La gravure laser est réalisée par nos soins avant expédition. Pour les logos d'entreprise, contactez notre service client avant commande pour valider le fichier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa gravure est-elle incluse dans le prix ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, \u003cstrong\u003ela gravure laser est incluse dans le prix\u003c\/strong\u003e de tous nos produits personnalisables. Aucun supplément à l'achat — la personnalisation est réalisée sans frais additionnels sur nos étuis et caves de voyage en cuir. Dès 39 € pour un étui personnalisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eCombien de caractères peut-on graver ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eNous recommandons \u003cstrong\u003e25 à 30 caractères maximum\u003c\/strong\u003e pour un rendu optimal sur le cuir. Les initiales (2-3 caractères), un prénom ou une date restent les options les plus élégantes et lisibles dans le temps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le délai pour un produit personnalisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2 à 4 jours ouvrés supplémentaires\u003c\/strong\u003e hors délai de livraison standard. Chaque pièce est traitée individuellement avec soin avant expédition pour garantir un rendu parfait. Anticipez donc légèrement si le cadeau doit arriver à une date précise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je faire graver un logo d'entreprise ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, la gravure laser accepte les logos et motifs vectoriels. Contactez-nous avant commande pour valider le fichier (format SVG, PDF ou PNG haute définition) et vérifier la faisabilité sur le modèle d'étui choisi. Idéal pour les cadeaux d'entreprise ou les récompenses de collaborateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa gravure est-elle durable dans le temps ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, la gravure laser sur \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur est permanente\u003c\/strong\u003e. Elle se patine naturellement avec l'usage et prend un aspect vintage élégant au fil des années, sans jamais s'effacer. Un accessoire personnalisé Atelier Atypique peut traverser plusieurs décennies sans perdre sa lisibilité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003e\u003cstrong\u003eLa livraison est-elle gratuite ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cp\u003eOui, livraison gratuite en France métropolitaine. Chaque accessoire personnalisé est emballé dans un écrin prêt à offrir, idéal pour remettre directement le cadeau sans emballage supplémentaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"etui-de-voyage-cuir-cohiba-slice-3-cigares","title":"Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Slice","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Tailles *\/\n  .aa-tailles-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 12px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-taille-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem; }\n  .aa-taille-card.featured { border: 2px solid #FAC775; background: #FFFDF7; }\n  .aa-taille-card .tc-badge { display: inline-block; font-size: 10px; font-weight: 700; padding: 2px 8px; border-radius: 20px; margin-bottom: 0.5rem; letter-spacing: 0.04em; text-transform: uppercase; }\n  .tc-compact { background: #F5EFE6; color: #5C3A1E; }\n  .tc-large { background: #FAC775; color: #412402; }\n  .aa-taille-card .tc-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-taille-card .tc-name { font-size: 14px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-taille-card .tc-dim { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-bottom: 0.35rem; }\n  .aa-taille-card .tc-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc gravure (design noir\/or) *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure cards *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-tailles-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Slice\u003c\/strong\u003e est l'étui à cigares le plus personnalisable de la collection : \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e robuste, boucle sécurisée et \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser sur mesure\u003c\/span\u003e pour en faire un objet vraiment unique. Disponible en \u003cstrong\u003e3 ou 6 cigares\u003c\/strong\u003e (cepo 60 max, 165 mm), il protège vos havanes avec style et s'embellit avec le temps — tout comme les cigares qu'il contient.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir de vachette\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisée\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, message gravé définitivement dans le cuir, sans s'effacer ni se décoller\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir de vachette haute qualité\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eProtection solide contre les chocs, se patine avec le temps et gagne en caractère\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🔒\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eBoucle robuste\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eFermeture sécurisée, vos cigares restent bien en place même dans un sac encombré\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCepo 60 max — 165 mm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCompatible gros formats Gordo, Robusto, Toro, Belicoso — rare pour un étui plat\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e2 tailles — 3 ou 6 cigares\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eFormat compact pour une soirée ou format généreux pour un week-end\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau unique \u0026amp; personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLa gravure rend chaque étui impossible à offrir en double — cadeau cigare mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TAILLES --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa taille\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tailles-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-taille-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-badge tc-compact\"\u003eCompact\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-name\"\u003e3 cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-dim\"\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eFormat de poche — soirée, dîner ou déplacement à la journée. Tient dans une poche intérieure de veste.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-taille-card featured\"\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-badge tc-large\"\u003eGénéreux\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🚬🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-name\"\u003e6 cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-dim\"\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-desc\"\u003eFormat week-end — pour partager avec des amis ou varier les forces sur plusieurs jours. Tient dans un sac de voyage ou une sacoche.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez lors de la commande le texte à graver : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui vous appartient vraiment. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Slice ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel. La gravure classique qui ne vieillit jamais.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, naissance, anniversaire, retraite — une date gravée pour un souvenir permanent.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée dans le cuir pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cuir de vachette : pourquoi c'est le bon choix pour un étui cigare\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e est le cuir le plus courant dans la maroquinerie de qualité — et pour cause : il offre le meilleur équilibre entre \u003cstrong\u003erésistance aux chocs\u003c\/strong\u003e, souplesse et capacité à développer une \u003cstrong\u003epatine personnelle\u003c\/strong\u003e avec le temps. Plus épais et plus robuste que le cuir d'agneau, il protège efficacement les cigares des pressions accidentelles dans un sac ou une poche sans se déformer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe Voyageur Slice exploite cette robustesse pour un usage de \u003cstrong\u003etransport actif\u003c\/strong\u003e : la boucle maintient l'étui fermé même en mouvement, et le cuir absorbe les micro-chocs du quotidien. Au fil des mois, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte qui rendent chaque Slice unique — c'est le cuir vivant, qui raconte l'histoire de son propriétaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF SLICE VS AUTRES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Slice vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSlice (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3 ou 6 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlusieurs cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle robuste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnétique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoirée ou week-end selon taille\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoche de veste, sortie express\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage d'affaires, rituel complet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 60 max, 165 mm :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale : 165 mm.\u003c\/strong\u003e Les Churchill standard (178 mm) dépassent légèrement cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat — certains formats courts (155-165 mm) pourront rentrer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine du cuir de vachette.\u003c\/strong\u003e Le cuir véritable s'embellit avec le temps. Les marques d'usage, les variations de teinte et la légère brillance des zones touchées forment une patine unique — aucun Voyageur Slice ne ressemble à un autre après quelques mois. Ne cherchez pas à « masquer » les premières traces : elles sont le début d'une histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Slice\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an pour maintenir la souplesse.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras sur la gravure qui pourraient en réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBoucle\u003c\/strong\u003e — vérifiez régulièrement que la boucle reste bien ajustée. Nettoyez avec un chiffon sec si des résidus s'accumulent.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur. La patine naturelle se développe avec l'usage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Slice\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 ou 6 cigares · cepo 60 max · 165 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (3 cigares)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (6 cigares)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable, 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003egravure laser offerte\u003c\/strong\u003e transforme le Voyageur Slice en un objet unique — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir de vachette. La version \u003cstrong\u003e6 cigares\u003c\/strong\u003e est particulièrement marquante pour un cadeau d'occasion : son format généreux impressionne à l'ouverture. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret gravé complet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e personnalisé au logo de l'entreprise via l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle taille choisir — 3 ou 6 cigares ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe format \u003cstrong\u003e3 cigares\u003c\/strong\u003e (21 × 7,5 cm) tient dans une poche intérieure de veste — idéal pour une soirée ou un dîner. Le format \u003cstrong\u003e6 cigares\u003c\/strong\u003e (21 × 15,2 cm) est davantage conçu pour un week-end ou pour partager avec des amis — il tient dans un sac de voyage ou une sacoche. Si vous hésitez, prenez la taille au-dessus : l'étui à moitié plein fonctionne très bien.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLa gravure laser s'efface-t-elle avec le temps ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — la gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur\u003c\/strong\u003e, bien en dessous de la surface. Elle ne se décolle pas et ne s'efface pas avec le temps. La patine naturelle du cuir autour de la gravure peut même en \u003cstrong\u003erenforcer le contraste\u003c\/strong\u003e et la rendre encore plus visible avec l'usage.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Slice accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa longueur maximale est de \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Le cepo 47 du Churchill est en revanche compatible. Pour les Churchill, vérifiez la longueur exacte de votre format — certains formats courts (155-165 mm) peuvent rentrer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Slice conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour où vous comptez les fumer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir du Voyageur Slice ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, utilisez un \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e — les produits gras peuvent réduire le contraste. Le cuir de vachette se patine naturellement avec l'usage.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Slice est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux cigare les plus appréciés : la \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e le rend unique et personnel, le \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e se bonifie avec le temps, et le format 6 cigares est particulièrement marquant pour une occasion spéciale. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau cigare complet et mémorable. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle taille choisir — 3 ou 6 cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le format 3 cigares (21 × 7,5 cm) tient en poche intérieure de veste, idéal pour une soirée. Le format 6 cigares (21 × 15,2 cm) convient pour un week-end ou pour partager avec des amis. Si vous hésitez, prenez la taille au-dessus.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas et ne s'efface pas. La patine naturelle du cuir peut même en renforcer le contraste avec le temps.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La longueur maximale est de 165 mm, les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Certains formats courts (155-165 mm) peuvent rentrer. Vérifiez la longueur exacte de votre format.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Slice ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir de vachette se patine naturellement avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Slice est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est l'un des cadeaux cigare les plus appréciés. La gravure offerte le rend unique, le cuir de vachette se bonifie avec le temps. Le format 6 cigares est particulièrement marquant. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"3 emplacements","offer_id":47688688894275,"sku":"coffee-3slots","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6 emplacements","offer_id":47688688763203,"sku":"coffee-6slots","price":139.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S6a8ceadf0bce40aa94b3d767043d9303t.webp?v=1771632356"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur","title":"Étui à cigares Voyageur Prestige — cuir véritable \u0026 gravure laser personnalisée","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h2 { font-size: 18px; font-weight: 600; color: #1A1A1A; margin: 1.75rem 0 0.75rem; letter-spacing: 0.01em; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Bloc gravure (design noir\/or) *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure cards *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Organisation intérieure *\/\n  .aa-org { background: #FFFDF7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-org h3 { margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #412402; }\n  .aa-org-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 10px; }\n  .aa-org-item { background: #FFF; border-radius: 8px; padding: 0.9rem; text-align: center; }\n  .aa-org-item .oi-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-org-item .oi-title { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-org-item .oi-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n  .aa-warn a { color: #993C1D; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-org-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Prestige\u003c\/strong\u003e est l'étui à cigares le plus personnel de la collection : \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser sur mesure\u003c\/span\u003e (initiales, prénom, date, message) et trois emplacements organisés pour cigares, briquet et coupe-cigare. Format voyage 20,6 × 13 × 6,5 cm qui réunit tout le rituel cigare dans un seul écrin. Un objet unique à votre image — ou le cadeau cigare le plus mémorable qu'on puisse offrir.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisée\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date, message gravé définitivement dans le cuir, sans s'effacer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable premium\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eProtection durable contre les chocs, se patine et gagne en caractère avec le temps\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eEmplacement briquet \u0026amp; coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTout le rituel dans un seul étui, plus besoin de chercher vos accessoires\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✈️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eFormat voyage 20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCompact pour un sac de voyage ou une valise, idéal déplacements et vacances\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau unique \u0026amp; personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLa gravure rend chaque étui unique, impossible à offrir en double\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e★\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eHaut de gamme Voyageur\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLa version la plus complète de la collection, cuir véritable et gravure laser\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ La gravure laser — pourquoi c'est différent\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux initiales dorées ou aux plaques rapportées, la gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur\u003c\/strong\u003e — définitivement, sans risque de se décoller ou de s'effacer. Elle révèle la texture naturelle du cuir sous la surface, créant un effet mat qui contraste subtilement avec le reste de l'étui. Chaque caractère est net, précis, permanent. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e en plus de celle incluse — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur l'étui Voyageur Prestige ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel. La gravure classique qui ne vieillit jamais.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, naissance, anniversaire, retraite — une date qui marque un moment important.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée dans le cuir pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ORGANISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org\"\u003e\n\u003ch3\u003e🗂️ L'organisation intérieure du Voyageur Prestige\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEspace cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eProtection optimale pendant le transport, cuir véritable qui absorbe les chocs\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement briquet\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eLogement dédié — le briquet est maintenu en place, accessible immédiatement\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e✂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eRangement sécurisé — le coupe-cigare ne raye pas le cuir intérieur\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImportant :\u003c\/strong\u003e l'étui Voyageur Prestige n'inclut \u003cstrong\u003eni briquet, ni coupe-cigare\u003c\/strong\u003e. Les emplacements sont prévus pour les accueillir — ajoutez vos accessoires préférés ou associez l'étui à un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet de la collection\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour composer un coffret complet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003eCuir véritable : pourquoi il s'embellit avec le temps\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e est une matière vivante. Contrairement aux cuirs synthétiques (PU, simili) qui se craquellent et se dégradent avec l'usage, le cuir véritable développe une \u003cstrong\u003epatine\u003c\/strong\u003e : les traces d'usage, les légères variations de teinte et la brillance discrète des zones fréquemment touchées forment au fil des mois un caractère propre à chaque étui. Aucun Voyageur Prestige ne ressemble à un autre après quelques mois de compagnonnage — c'est précisément ce qui en fait un objet personnel autant qu'utilitaire.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette noblesse de matière s'accorde à la \u003cstrong\u003egravure laser\u003c\/strong\u003e : là où la patine se développe autour des caractères gravés, le contraste se renforce avec le temps, rendant l'inscription encore plus lisible et personnelle. L'étui ne se contente pas de durer — il raconte une histoire, celle de son propriétaire et des moments qu'il a accompagnés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TABLEAU COMPARATIF PRESTIGE VS POCKET --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Prestige ou Voyageur Pocket — lequel choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrestige (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlusieurs cigares + briquet + coupe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares cepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — voyage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm — poche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrganisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares + briquet + coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares + poche coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage, plusieurs jours, rituel complet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie, soirée, poche de veste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eIdéal pour :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TIP PATINE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine, signe d'un cuir vivant.\u003c\/strong\u003e Ne cherchez pas à « masquer » les premières traces d'usage : elles sont le début d'une patine qui rendra votre Voyageur Prestige unique. Un baume nourrissant 1 à 2 fois par an suffit à entretenir la souplesse sans figer cette évolution naturelle. Plus l'étui vous accompagne, plus il gagne en caractère.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du cuir Voyageur Prestige\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an pour maintenir la souplesse et développer la patine.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — essuyez délicatement avec un chiffon sec. Évitez les produits gras directement sur la gravure qui pourraient en réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur excessive. La patine naturelle se développe avec l'usage, signe d'un cuir véritable vivant.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e — évitez l'exposition prolongée à l'eau ; séchez à l'air libre si l'étui est mouillé, jamais près d'une source de chaleur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Prestige\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable (initiales, prénom, date, message)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrganisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEspace cigares + emplacement briquet + emplacement coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui uniquement — briquet et coupe-cigare non inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1ère gravure offerte, logo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'étui Voyageur Prestige gravé est \u003cstrong\u003eimpossible à offrir en double\u003c\/strong\u003e et impossible à oublier : le prénom, les initiales ou la date gravés dans le cuir font de chaque étui un objet unique. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire marquant\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e ou un \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e gravé au logo de l'entreprise. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret gravé complet, prêt à offrir.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQue graver sur l'étui Voyageur Prestige ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes gravures les plus appréciées sont les \u003cstrong\u003einitiales\u003c\/strong\u003e (2 à 3 lettres), le \u003cstrong\u003eprénom\u003c\/strong\u003e, une \u003cstrong\u003edate mémorable\u003c\/strong\u003e (mariage, naissance, retraite) ou un \u003cstrong\u003emessage court\u003c\/strong\u003e. La gravure laser est nette sur des caractères dès 5 mm de hauteur — évitez les textes trop longs qui seraient illisibles. Une première gravure est offerte ; pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLa gravure laser s'efface-t-elle avec le temps ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — la gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur\u003c\/strong\u003e, bien en dessous de la surface. Elle ne se décolle pas, ne s'efface pas et ne se ternit pas. Avec le temps, la patine naturelle du cuir autour de la gravure peut même en \u003cstrong\u003erenforcer le contraste\u003c\/strong\u003e et la rendre encore plus visible et personnelle.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe briquet et le coupe-cigare sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — l'étui Voyageur Prestige inclut \u003cstrong\u003euniquement l'étui en cuir\u003c\/strong\u003e. Les emplacements briquet et coupe-cigare sont prévus pour les accueillir, mais ces accessoires sont à commander séparément. Retrouvez notre gamme de briquets chalumeau et de coupe-cigares pour composer le coffret selon vos préférences.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCombien de cigares peut contenir l'étui Voyageur Prestige ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes dimensions intérieures permettent de transporter \u003cstrong\u003eplusieurs cigares\u003c\/strong\u003e selon leur format — Robustos, Coronas et formats similaires s'y rangent confortablement. Pour les Churchill (178 mm) et très grands formats, vérifiez la compatibilité selon la longueur intérieure disponible. La capacité exacte dépend du diamètre des vitoles transportés.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Prestige. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003ePourquoi choisir le cuir véritable plutôt qu'un cuir synthétique ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e est une matière vivante qui s'embellit avec le temps en développant une \u003cstrong\u003epatine\u003c\/strong\u003e unique, là où les cuirs synthétiques (PU, simili) se craquellent et se dégradent. Plus résistant aux chocs et plus durable, il offre une protection supérieure à vos cigares et un toucher noble. C'est un gage de longévité : un étui qui dure des années et raconte une histoire.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eL'étui Voyageur Prestige est-il un bon cadeau de mariage ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux de mariage les plus originaux pour un fumeur de cigares : la \u003cstrong\u003edate du mariage\u003c\/strong\u003e gravée dans le cuir, les \u003cstrong\u003einitiales des mariés\u003c\/strong\u003e ou un message personnel en font un souvenir durable et unique. La collection Voyageur est disponible dans notre section \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eproduits personnalisables\u003c\/a\u003e, idéale pour les cadeaux marquants.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Que graver sur l'étui Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Initiales (2-3 lettres), prénom, date mémorable ou message court. La gravure laser est nette sur des caractères dès 5 mm. Évitez les textes trop longs. Une première gravure est offerte ; pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser de l'étui Voyageur s'efface-t-elle avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, la gravure laser marque le cuir en profondeur. Elle ne se décolle pas, ne s'efface pas et ne se ternit pas. La patine naturelle peut en renforcer le contraste avec le temps.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le briquet et le coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, l'étui inclut uniquement l'étui en cuir. Les emplacements briquet et coupe-cigare sont prévus pour les accueillir, mais ces accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de cigares peut contenir l'étui Voyageur Prestige ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions 20,6 × 13 × 6,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. Pour les Churchill (178 mm), vérifiez la compatibilité selon la longueur intérieure disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est offerte. Pour graver un logo ou ajouter une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi choisir le cuir véritable plutôt qu'un cuir synthétique ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cuir véritable est une matière vivante qui s'embellit avec le temps en développant une patine unique, là où les cuirs synthétiques se craquellent. Plus résistant et durable, il offre une protection supérieure et un toucher noble. Gage de longévité.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Voyageur Prestige est-il un bon cadeau de mariage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, la date du mariage ou les initiales des mariés gravées dans le cuir en font un souvenir durable et unique pour un fumeur de cigares. La collection Voyageur est disponible dans la section produits personnalisables.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465454965059,"sku":"1005004495267829-coffee","price":149.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/S4b65b19b03a042e280536d076dcbebf9g.jpg?v=1771638132"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-style","title":"Etui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Style","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  .aa-plateau { background: #FFFDF7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-plateau h3 { margin: 0 0 0.5rem; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #412402; }\n  .aa-plateau p { font-size: 13px; color: #412402; line-height: 1.7; margin: 0; }\n  .aa-plateau strong { color: #5C3A1E; }\n\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui de Voyage Voyageur Style\u003c\/strong\u003e est conçu pour les amateurs qui ne laissent rien au hasard : \u003cstrong\u003ecuir véritable fait main\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eplateau amovible\u003c\/strong\u003e qui maintient chaque cigare immobile pendant le transport, et \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser personnalisable\u003c\/span\u003e pour en faire un objet unique. Format voyage 21 × 13,5 × 7,5 cm — suffisamment généreux pour emporter une belle sélection, suffisamment compact pour tenir dans un bagage.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eFait main\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003ePlateau amovible anti-chocs\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eMaintient chaque cigare en position fixe, protège des chocs et déplacements en transport\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravé définitivement dans le cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable fait main\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque étui est unique, finition supérieure aux productions industrielles\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✈️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eFormat voyage 21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eS'intègre dans sacoche, sac de voyage ou valise pour tous vos déplacements\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eProtection optimale en transit\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLe cuir absorbe les chocs, vos cigares arrivent dans le même état qu'au départ\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare haut de gamme\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eFait main + gravure personnalisée = un cadeau impossible à dupliquer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- PLATEAU AMOVIBLE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-plateau\"\u003e\n\u003ch3\u003e🗂️ Le plateau amovible — l'argument clé pour le voyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa majorité des étuis à cigares maintiennent les havanes par simple pression du cuir — ce qui peut les endommager en cas de choc ou de retournement du bagage. Le Voyageur Style intègre un \u003cstrong\u003eplateau amovible\u003c\/strong\u003e qui maintient chaque cigare dans un espace dédié, \u003cstrong\u003eimmobile\u003c\/strong\u003e, quelle que soit la position de l'étui. La cape ne subit aucune pression ponctuelle, le pied n'est jamais écrasé. Et le plateau se retire facilement pour \u003cstrong\u003enettoyer l'intérieur\u003c\/strong\u003e sans effort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez le texte lors de la commande : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui appartient vraiment à quelqu'un. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Style ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée dans le cuir pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée permanente.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi le fait main change tout pour un étui de voyage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn étui \u003cstrong\u003efait main\u003c\/strong\u003e en cuir véritable n'est pas qu'un argument marketing. La confection artisanale permet un \u003cstrong\u003econtrôle pièce par pièce\u003c\/strong\u003e de la régularité des coutures, de la tension du cuir et de l'ajustement des bords. Là où une production industrielle standardise les tolérances, le travail à la main corrige les imperfections du matériau au fur et à mesure de l'assemblage : chaque peau de cuir a ses variations de grain et d'épaisseur, et c'est la main de l'artisan qui adapte le geste à la matière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe résultat : un étui dont les \u003cstrong\u003ecoutures ne lâchent pas\u003c\/strong\u003e au premier voyage, dont le cuir épouse la forme de vos cigares avec le temps, et qui développe une \u003cstrong\u003epatine personnelle\u003c\/strong\u003e — les zones de manipulation, les plis naturels, les variations de teinte forment au fil des mois un caractère propre à chaque exemplaire. Aucun Voyageur Style ne ressemble à un autre après quelques mois de compagnonnage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Style vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eStyle (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlateau amovible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFait main\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares uniquement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares + poche coupe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCigares + briquet + coupe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 7,5 ou 15,2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage plusieurs jours, protection maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoirée ou week-end\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoche de veste express\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoirée tout-en-un\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eMarques et formats compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eIdéal pour :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eH. Upmann\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBriquet et coupe-cigare non inclus.\u003c\/strong\u003e Le Voyageur Style est un étui de transport dédié aux cigares avec plateau amovible — il n'intègre pas d'emplacement briquet ou coupe-cigare. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" style=\"color:#993C1D;\"\u003ebriquets\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" style=\"color:#993C1D;\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre rituel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine du cuir véritable fait main.\u003c\/strong\u003e Le cuir s'embellit avec le temps : les marques d'usage et les variations de teinte forment une patine unique. Ne cherchez pas à masquer les premières traces — elles sont le début d'une histoire. Un baume nourrissant 1 à 2 fois par an suffit à entretenir la souplesse sans figer l'évolution naturelle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Style\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui réduisent le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlateau amovible\u003c\/strong\u003e — retirez-le pour nettoyer l'intérieur avec un chiffon sec. Évitez l'humidité à l'intérieur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur excessive. La patine se développe naturellement avec l'usage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui de Voyage Voyageur Style\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable — fait main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlateau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmovible — maintien individuel des cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable, 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare haut de gamme\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFait main + gravure laser offerte\u003c\/strong\u003e = un objet unique impossible à dupliquer. Le Voyageur Style est le cadeau idéal pour l'amateur exigeant qui voyage avec ses cigares. Le plateau amovible le distingue de tous les autres étuis du marché. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire marquant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecadeau d'entreprise premium\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'expatriation\u003c\/strong\u003e pour un proche qui s'installe à l'étranger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eÀ quoi sert le plateau amovible ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe plateau maintient chaque cigare dans un \u003cstrong\u003eespace dédié et immobile\u003c\/strong\u003e pendant le transport — il évite que les cigares roulent, se touchent ou subissent des chocs lors des déplacements. Contrairement à un étui sans plateau où les cigares sont maintenus par simple pression du cuir, le plateau garantit une \u003cstrong\u003eprotection individuelle\u003c\/strong\u003e de chaque havane. Il se retire facilement pour nettoyer l'intérieur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eCombien de cigares peut contenir le Voyageur Style ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes dimensions de \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7,5 cm\u003c\/strong\u003e permettent de transporter plusieurs cigares selon leur format. Robustos, Coronas et formats similaires s'y rangent confortablement. La capacité exacte dépend du plateau amovible et des diamètres transportés. Pour les Churchill (178 mm) et très grands formats, vérifiez la compatibilité selon la longueur intérieure disponible.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle est la différence entre le Voyageur Style et le Voyageur Slice ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe Voyageur Style est \u003cstrong\u003efait main\u003c\/strong\u003e et intègre un \u003cstrong\u003eplateau amovible\u003c\/strong\u003e — c'est le modèle haut de gamme de la collection, pensé pour les voyages où la protection des cigares est prioritaire. Le Voyageur Slice est plus plat, disponible en 3 ou 6 cigares, avec une fermeture à boucle robuste — plus adapté aux sorties et week-ends. Les deux acceptent la gravure laser offerte.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Style conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'un voyage, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur la durée. Sortez vos cigares de votre cave le jour du départ ou chargez un humidificateur de voyage séparé pour les déplacements longs.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir fait main du Voyageur Style ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e. Pour le plateau amovible, retirez-le et nettoyez l'intérieur avec un chiffon sec. Évitez l'exposition prolongée au soleil ou à la chaleur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Style est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux cigare les plus haut de gamme : \u003cstrong\u003efait main\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eplateau amovible\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e. Un objet qui se bonifie avec le temps et qui accompagnera chaque voyage. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quoi sert le plateau amovible du Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Il maintient chaque cigare dans un espace dédié et immobile, évite les chocs et contacts pendant le transport. Se retire facilement pour nettoyer l'intérieur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Combien de cigares peut contenir le Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions 21 × 13,5 × 7,5 cm accueillent plusieurs Robustos et Coronas confortablement. La capacité dépend du plateau et des formats transportés.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre le Voyageur Style et le Voyageur Slice ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Style : fait main, plateau amovible, modèle haut de gamme pour voyages. Slice : plus plat, 3 ou 6 cigares, boucle robuste, pour soirées et week-ends. Les deux acceptent la gravure laser.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Style conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'un voyage, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur la durée.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir fait main du Voyageur Style ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Plateau amovible : retirer et nettoyer au chiffon sec.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Style est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, fait main, cuir véritable, plateau amovible et gravure offerte. Un objet qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46465644986691,"sku":"1005004799992767-coffee","price":219.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sb81321e5881448c1b0794904c7dc6588W.jpg?v=1771638166"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-classic","title":"Étui à cigares en cuir personnalisable — Voyageur Classic | 1, 2 ou 3 cigares","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h2 { font-size: 18px; font-weight: 600; color: #1A1A1A; margin: 1.75rem 0 0.75rem; letter-spacing: 0.01em; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n\n  \/* Tailles *\/\n  .aa-variants-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.5rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; }\n  .aa-tailles-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-taille-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-taille-card.featured { border: 2px solid #FAC775; background: #FFFDF7; }\n  .aa-taille-card .tc-num { display: inline-block; background: #FAC775; color: #412402; font-size: 11px; font-weight: 700; padding: 2px 10px; border-radius: 20px; margin-bottom: 0.5rem; }\n  .aa-taille-card .tc-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-taille-card .tc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-taille-card .tc-dims { font-size: 11px; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; font-weight: 600; }\n  .aa-taille-card .tc-usage { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Bloc gravure (design noir\/or) *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure ul { margin: 0.5rem 0 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-gravure li { font-size: 13px; color: #FFF9E8; padding: 4px 0; display: flex; align-items: flex-start; gap: 8px; }\n  .aa-gravure li::before { content: '✓'; color: #FAC775; font-weight: bold; flex-shrink: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-info a { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-tailles-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui à Cigares Voyageur Classic\u003c\/strong\u003e est le compagnon de poche de l'aficionado en déplacement. Fabriqué en \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur véritable\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravable au laser\u003c\/span\u003e avec vos initiales, un prénom ou un message, il se décline en \u003cstrong\u003e3 tailles\u003c\/strong\u003e selon le nombre de cigares que vous souhaitez transporter. C'est l'étui qui protège vos cigares, les identifie comme vôtres et reflète votre style à chaque sortie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir pleine fleur véritable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eSe patine avec l'usage — plus beau et plus personnel après chaque sortie\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisée\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravé à jamais dans la fibre du cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eProtection cape \u0026amp; arômes\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eProtège des chocs, de l'écrasement et des variations d'humidité en transport\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e3 tailles disponibles\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003e1, 2 ou 3 cigares — choisissez selon la durée de votre sortie et vos habitudes\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare idéal\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eGravé à son nom, livré avec soin — fête des pères, anniversaire, retraite\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✈️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eFormat de poche\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTient dans toute poche de veste — discret, léger, toujours à portée de main\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TAILLES --\u003e\n\u003ch3\u003eQuelle taille choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tailles-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-taille-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-num\"\u003eTaille 1\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-title\"\u003e1 cigare\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-dims\"\u003e16 × 6 × 2 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-usage\"\u003eSoirée express ou sortie à la journée. Le plus compact, tient dans une poche de jean.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-taille-card featured\"\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-num\"\u003eTaille 2\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🚬🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-title\"\u003e2 cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-dims\"\u003e15 × 8,5 × 2 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-usage\"\u003eLe format le plus populaire. Idéal pour partager un moment ou prévoir un second cigare après le dîner.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-taille-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-num\"\u003eTaille 3\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan class=\"tc-icon\"\u003e🚬🚬🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-title\"\u003e3 cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-dims\"\u003e16 × 11 × 2 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"tc-usage\"\u003eWeek-end ou déplacement de 2 jours. Permet d'emporter différentes forces ou origines selon l'humeur.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiamètre maximum : 20 mm (cepo 50)\u003c\/strong\u003e — compatible Cohiba Siglo I à IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P. Pour les cigares à fort ring gauge (cepo 52 et plus), consultez nos \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003eautres étuis à cigares\u003c\/a\u003e aux capacités plus généreuses.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Personnalisez votre étui par gravure laser\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eInitiales ou monogramme — 1 à 3 lettres\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003ePrénom ou nom complet\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eDate symbolique — naissance, mariage, retraite\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMessage court — 25 à 30 caractères maximum\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"font-size:13px;color:#FFF9E8;margin:0.9rem 0 0;line-height:1.7;\"\u003eUne \u003cstrong\u003epremière gravure est offerte\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Classic. Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e en plus de celle déjà incluse — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\" style=\"color:#FAC775;text-decoration:underline;\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi un étui en cuir pour transporter ses cigares ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGlisser un cigare en vrac dans une poche l'expose à deux risques majeurs : les \u003cstrong\u003echocs mécaniques\u003c\/strong\u003e qui fissurent la cape ou écrasent le pied, et le \u003cstrong\u003edessèchement accéléré\u003c\/strong\u003e à l'air libre. Un étui rigide en \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e protège la structure du cigare et ralentit la perte d'humidité le temps d'une sortie ou d'une soirée. Le Voyageur Classic n'est pas un humidor — il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours — mais une \u003cstrong\u003eprotection de transport\u003c\/strong\u003e idéale pour emporter 1 à 3 cigares sortis le matin de votre cave.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e est la qualité la plus noble du cuir : il s'agit de la couche supérieure de la peau, conservée intacte avec son grain naturel. Plus résistant et plus durable que les cuirs corrigés ou refendus, il développe une \u003cstrong\u003epatine personnelle\u003c\/strong\u003e avec le temps — l'étui devient plus beau et plus caractéristique à mesure qu'il vous accompagne, contrairement aux matières synthétiques qui se dégradent.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TABLEAU TAILLES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eRécapitulatif des 3 tailles\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTaille\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCapacité\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDimensions\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUsage idéal\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie à la journée, soirée express\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus populaire, partage ou second cigare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaille 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeek-end, choix de forces et origines\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eMarques et formats compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 50 max (20 mm) :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta Petit Corona\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie P\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eH. Upmann Corona\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TIP --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVérifiez le diamètre avant achat.\u003c\/strong\u003e Le Voyageur Classic accepte les cigares jusqu'à \u003cstrong\u003ecepo 50 (20 mm)\u003c\/strong\u003e, ce qui couvre la majorité des Coronas, Petit Coronas et formats Siglo classiques. Les gros vitolas modernes (cepo 52+, Gordo, Magnum) ne rentreront pas — pour ces formats, orientez-vous vers un étui à capacité plus large. Mesurez le diamètre de vos cigares favoris en cas de doute.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Classic\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an pour préserver la souplesse.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — essuyez avec un chiffon sec. Évitez les produits gras directement sur la gravure qui pourraient en réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur. La patine du cuir pleine fleur se développe naturellement avec l'usage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e — évitez l'exposition prolongée à la pluie ou à l'eau ; séchez à l'air libre si l'étui est mouillé, jamais près d'une source de chaleur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Classic\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaille 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 × 6 × 2 cm — 1 cigare\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaille 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 × 8,5 × 2 cm — 2 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaille 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 × 11 × 2 cm — 3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiamètre maximum\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 mm (cepo 50)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière extérieure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir pleine fleur véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGravure laser disponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDélai gravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 à 4 jours ouvrés avant expédition\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGravé à son prénom ou ses initiales, l'Étui Voyageur Classic est l'une des attentions les plus appréciées pour un amateur de cigares. La \u003cstrong\u003egravure laser\u003c\/strong\u003e en fait un objet unique, impossible à offrir en double, et le \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e le rend durable au point d'accompagner son propriétaire des années durant. Choisissez la \u003cstrong\u003eTaille 1\u003c\/strong\u003e pour un usage minimaliste, la \u003cstrong\u003eTaille 2\u003c\/strong\u003e (la plus populaire) pour le partage, ou la \u003cstrong\u003eTaille 3\u003c\/strong\u003e pour le voyageur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ecadeau de témoin de mariage\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e personnalisé au logo de l'entreprise.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle taille du Voyageur Classic choisir ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eCela dépend de vos habitudes. \u003cstrong\u003eTaille 1\u003c\/strong\u003e (1 cigare, 16 × 6 × 2 cm) : pour une sortie à la journée ou une soirée express, le plus compact. \u003cstrong\u003eTaille 2\u003c\/strong\u003e (2 cigares, 15 × 8,5 × 2 cm) : le format le plus populaire, idéal pour partager ou prévoir un second cigare. \u003cstrong\u003eTaille 3\u003c\/strong\u003e (3 cigares, 16 × 11 × 2 cm) : pour un week-end ou pour emporter différentes forces et origines selon l'humeur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuels formats de cigares entrent dans l'étui ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe Voyageur Classic accepte les cigares jusqu'à \u003cstrong\u003e20 mm de diamètre (cepo 50)\u003c\/strong\u003e : Cohiba Siglo I à IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Les gros vitolas modernes à fort ring gauge (cepo 52 et plus) ne rentreront pas — pour ces formats, orientez-vous vers un étui à capacité plus large.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment fonctionne la gravure laser ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eIndiquez le texte souhaité lors de la commande : \u003cstrong\u003einitiales\u003c\/strong\u003e (1 à 3 lettres), \u003cstrong\u003eprénom ou nom complet\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edate symbolique\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003emessage court\u003c\/strong\u003e (25 à 30 caractères maximum). Une première gravure est offerte. Pour une \u003cstrong\u003egravure de logo\u003c\/strong\u003e ou une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e. La gravure marque le cuir en profondeur, définitivement. Comptez 2 à 4 jours ouvrés de traitement avant expédition.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Classic conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie ou d'une soirée, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour où vous comptez les fumer. Pour une conservation longue durée, utilisez une cave humidor.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQu'est-ce que le cuir pleine fleur et pourquoi est-ce important ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e est la qualité la plus noble du cuir : la couche supérieure de la peau, conservée intacte avec son grain naturel. Plus résistant et durable que les cuirs corrigés ou refendus, il développe une \u003cstrong\u003epatine personnelle\u003c\/strong\u003e avec le temps — l'étui gagne en beauté et en caractère à l'usage, contrairement aux matières synthétiques qui se dégradent. C'est un gage de longévité et d'authenticité.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir du Voyageur Classic ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, utilisez un \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e — les produits gras peuvent réduire le contraste. Évitez l'exposition prolongée à la pluie ; séchez à l'air libre si nécessaire, jamais près d'une source de chaleur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eL'Étui Voyageur Classic est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'une des attentions les plus appréciées pour un amateur de cigares : la \u003cstrong\u003egravure personnalisée\u003c\/strong\u003e le rend unique, le \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur\u003c\/strong\u003e le rend durable, et le format de poche le rend utilisable à chaque sortie pendant des années. Idéal pour fête des pères, anniversaire, départ à la retraite, cadeau de témoin de mariage, ou cadeau d'affaires gravé au logo de l'entreprise.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle taille du Voyageur Classic choisir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Taille 1 (1 cigare, 16 × 6 × 2 cm) : sortie à la journée, le plus compact. Taille 2 (2 cigares, 15 × 8,5 × 2 cm) : le format le plus populaire, idéal pour partager. Taille 3 (3 cigares, 16 × 11 × 2 cm) : pour un week-end ou emporter différentes forces et origines.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quels formats de cigares entrent dans l'étui ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Jusqu'à 20 mm de diamètre (cepo 50) : Cohiba Siglo I à IV, Montecristo No.4, Romeo y Julieta Petit Corona, Partagas Serie P, Davidoff No.2, H. Upmann Corona. Les gros vitolas à fort ring gauge (cepo 52 et plus) ne rentreront pas.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne la gravure laser ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Indiquez le texte lors de la commande : initiales (1 à 3 lettres), prénom ou nom complet, date symbolique, ou message court (25 à 30 caractères max). Une première gravure est offerte. Pour une gravure de logo ou une zone de gravure supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée Collection Voyageur. Comptez 2 à 4 jours ouvrés avant expédition.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Classic conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir pleine fleur et pourquoi est-ce important ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cuir pleine fleur est la qualité la plus noble : la couche supérieure de la peau, conservée intacte avec son grain naturel. Plus résistant et durable que les cuirs corrigés, il développe une patine personnelle avec le temps, contrairement aux matières synthétiques.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Classic ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Évitez l'exposition prolongée à la pluie ; séchez à l'air libre si nécessaire, jamais près d'une source de chaleur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'Étui Voyageur Classic est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est l'une des attentions les plus appréciées : la gravure personnalisée le rend unique, le cuir pleine fleur le rend durable, le format de poche le rend utilisable à chaque sortie. Idéal pour fête des pères, anniversaire, retraite, témoin de mariage, cadeau d'affaires gravé.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"1 Cigare","offer_id":46466279604547,"sku":"1005002124548407-1-holders","price":49.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"2 Cigares","offer_id":46466279539011,"sku":"1005002124548407-2-holder","price":79.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3 Cigares","offer_id":46466279571779,"sku":"1005002124548407-3-holders","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/products\/Ha6a0f46c1293437fa4e2dff5cf5bb1f0l.jpg?v=1771638191"},{"product_id":"etui-a-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-tempo","title":"Étui à Cigares Personnalisable en Cuir - Voyageur Tempo","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Organisation \/ versions *\/\n  .aa-org { background: #FFFDF7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-org h4 { margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #412402; }\n  .aa-org-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; }\n  .aa-org-item { background: #FFF; border-radius: 8px; padding: 0.9rem; }\n  .aa-org-item .oi-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-org-item .oi-title { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-org-item .oi-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc gravure noir\/or *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure cards *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-pedago p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  \/* Couleurs *\/\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-couleur-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 0.75rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 34px; height: 34px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #ddd; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.2rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.3; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-org-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui Voyageur Tempo\u003c\/strong\u003e est l'étui à cigares le plus complet de la collection : \u003cstrong\u003e5 cigares\u003c\/strong\u003e, emplacement briquet, coupe-cigare et porte-carte à l'intérieur, \u003cstrong\u003epoche zippée et poche ouverte à l'extérieur\u003c\/strong\u003e, fermeture éclair robuste et \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e pour en faire un objet vraiment unique. En \u003cstrong\u003ecuir de vachette véritable\u003c\/strong\u003e, 14 × 21 × 3 cm, disponible en \u003cstrong\u003eNoir, Chocolat ou Café\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir de vachette\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- COULEURS --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa finition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-couleurs-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#1A1A1A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eSobre et universel — s'accorde à toutes les tenues\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#3D1C02;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eChocolat\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eIntense et chaleureux — patine riche avec le temps\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#6F4E37;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eCafé\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eTon intermédiaire et élégant — polyvalent et intemporel\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 espaces de rangement\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eIntérieur + 2 poches extérieures — tout organisé et accessible sans fouiller\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravés définitivement dans le cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e5 cigares — rabat magnétique\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003ePoche sécurisée par aimant — les havanes restent en place même si l'étui se retourne\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e💳\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003ePorte-carte intégré\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCarte de visite ou de fidélité — rare sur un étui à cigares, précieux en déplacement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🔒\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eFermeture éclair robuste\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eProtège l'ensemble du contenu contre l'humidité et les chocs\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir de vachette véritable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTexture souple, aspect luxueux — se patine avec le temps et gagne en caractère\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ORGANISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org\"\u003e\n  \u003ch4\u003e🗂️ Le Voyageur Tempo — tout organisé en un seul étui\u003c\/h4\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003ePoche 5 cigares (intérieure)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eSécurisée par rabat magnétique — 5 cigares maintenus en place, protégés des chocs en déplacement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🔥✂️💳\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eBriquet + coupe-cigare + porte-carte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eEmplacements dédiés côté opposé — briquet, coupe-cigare et carte accessibles immédiatement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🤐\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003ePoche zippée (extérieure avant)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003ePour allumettes, coupe-cigare de rechange ou petits accessoires supplémentaires\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e📄\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003ePoche ouverte (extérieure arrière)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eDocuments, billets ou cartes d'accès glissés rapidement sans ouvrir l'étui\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n  \u003ch3\u003eLe cuir de vachette : solidité et patine pour un étui de voyage\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir de vachette\u003c\/strong\u003e est le cuir de référence en maroquinerie de qualité. Plus épais et plus robuste que le cuir d'agneau, il offre une \u003cstrong\u003erésistance aux chocs\u003c\/strong\u003e et aux frottements quotidiens qui en fait le choix naturel pour un étui destiné à voyager — poche, sac, sacoche de voyage. Il ne se déforme pas sous la pression et maintient sa structure sur la durée.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eSa seconde qualité est sa \u003cstrong\u003epatine vivante\u003c\/strong\u003e : au fil des mois, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte propres à chaque étui. Aucun Voyageur Tempo ne ressemble à un autre après quelques semaines d'usage — c'est le cuir qui raconte l'histoire de son propriétaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n  \u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIndiquez lors de la commande le texte à graver : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui appartient vraiment à quelqu'un. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Tempo ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours dans le cuir\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée dans le cuir pour toujours\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n  \u003ch3\u003eVoyageur Tempo vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eTempo (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSlice\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3 ou 6 cigares\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eÉclair robuste\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBoucle\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eMagnétique\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eBriquet + coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eEmplacements dédiés\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePorte-carte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOui\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoches extérieures\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZippée + ouverte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eNon\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eGravure laser\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSoirée complète, déplacement\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSoirée ou week-end\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePoche de veste, sortie express\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eMarques \u0026amp; formats compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eIdéal pour :\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBriquet et coupe-cigare non inclus\u003c\/strong\u003e — les emplacements intérieurs sont prévus pour les accueillir, mais ces accessoires sont à commander séparément. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" style=\"color:#D89020;\"\u003ebriquets\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" style=\"color:#D89020;\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre Tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe rabat magnétique des cigares :\u003c\/strong\u003e contrairement à une simple pression de cuir, l'aimant intégré maintient activement vos 5 cigares en place — même si l'étui se retourne dans un sac. Vos havanes restent immobiles et protégés pendant tout le trajet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Tempo\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant 1 à 2 fois par an pour maintenir la souplesse.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui pourraient réduire le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFermeture éclair\u003c\/strong\u003e — passez occasionnellement une bougie de cire sur les dents pour maintenir une ouverture fluide.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoches extérieures\u003c\/strong\u003e — videz et aérez régulièrement pour éviter l'accumulation d'odeurs de tabac.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n  \u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Tempo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 × 21 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 cigares — rabat magnétique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements intérieurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBriquet · Coupe-cigare · Porte-carte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoches extérieures\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZippée (avant) · Ouverte (arrière)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉclair robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir · Chocolat · Café\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable — 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation logo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption dédiée disponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBriquet \u0026amp; coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, formats poche et voyage — la collection Voyageur complète\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n  \u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus complet de la collection\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eVoyageur Tempo\u003c\/strong\u003e est le seul étui de la gamme à réunir \u003cstrong\u003e5 cigares, briquet, coupe-cigare, porte-carte, 2 poches extérieures et gravure laser offerte\u003c\/strong\u003e dans un seul objet. La combinaison est imbattable pour un \u003cstrong\u003ecadeau d'occasion\u003c\/strong\u003e : l'amateur reçoit tout ce dont il a besoin pour une soirée cigare complète, personnalisé à son nom.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e pour un objet aux couleurs de votre société — un cadeau client haut de gamme, mémorable et unique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eQuelle est la particularité du Voyageur Tempo par rapport aux autres étuis ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe Tempo est l'\u003cstrong\u003eétui le plus complet de la collection\u003c\/strong\u003e : il combine 5 cigares, emplacement briquet, coupe-cigare ET porte-carte à l'intérieur, plus une poche zippée et une poche ouverte à l'extérieur. C'est le seul étui de la gamme Voyageur à intégrer un porte-carte et deux poches extérieures distinctes. Tout ce dont vous avez besoin pour une soirée cigare en déplacement, dans un seul objet.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eBriquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Tempo ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les \u003cstrong\u003eaccessoires sont à commander séparément\u003c\/strong\u003e. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquets chalumeau\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre Tempo selon vos préférences.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eComment fonctionne le rabat magnétique de la poche cigares ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003eaimant intégré\u003c\/strong\u003e dans le rabat se fixe sur le corps de l'étui pour maintenir la poche cigares fermée. Contrairement à une simple pression de cuir, l'aimant maintient activement vos cigares en place même si l'étui se retourne dans un sac. L'ouverture reste fluide et rapide d'un geste.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLa gravure laser est-elle disponible dans les 3 couleurs ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — la gravure laser est disponible sur les finitions \u003cstrong\u003eNoir, Chocolat et Café\u003c\/strong\u003e. Elle marque le cuir de vachette en profondeur, définitivement, sans risque de s'effacer. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. Pour une gravure de logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe cuir de vachette se patine-t-il avec le temps ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — c'est une des qualités du \u003cstrong\u003ecuir de vachette véritable\u003c\/strong\u003e. Les zones de manipulation développent progressivement une légère brillance et des variations de teinte qui rendent chaque étui unique. Cette patine est le signe d'un cuir vivant qui vieillit bien — elle ne doit pas être masquée mais entretenue avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe Voyageur Tempo est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est le cadeau cigare le plus complet de la collection — \u003cstrong\u003e5 emplacements organisés, gravure laser offerte, fermeture éclair et rabat magnétique\u003c\/strong\u003e. Un objet que l'amateur utilisera à chaque sortie. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau cigare d'exception prêt à offrir. Pour un cadeau d'entreprise personnalisé au logo, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la particularité du Voyageur Tempo par rapport aux autres étuis ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le Tempo est l'étui le plus complet — 5 cigares, briquet, coupe-cigare, porte-carte à l'intérieur, poche zippée et ouverte à l'extérieur. Seul étui de la gamme Voyageur avec porte-carte et 2 poches extérieures distinctes.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Tempo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne le rabat magnétique de la poche cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un aimant intégré maintient la poche fermée même si l'étui se retourne dans un sac. Ouverture fluide et rapide d'un geste.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser est-elle disponible dans les 3 couleurs du Tempo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — disponible sur Noir, Chocolat et Café. Marque le cuir de vachette en profondeur, définitivement. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation dédiée.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le cuir de vachette se patine-t-il avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Cette patine est le signe d'un cuir véritable qui vieillit bien. Entretien avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Tempo est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"C'est le plus complet — 5 emplacements, gravure laser offerte, fermeture éclair, rabat magnétique. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception prêt à offrir. Option logo disponible pour un cadeau d'entreprise personnalisé.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Café","offer_id":48282055737667,"sku":"1005004486942929-coffee","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolat","offer_id":48282055704899,"sku":"1005004486942929-chocolat","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":48282055672131,"sku":"1005004486942929-Noir","price":199.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/D2fiPochette-de-voyage-en-cuir-marron-pour-homme-sac-de-rangement-portable-pour-5-cigares-tanche.webp?v=1771639729"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-quad","title":"Étui à cigares personnalisable en cuir - Voyageur Quad","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  .aa-org { background: #FFFDF7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-org h3 { margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #412402; }\n  .aa-org-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 10px; }\n  .aa-org-item { background: #FFF; border-radius: 8px; padding: 0.9rem; text-align: center; }\n  .aa-org-item .oi-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-org-item .oi-title { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-org-item .oi-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n  .aa-warn a { color: #993C1D; }\n\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-org-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui à Cigares Voyageur Quad\u003c\/strong\u003e est l'étui le plus organisé de la collection : \u003cstrong\u003e4 cigares cepo 60 max\u003c\/strong\u003e, emplacements dédiés pour briquet et coupe-cigare, et \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser personnalisable\u003c\/span\u003e pour en faire un objet unique. Cuir haute qualité \u003cstrong\u003efinition café\u003c\/strong\u003e, format compact 18,5 × 16,5 × 3 cm — tout ce qu'il faut pour déguster n'importe où, sans chercher quoi que ce soit.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eTout-en-un\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e3 compartiments organisés\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCigares, briquet et coupe-cigare chacun à sa place, accessibles immédiatement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravé définitivement dans le cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 cigares cepo 60 max\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003e165 mm max — compatible gros formats Gordo, Robusto, Toro, Belicoso\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir haute qualité finition café\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTeinte chaleureuse et intemporelle, se patine et gagne en caractère avec le temps\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eProtection chocs \u0026amp; humidité\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eStructure rigide qui protège les cigares des pressions extérieures en transport\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eGravure + 3 emplacements organisés = le cadeau complet pour un amateur exigeant\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ORGANISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org\"\u003e\n\u003ch3\u003e🗂️ Le Voyageur Quad — tout à portée de main\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003e4 cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eCepo 60 max, 165 mm — maintenus en position, protégés des chocs pendant le transport\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement briquet\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eLogement dédié, briquet maintenu en place, accessible immédiatement à l'ouverture\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n    \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e✂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eRangement sécurisé, le coupe-cigare ne raye pas le cuir et reste toujours à portée\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez le texte lors de la commande : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui appartient vraiment à quelqu'un. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Quad ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée permanente.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi un étui organisé fait toute la différence\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa plupart des étuis à cigares de voyage se contentent de \u003cstrong\u003estocker les cigares\u003c\/strong\u003e — le briquet et le coupe-cigare finissent dans des poches séparées, au fond d'un sac, ou oubliés à la maison. Le résultat : au moment de fumer, on perd du temps à chercher, on emprunte un briquet trop chaud ou un coupe-cigare mal calibré. Le Voyageur Quad résout ce problème en réunissant les \u003cstrong\u003etrois composantes du rituel cigare\u003c\/strong\u003e dans un seul objet organisé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'emplacement briquet maintient l'accessoire en position sans qu'il ne cogne contre les cigares. L'emplacement coupe-cigare isole les lames du cuir et des capes. Les 4 cigares sont maintenus côte à côte sans se toucher, protégés des pressions extérieures. Le résultat : vous ouvrez le Quad, et tout est là, dans l'ordre, prêt à l'emploi. C'est le format \u003cstrong\u003etout-en-un\u003c\/strong\u003e pour l'amateur qui ne veut transporter qu'un seul objet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Quad vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eQuad (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSlice 6 cigares\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement briquet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ Intégré\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ Intégré\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅ Poche\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 15,2 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoirée tout-en-un\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeek-end volume\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoche de veste express\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- WARN ACCESSOIRES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBriquet et coupe-cigare non inclus.\u003c\/strong\u003e Les emplacements sont prévus pour les accueillir mais ces accessoires sont à commander séparément. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquets\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre Quad et constituer un rituel tout-en-un.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 60 max, 165 mm :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongueur maximale : 165 mm.\u003c\/strong\u003e Les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat — certains formats courts (155-165 mm) pourront rentrer.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine du cuir finition café.\u003c\/strong\u003e Le cuir haute qualité s'embellit avec le temps. Les variations de teinte et les marques d'usage forment une patine unique — aucun Voyageur Quad ne ressemble à un autre après quelques mois. Ne cherchez pas à masquer les premières traces : elles sont le début d'une histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Quad\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui réduisent le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEmplacements intérieurs\u003c\/strong\u003e — essuyez avec un chiffon sec si des résidus de tabac ou de gaz s'accumulent.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur excessive.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Quad\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCafé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 cigares · cepo 60 max · 165 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 × 16,5 × 3 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBriquet + coupe-cigare (non inclus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable, 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare tout-en-un\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Voyageur Quad réunit \u003cstrong\u003ecigares, briquet et coupe-cigare\u003c\/strong\u003e dans un seul étui personnalisable : la \u003cstrong\u003egravure laser offerte\u003c\/strong\u003e en fait un objet unique impossible à dupliquer. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet prêt à offrir. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e personnalisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle est la particularité du Voyageur Quad par rapport aux autres étuis ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe Voyageur Quad est le seul étui de la collection à intégrer simultanément un emplacement pour \u003cstrong\u003ebriquet ET coupe-cigare\u003c\/strong\u003e en plus des 4 cigares. C'est l'étui tout-en-un : plus besoin de transporter vos accessoires séparément, tout est organisé et accessible dès l'ouverture.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eBriquet et coupe-cigare sont-ils inclus ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — les emplacements sont prévus pour les accueillir mais les accessoires sont \u003cstrong\u003eà commander séparément\u003c\/strong\u003e. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquets chalumeau\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre Quad selon vos préférences.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Quad accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa longueur maximale est de \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e — les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Le cepo 47 du Churchill est en revanche compatible. Certains formats courts (155-165 mm) pourront rentrer. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares favoris.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Quad conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour où vous comptez les fumer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir du Voyageur Quad ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e — les produits gras peuvent réduire le contraste. Pour les emplacements intérieurs, un chiffon sec si des résidus s'accumulent.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Quad est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux cigare les plus complets : \u003cstrong\u003e4 cigares + emplacement briquet + emplacement coupe-cigare\u003c\/strong\u003e dans un seul étui personnalisable. La gravure offerte en fait un objet unique. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception prêt à offrir. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la particularité du Voyageur Quad par rapport aux autres étuis ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"C'est le seul étui de la collection à intégrer simultanément emplacements briquet ET coupe-cigare + 4 cigares. Tout-en-un, tout accessible dès l'ouverture.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans le Voyageur Quad ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, les emplacements sont prévus mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Longueur max 165 mm, les Churchill standard dépassent. Certains formats courts 155-165 mm pourront rentrer. Vérifiez la longueur exacte.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Quad ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Emplacements intérieurs : chiffon sec si résidus.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Quad est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le cadeau cigare le plus complet : 4 cigares + emplacements briquet et coupe-cigare + gravure offerte. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282155155779,"sku":"1005006732429699-coffee","price":119.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sc7b4ea658cba4750bf4c837656e949362.webp?v=1771642343"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-selection","title":"Étui à Cigares VOYAGEUR SELECTION — Cuir Pleine Fleur Chocolat, Gravure Laser | Poche Intérieure","description":"\u003cstyle\u003e\n  .fp-body{font-family:sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px}\n  .fp-body p{margin:0 0 1rem}\n  .fp-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-benefit{background:#f7f7f5;border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n  .fp-benefit .fb-icon{font-size:18px;flex-shrink:0}\n  .fp-benefit .fb-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n  .fp-benefit .fb-title{font-weight:500;margin-bottom:2px}\n  .fp-benefit .fb-desc{color:#666}\n  .fp-design{background:#1a1a1a;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:14px}\n  .fp-design .fd-icon{font-size:28px;flex-shrink:0}\n  .fp-design .fd-text{color:#fff;font-size:13px;line-height:1.6}\n  .fp-design .fd-title{font-weight:600;font-size:14px;margin-bottom:5px;color:#FAC775}\n  .couleurs-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:1.25rem 0}\n  .couleur-card{background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:10px;padding:1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:12px}\n  .couleur-card .cc-swatch{width:40px;height:40px;border-radius:8px;flex-shrink:0;border:1px solid #ddd}\n  .couleur-card .cc-name{font-size:13px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n  .couleur-card .cc-desc{font-size:12px;color:#666;line-height:1.4}\n  .fp-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #1D9E75;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}\n  .fp-warn{background:#FAECE7;border-left:4px solid #D85A30;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-warn p{margin:0;color:#5C1A00;font-size:13px}\n  .fp-specs{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n  .fp-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n  .fp-specs td{padding:6px 8px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}\n  .fp-specs td:first-child{font-weight:500;color:#555;width:45%}\n  .fp-specs tr:last-child td{border-bottom:none}\n  .fp-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-link-card{display:block;background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;text-decoration:none;color:#1a1a1a;border:1px solid #e0e0e0}\n  .fp-link-card .lc-icon{font-size:18px;margin-bottom:.3rem}\n  .fp-link-card .lc-title{font-size:13px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n  .fp-link-card .lc-desc{font-size:12px;color:#666}\n  .fp-gift{background:#fffdf7;border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#412402}\n  .fp-faq{margin:1.25rem 0}\n  .fp-faq-item{border-bottom:1px solid #eee;padding:.9rem 0}\n  .fp-faq-item:last-child{border-bottom:none}\n  .fp-faq-q{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem}\n  .fp-faq-a{font-size:13px;color:#555;line-height:1.6}\n  @media(max-width:480px){.fp-benefits,.couleurs-grid,.fp-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n  \u003cp class=\"fp-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui à cigares Étui à Cigares VOYAGEUR SELECTION — Cuir Pleine Fleur Chocolat, Gravure Laser | Poche Intérieure\u003c\/strong\u003e est un étui de voyage en \u003cstrong\u003ecuir pleine fleur chocolat\u003c\/strong\u003e — Plusieurs cigares + poche intérieure accessoires, dimensions \u003cstrong\u003eDimensions premium\u003c\/strong\u003e. Disponible en \u003cstrong\u003eChocolat\u003c\/strong\u003e. Gravure laser personnalisable. Poche intérieure pour accessoires.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eConstruction cuir pleine fleur chocolat\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eCorps cuir pleine fleur chocolat robuste — protection optimale contre les chocs, l'humidité et l'écrasement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🌲\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eIntérieur cèdre espagnol\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eDoublure cèdre qui maintient l'humidité des cigares et enrichit leurs arômes naturellement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🧳\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003ePlusieurs cigares + poche intérieure accessoires\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eEspace calculé pour transporter vos cigares en parfait état.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCoffret inclus\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eLivré dans son emballage soigné — cadeau cigare prêt à offrir.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eFormat compact Dimensions premium\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eSe glisse dans un sac, une veste ou un bagage cabine.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eTransport premium\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eVos cigares préservés pendant le voyage — cape intacte, arômes protégés.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eRendez chaque Voyageur Selection unique — gravure au laser de votre choix.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🗄️\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003ePoche intérieure dissimulée\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eRangez un briquet, un coupe-cigare ou un poinçon à l'intérieur — tout le nécessaire en un seul étui.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-icon\"\u003e🤎\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eÉtui premium pour vos cigares en déplacement\u003c\/div\u003eCet étui est l'accessoire indispensable pour l'amateur qui voyage avec ses cigares. cuir pleine fleur chocolat, Plusieurs cigares + poche intérieure accessoires, Dimensions premium — la protection qui préserve arômes et intégrité de chaque cigare.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \n  \n  \u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecuir pleine fleur chocolat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlusieurs cigares + poche intérieure accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions premium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChocolat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGravure laser au choix\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoche intérieure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOui — pour accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 .5rem;\"\u003eComplétez votre expérience cigare\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-links\"\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🪵\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eHumidors \u0026amp; caves à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eConservation optimale — toute la collection\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🤎\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eÉtuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, acrylique, aluminium — transport élégant\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e✂️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eCoupe-cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eGuillotine, V-cut, poinçon, ciseaux\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🔥\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eBriquets cigare\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eChalumeau rechargeable — toute la gamme\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e🎁 \u003cstrong\u003eLe cadeau voyage pour amateur de cigares :\u003c\/strong\u003e cet étui en cuir pleine fleur chocolat est le compagnon de voyage parfait pour les cigares. Coffret inclus — parfait pour un \u003cstrong\u003eanniversaire, fête des pères ou cadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 .5rem;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eComment un étui en cèdre préserve-t-il les cigares ?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLe cèdre espagnol absorbe et restitue naturellement l'humidité — vos cigares restent à la bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de voyage sans humidificateur supplémentaire. De plus, les huiles essentielles du cèdre repoussent les parasites.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eL'étui protège-t-il les cigares des chocs ?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — la structure de l'étui absorbe les chocs légers. Pour les transports aériens ou les sacs à dos actifs, posez l'étui dans une section protégée ou utilisez une cave antichoc (KEVO).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment un étui en cèdre préserve-t-il les cigares ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le cèdre espagnol absorbe et restitue naturellement l'humidité — vos cigares restent à la bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de voyage sans humidificateur supplémentaire. De plus, les huiles essentielles du cèdre repoussent les parasites.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L'étui protège-t-il les cigares des chocs ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui — la structure de l'étui absorbe les chocs légers. Pour les transports aériens ou les sacs à dos actifs, posez l'étui dans une section protégée ou utilisez une cave antichoc (KEVO).\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282198606147,"sku":"1005006827796318-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Sca70f9fd41064f99b17701aeb0d830fa3.webp?v=1771642384"},{"product_id":"etui-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-signature","title":"Étui à Cigares VOYAGEUR SIGNATURE — Cuir Café Profond, Gravure Laser, 21 × 13,5 × 7 cm","description":"\u003cstyle\u003e\n  .fp-body{font-family:sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.7;font-size:15px;max-width:760px}\n  .fp-body p{margin:0 0 1rem}\n  .fp-benefits{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-benefit{background:#f7f7f5;border-radius:8px;padding:.75rem 1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:10px}\n  .fp-benefit .fb-icon{font-size:18px;flex-shrink:0}\n  .fp-benefit .fb-text{font-size:13px;line-height:1.5}\n  .fp-benefit .fb-title{font-weight:500;margin-bottom:2px}\n  .fp-benefit .fb-desc{color:#666}\n  .fp-design{background:#1a1a1a;border-radius:12px;padding:1.25rem 1.5rem;margin:1.25rem 0;display:flex;align-items:flex-start;gap:14px}\n  .fp-design .fd-icon{font-size:28px;flex-shrink:0}\n  .fp-design .fd-text{color:#fff;font-size:13px;line-height:1.6}\n  .fp-design .fd-title{font-weight:600;font-size:14px;margin-bottom:5px;color:#FAC775}\n  .couleurs-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:12px;margin:1.25rem 0}\n  .couleur-card{background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:10px;padding:1rem;display:flex;align-items:flex-start;gap:12px}\n  .couleur-card .cc-swatch{width:40px;height:40px;border-radius:8px;flex-shrink:0;border:1px solid #ddd}\n  .couleur-card .cc-name{font-size:13px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n  .couleur-card .cc-desc{font-size:12px;color:#666;line-height:1.4}\n  .fp-tip{background:#E1F5EE;border-left:4px solid #1D9E75;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-tip p{margin:0;color:#04342C;font-size:13px}\n  .fp-warn{background:#FAECE7;border-left:4px solid #D85A30;border-radius:0 8px 8px 0;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0}\n  .fp-warn p{margin:0;color:#5C1A00;font-size:13px}\n  .fp-specs{background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;overflow-x:auto}\n  .fp-specs table{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:13px}\n  .fp-specs td{padding:6px 8px;border-bottom:1px solid #e8e8e8}\n  .fp-specs td:first-child{font-weight:500;color:#555;width:45%}\n  .fp-specs tr:last-child td{border-bottom:none}\n  .fp-links{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:10px;margin:1.25rem 0}\n  .fp-link-card{display:block;background:#f7f7f5;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;text-decoration:none;color:#1a1a1a;border:1px solid #e0e0e0}\n  .fp-link-card .lc-icon{font-size:18px;margin-bottom:.3rem}\n  .fp-link-card .lc-title{font-size:13px;font-weight:500;margin-bottom:.2rem}\n  .fp-link-card .lc-desc{font-size:12px;color:#666}\n  .fp-gift{background:#fffdf7;border:1px solid #FAC775;border-radius:10px;padding:1rem 1.25rem;margin:1.25rem 0;font-size:13px;color:#412402}\n  .fp-faq{margin:1.25rem 0}\n  .fp-faq-item{border-bottom:1px solid #eee;padding:.9rem 0}\n  .fp-faq-item:last-child{border-bottom:none}\n  .fp-faq-q{font-size:14px;font-weight:500;margin-bottom:.4rem}\n  .fp-faq-a{font-size:13px;color:#555;line-height:1.6}\n  @media(max-width:480px){.fp-benefits,.couleurs-grid,.fp-links{grid-template-columns:1fr}}\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n  \u003cp class=\"fp-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui à cigares Étui à Cigares VOYAGEUR SIGNATURE — Cuir Café Profond, Gravure Laser, 21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/strong\u003e est un étui de voyage en \u003cstrong\u003ecuir véritable couleur café profond\u003c\/strong\u003e — Capacité généreuse — plusieurs cigares, dimensions \u003cstrong\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/strong\u003e. Disponible en \u003cstrong\u003eCafé profond\u003c\/strong\u003e. Gravure laser personnalisable.\u003c\/p\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-benefits\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eConstruction cuir véritable couleur café profond\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eCorps cuir véritable couleur café profond robuste — protection optimale contre les chocs, l'humidité et l'écrasement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🌲\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eIntérieur cèdre espagnol\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eDoublure cèdre qui maintient l'humidité des cigares et enrichit leurs arômes naturellement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🧳\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCapacité généreuse — plusieurs cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eEspace calculé pour transporter vos cigares en parfait état.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eCoffret inclus\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eLivré dans son emballage soigné — cadeau cigare prêt à offrir.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e📐\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eFormat compact 21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eSe glisse dans un sac, une veste ou un bagage cabine.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e🌟\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eTransport premium\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003eVos cigares préservés pendant le voyage — cape intacte, arômes protégés.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"fb-icon\"\u003e✦\u003c\/span\u003e\u003cdiv class=\"fb-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fb-desc\"\u003ePrénom, initiales, date ou logo — personnalisez le Voyageur Signature pour un cadeau unique.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-design\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-icon\"\u003e🤎\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fd-title\"\u003eÉtui premium pour vos cigares en déplacement\u003c\/div\u003eCet étui est l'accessoire indispensable pour l'amateur qui voyage avec ses cigares. cuir véritable couleur café profond, Capacité généreuse — plusieurs cigares, 21 × 13,5 × 7 cm — la protection qui préserve arômes et intégrité de chaque cigare.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \n  \n  \u003cdiv class=\"fp-specs\"\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecuir véritable couleur café profond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité généreuse — plusieurs cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21 × 13,5 × 7 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCafé profond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGravure laser au choix\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 .5rem;\"\u003eComplétez votre expérience cigare\u003c\/h3\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-links\"\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/cave-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🪵\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eHumidors \u0026amp; caves à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eConservation optimale — toute la collection\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🤎\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eÉtuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, acrylique, aluminium — transport élégant\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e✂️\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eCoupe-cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eGuillotine, V-cut, poinçon, ciseaux\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" class=\"fp-link-card\"\u003e\u003cdiv class=\"lc-icon\"\u003e🔥\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003eBriquets cigare\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eChalumeau rechargeable — toute la gamme\u003c\/div\u003e\u003c\/a\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"fp-gift\"\u003e🎁 \u003cstrong\u003eLe cadeau voyage pour amateur de cigares :\u003c\/strong\u003e cet étui en cuir véritable couleur café profond est le compagnon de voyage parfait pour les cigares. Coffret inclus — parfait pour un \u003cstrong\u003eanniversaire, fête des pères ou cadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 .5rem;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eComment un étui en cèdre préserve-t-il les cigares ?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLe cèdre espagnol absorbe et restitue naturellement l'humidité — vos cigares restent à la bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de voyage sans humidificateur supplémentaire. De plus, les huiles essentielles du cèdre repoussent les parasites.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eL'étui protège-t-il les cigares des chocs ?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — la structure de l'étui absorbe les chocs légers. Pour les transports aériens ou les sacs à dos actifs, posez l'étui dans une section protégée ou utilisez une cave antichoc (KEVO).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n  \u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment un étui en cèdre préserve-t-il les cigares ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le cèdre espagnol absorbe et restitue naturellement l'humidité — vos cigares restent à la bonne hygrométrie pendant plusieurs jours de voyage sans humidificateur supplémentaire. De plus, les huiles essentielles du cèdre repoussent les parasites.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"L'étui protège-t-il les cigares des chocs ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui — la structure de l'étui absorbe les chocs légers. Pour les transports aériens ou les sacs à dos actifs, posez l'étui dans une section protégée ou utilisez une cave antichoc (KEVO).\"}}]}\u003c\/script\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48282224558403,"sku":"1005006827385616-coffee","price":299.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/A8b64f8a620634ad8950b5824c0b83081R.webp?v=1771642422"},{"product_id":"etui-3-cigares-en-cuir-cohiba-personnalisable-voyageur-elegance","title":"Etui 3 cigares personnalisable en cuir - Voyageur Élégance","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-couleur-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #D8D0C0; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/strong\u003e est l'étui à cigares le plus raffiné de la collection : \u003cstrong\u003ecuir de vachette vintage fait main\u003c\/strong\u003e, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser personnalisable\u003c\/span\u003e, 3 cigares jusqu'à 24 mm de diamètre (cepo 60). Disponible en \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e — deux finitions qui s'assument avec caractère et se bonifient avec le temps. Dimensions 11 × 19 × 2,5 cm.\n\u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eFait main · Cuir vintage\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir de vachette vintage fait main\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque étui est unique, finition supérieure aux productions industrielles\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser personnalisable\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravé définitivement dans le cuir\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e3 cigares — cepo 60 (24 mm)\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCompatible gros formats Gordo, Robusto, Toro — 11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎨\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e2 finitions vintage\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eNoir Ébène ou Chocolat Profond — deux teintes intemporelles qui se patinent\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🛡️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eProtection optimale\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eLe cuir vintage absorbe les chocs, vos cigares arrivent intacts à destination\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eFait main + gravure = un cadeau impossible à dupliquer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FINITIONS --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa finition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-couleurs-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background: #1A1A1A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir Ébène\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eIntensité et sophistication. Contraste net et graphique avec la gravure laser. S'associe à toutes les tenues.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background: #5C3317;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eChocolat Profond\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eChaleur et richesse vintage. La teinte qui se patine le plus généreusement avec le temps. Style authentique et intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez le texte lors de la commande : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. Sur le cuir vintage, le contraste est particulièrement net et authentique. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Élégance ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée permanente.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003eLe cuir de vachette vintage : pourquoi il vieillit mieux que tout\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ecuir de vachette vintage\u003c\/strong\u003e est un cuir véritable traité pour lui donner un aspect \u003cstrong\u003eauthentique et légèrement vieilli\u003c\/strong\u003e dès le départ : des variations naturelles de teinte et une texture riche qui s'accentuent avec l'usage. Contrairement aux cuirs lisses uniformes qui montrent les premières marques comme des défauts, le cuir vintage \u003cstrong\u003eintègre les traces d'usage\u003c\/strong\u003e dans son caractère — chaque éraflure, chaque variation devient partie intégrante de la patine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe travail \u003cstrong\u003efait main\u003c\/strong\u003e renforce cette qualité : l'artisan adapte le geste à chaque peau, corrige les variations de grain et d'épaisseur au fur et à mesure de l'assemblage. Le résultat est un étui dont les coutures ne lâchent pas, dont le cuir épouse progressivement la forme de vos cigares, et qui développe au fil des mois une \u003cstrong\u003epersonnalité propre\u003c\/strong\u003e. La finition \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e patine de manière particulièrement spectaculaire — elle gagne en profondeur et en chaleur avec les semaines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Élégance vs autres étuis 3 cigares de la collection\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eÉlégance (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSlice 3 cigares\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCuir\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVachette vintage fait main\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60 (24 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinitions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir Ébène · Chocolat Profond\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFait main\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e✅\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnétique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePositionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus raffiné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus compact\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe plus robuste\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 60 max (24 mm) :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa patine du cuir vintage.\u003c\/strong\u003e Le cuir de vachette vintage fait main s'embellit de façon particulièrement généreuse — les variations de teinte et la brillance naturelle forment une patine propre à chaque propriétaire. Le \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e patine de manière spectaculaire avec les mois : il gagne en profondeur et en chaleur. Ne cherchez pas à masquer les premières traces, elles sont le début d'une histoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Élégance\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an, favorise le développement de la patine.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui réduisent le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur. La patine vintage se développe naturellement avec l'usage quotidien.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e — évitez l'exposition prolongée à l'eau ; séchez à l'air libre si l'étui est mouillé, jamais près d'une source de chaleur.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Élégance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vachette vintage — fait main\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares · 24 mm max (cepo 60)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 × 19 × 2,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFinitions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir Ébène · Chocolat Profond\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser personnalisable, 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogo \/ gravure supplémentaire en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, aluminium, formats poche et voyage — la collection complète\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus raffiné\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCuir vintage fait main + gravure laser offerte\u003c\/strong\u003e = un objet unique et intemporel qui se bonifie avec le temps. L'étui Voyageur Élégance en \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e est particulièrement spectaculaire en cadeau — sa patine évolue visiblement au fil des semaines, rappelant au destinataire l'intention du cadeau. La version \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e séduit par son élégance sobre et universelle. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOccasions idéales : \u003cstrong\u003eanniversaire marquant\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e, ou \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e personnalisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe cuir de vachette vintage est un \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e traité pour lui donner un aspect authentique et légèrement vieilli dès le départ — des variations naturelles de teinte et une texture riche qui s'accentuent avec l'usage. \u003cstrong\u003eFait main\u003c\/strong\u003e signifie que chaque étui est cousu et assemblé à la main, ce qui donne une qualité de finition et une unicité supérieures aux productions industrielles.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe \u003cstrong\u003eNoir Ébène\u003c\/strong\u003e est le choix le plus polyvalent : sobre, élégant, s'associe à toutes les tenues. La gravure laser y ressort avec un contraste net et graphique. Le \u003cstrong\u003eChocolat Profond\u003c\/strong\u003e est le choix des amateurs de patine : sa teinte évolue généreusement avec l'usage et le temps, créant un effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eL'étui Élégance accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes dimensions intérieures de \u003cstrong\u003e19 cm\u003c\/strong\u003e permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Vérifiez la longueur exacte de vos Churchill — les formats standard (178 mm) sont à la limite, selon l'épaisseur du cuir intérieur.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour où vous comptez les fumer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir vintage ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse et favoriser le développement de la patine. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage — les premières traces ne sont pas des défauts mais le début du caractère.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'étui le plus raffiné de la collection : \u003cstrong\u003ecuir vintage fait main\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e en font un objet unique impossible à dupliquer, qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Qu'est-ce que le cuir de vachette vintage fait main ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un cuir véritable traité pour un aspect authentique et légèrement vieilli, avec des variations de teinte qui s'accentuent avec l'usage. Fait main signifie cousu et assemblé à la main pour une finition et unicité supérieures.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle finition choisir — Noir Ébène ou Chocolat Profond ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Noir Ébène : sobre, élégant, polyvalent, contraste net avec la gravure. Chocolat Profond : patine généreuse avec le temps, effet vintage de plus en plus marqué et personnel.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Fichier vectoriel requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'étui Élégance accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Les dimensions intérieures de 19 cm permettent d'accueillir des cigares jusqu'à cette longueur approximativement. Le cepo 60 (24 mm) est compatible. Les Churchill standard (178 mm) sont à la limite.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir vintage ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement. Le cuir vintage est conçu pour se bonifier avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Élégance est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, c'est le plus raffiné de la collection. Cuir vintage fait main et gravure offerte en font un objet unique qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, cadeau d'exception. Logo entreprise possible en option.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Noir Ébène","offer_id":48878022689091,"sku":"1005007076440685-black","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolat Profond","offer_id":48878022656323,"sku":"1005007076440685-coffee","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/Se733794963af49ff9adbdf7d83e1e673C.webp?v=1771643811"},{"product_id":"etui-4-cigares-en-cuir-personnalisable-voyageur-elixir","title":"Etui 4 cigares personnalisable en cuir - Voyageur Elixir","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  \/* Couleurs *\/\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-couleur-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #ddd; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Bloc gravure noir\/or *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-pedago p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eétui Voyageur Elixir\u003c\/strong\u003e est pensé pour ceux qui veulent protéger chaque cigare individuellement — \u003cstrong\u003e4 compartiments séparés\u003c\/strong\u003e en cuir véritable, \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e pour un objet unique, et un format ultra-plat (\u003cstrong\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm, 151 g\u003c\/strong\u003e) qui disparaît dans n'importe quel sac. Compatible \u003cstrong\u003ecepo 52, 157 mm max\u003c\/strong\u003e, disponible en \u003cstrong\u003eMarron ou Noir\u003c\/strong\u003e. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir véritable\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- COULEURS --\u003e\n\u003ch3\u003eChoisir sa finition\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-couleurs-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#1A1A1A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eNoir\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eSobre et universel — la gravure y ressort avec un contraste net et graphique\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-couleur-card\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-swatch\" style=\"background:#6B3A2A;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-name\"\u003eMarron\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"cc-desc\"\u003eChaleur naturelle et caractère — patine riche avec le temps, style vintage assumé\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravés définitivement dans le cuir — objet unique impossible à dupliquer\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 compartiments individuels\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque cigare dans son propre espace — protection contre les chocs et les contacts entre capes\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e4 cigares cepo 52 max\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003e157 mm de longueur max — compatible Robusto, Corona, Toro et la majorité des formats courants\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e⚖️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e151 g — ultra-léger\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eÀ peine perceptible dans une poche ou un sac — le format le plus discret pour 4 cigares protégés individuellement\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable premium\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTexture souple, excellente flexibilité — se patine avec le temps et gagne en caractère\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCadeau cigare personnalisé\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eGravure offerte — le cadeau cigare le plus personnel pour toute occasion\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n  \u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIndiquez lors de la commande le texte à graver : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre un étui standard et un objet qui vous appartient vraiment. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Elixir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours dans le cuir\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée pour toujours\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n  \u003ch3\u003ePourquoi des compartiments individuels pour un étui à cigares ?\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLorsque des cigares partagent un même espace de rangement, leurs \u003cstrong\u003ecapes se touchent et peuvent s'endommager par frottement\u003c\/strong\u003e pendant le transport — particulièrement lors des mouvements dans un sac ou une poche. Sur les cigares à cape naturelle délicate (Connecticut, Ecuador Natural, Colorado Claro), le moindre contact répété laisse des marques.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLes \u003cstrong\u003e4 compartiments séparés\u003c\/strong\u003e de l'Elixir maintiennent chaque cigare dans son propre espace, sans contact avec les autres. C'est la solution idéale pour transporter des cigares \u003cstrong\u003efragiles, rares ou de grande valeur\u003c\/strong\u003e — ceux que l'on sort pour les grandes occasions et que l'on veut trouver en parfait état à destination.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n  \u003ch3\u003eVoyageur Elixir vs autres étuis de la collection\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eElixir (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003ePocket\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3 cigares\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e4 cigares\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCompartiments individuels\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ 4 séparés\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌ Poche commune\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌ Poche commune\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo max\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 52\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCepo 60\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eProtection max par cigare\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePoche de veste, sortie express\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eTout-en-un + accessoires\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats \u0026amp; marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 52 max, 157 mm :\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo I–IV\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimite cepo 52 :\u003c\/strong\u003e le Voyageur Elixir accepte les cigares jusqu'à cepo 52 (contre cepo 60 pour le Pocket). Les Gordos (cepo 60) et la plupart des Churchill dépassent cette limite. Vérifiez le cepo de vos cigares avant l'achat.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompartiments individuels — pourquoi c'est important :\u003c\/strong\u003e quand les cigares partagent le même espace, leurs capes peuvent se toucher et s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir évitent tout contact entre cigares — idéal pour transporter des cigares fragiles ou de grande valeur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Elixir\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui pourraient réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompartiments intérieurs\u003c\/strong\u003e — aérez régulièrement après usage pour éviter l'accumulation d'odeurs de tabac.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur excessive.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n  \u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Elixir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 cigares · cepo 52 max · 157 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,5 × 13 × 2,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e151 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompartiments\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 espaces individuels séparés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron · Noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser — 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation logo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption dédiée disponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, formats poche et voyage — la collection Voyageur complète\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n  \u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e rend le Voyageur Elixir unique — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir véritable. Les \u003cstrong\u003e4 compartiments individuels\u003c\/strong\u003e en font le choix idéal pour protéger des cigares précieux, ceux que l'on offre pour marquer une occasion. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire, fête des pères, mariage ou départ à la retraite\u003c\/strong\u003e. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret complet. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003ePourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eQuand les cigares partagent le même espace, leurs \u003cstrong\u003ecapes se touchent et peuvent s'endommager par frottement\u003c\/strong\u003e — surtout pendant le transport. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare dans son propre espace, sans contact avec les autres. C'est particulièrement important pour les cigares fragiles, à cape naturelle délicate ou à forte valeur.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLa gravure est-elle vraiment offerte ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — la gravure laser est \u003cstrong\u003eincluse sans supplément\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Elixir. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eQuelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa principale différence est la \u003cstrong\u003eprotection individuelle\u003c\/strong\u003e — l'Elixir a 4 compartiments séparés contre une poche commune pour le Pocket. En revanche, le Pocket accepte le \u003cstrong\u003ecepo 60\u003c\/strong\u003e contre cepo 52 pour l'Elixir, et pèse seulement 75 g contre 151 g. Choisissez l'Elixir si la protection individuelle des capes est prioritaire, le Pocket si la discrétion et le cepo 60 le sont.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa longueur maximale est de \u003cstrong\u003e157 mm\u003c\/strong\u003e — les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Le cepo 47 du Churchill est en revanche compatible. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat — certains formats courts rentrent dans ce gabarit.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez à votre panier l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — c'est une des qualités du \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e. Les zones de manipulation développent progressivement une légère brillance et des variations de teinte qui rendent chaque étui unique. Cette patine naturelle ne doit pas être masquée — entretenez simplement le cuir avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLe Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux les plus appréciés — \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e, 4 compartiments individuels pour protéger les cigares précieux, format élégant en cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un cadeau cigare complet et mémorable. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Pourquoi des compartiments individuels plutôt qu'une poche commune ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Quand les cigares partagent le même espace, leurs capes se touchent et peuvent s'endommager par frottement. Les 4 compartiments séparés de l'Elixir maintiennent chaque cigare isolé, sans contact. Idéal pour les cigares fragiles ou à forte valeur.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte sur le Voyageur Elixir ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, la gravure laser est incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Pour un logo ou une zone supplémentaire, une option dédiée est disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre l'Elixir et le Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"L'Elixir a 4 compartiments individuels séparés contre une poche commune pour le Pocket. Le Pocket accepte cepo 60 contre cepo 52 pour l'Elixir et pèse 75 g contre 151 g. Elixir pour protection maximale des capes, Pocket pour discrétion et cepo 60.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir accepte-t-il les Churchill ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La longueur maximale est de 157 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent cette limite. Vérifiez la longueur exacte de vos cigares avant l'achat.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le cuir véritable se patine-t-il avec le temps ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, les zones de manipulation développent une légère brillance et des variations de teinte uniques. Entretenez avec un baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Elixir est-il un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — gravure offerte, 4 compartiments individuels pour cigares précieux, cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, cadeau complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Noir","offer_id":48878425833795,"sku":"1005007277301636-black","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Chocolat","offer_id":48878425866563,"sku":"1005007277301636-coffee","price":129.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S1e5f6084bb2b4565b69de64faed2586db.webp?v=1771643851"},{"product_id":"etui-3-cigares-avec-emplacement-pour-coupe-cigare-voyageur-pocket","title":"Etui 3 Cigares personnalisable en cuir - Voyageur Pocket","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h2 { font-size: 18px; font-weight: 600; color: #1A1A1A; margin: 1.75rem 0 0.75rem; letter-spacing: 0.01em; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n  .aa-badge-bleu { background: #185FA5; color: #FFF; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n\n  \/* Variantes *\/\n  .aa-variants { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-variants-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.5rem; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; }\n  .aa-couleurs-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin-bottom: 1rem; }\n  .aa-couleur-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .aa-couleur-card .cc-swatch { width: 38px; height: 38px; border-radius: 50%; margin: 0 auto 0.5rem; border: 1px solid #D8D0C0; }\n  .aa-couleur-card .cc-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-couleur-card .cc-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Packs : 2 versions *\/\n  .aa-pack-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; }\n  .aa-pack-card { background: #fff; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.1rem; }\n  .aa-pack-card.featured { border: 2px solid #FAC775; background: #FFFDF7; }\n  .aa-pack-card .pk-badge { display: inline-block; font-size: 9px; font-weight: 700; padding: 2px 8px; border-radius: 20px; margin-bottom: 0.45rem; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .pk-solo { background: #F5EFE6; color: #5C3A1E; }\n  .pk-coffret { background: #FAC775; color: #412402; }\n  .aa-pack-card .pk-name { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.35rem; color: #1A1A1A; line-height: 1.3; }\n  .aa-pack-card .pk-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Bloc gravure (design noir\/or) *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n\n  \/* Idées gravure cards *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .aa-compare tr.hl td { background: #FFFDF7; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-info { background: #E8F4FA; border-left: 4px solid #185FA5; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-info p { margin: 0; color: #0A2A4A; font-size: 13px; }\n  .aa-info strong { color: #185FA5; }\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n  .aa-warn a { color: #993C1D; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-couleurs-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-pack-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Voyageur Pocket\u003c\/strong\u003e est l'étui de poche par excellence : 3 cigares cepo 60 maximum dans un format ultra-plat (17,5 × 8,5 × 1,5 cm, 75 g), \u003cstrong\u003ecuir véritable\u003c\/strong\u003e, fermeture magnétique et poche coupe-cigare intégrée. La \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e transforme l'étui en objet unique — initiales, prénom ou date gravés dans le cuir, impossible à offrir en double. Disponible avec ou sans coupe-cigare selon que vous souhaitez compléter directement votre rituel.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- VARIANTES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-variants\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-variants-title\"\u003ePack — avec ou sans coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pack-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-pack-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pk-badge pk-solo\"\u003eSolo\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"pk-name\"\u003eSolo\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pk-desc\"\u003eL'étui Voyageur Pocket avec sa gravure offerte. La poche coupe-cigare est présente mais l'accessoire n'est pas inclus — idéal si vous êtes déjà équipé.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-pack-card featured\"\u003e\n    \u003cspan class=\"pk-badge pk-coffret\"\u003eCoffret\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"pk-name\"\u003eTandem\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"pk-desc\"\u003eL'étui avec sa gravure offerte, accompagné d'un coupe-cigare guillotine acier qui se loge dans la poche dédiée — le duo complet prêt à l'emploi.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravés gratuitement dans le cuir — un objet unique\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🧲\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eFermeture magnétique\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eAccès rapide et sécurisé d'un geste, sans fermoir à clipser ni à visser\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e3 cigares cepo 60 max\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eCompatible gros formats Gordo, Robusto, Toro — jusqu'à 165 mm de longueur\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003ePoche coupe-cigare intégrée\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eEspace dédié pour ranger le coupe-cigare, toujours à portée sans fouiller vos poches\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e⚖️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e75 g — ultra-léger\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eÀ peine perceptible en poche de veste, le format le plus discret pour 3 cigares cepo 60\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n\u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable premium\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eProtection durable contre les chocs, se patine et gagne en caractère avec le temps\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n\u003ch3\u003e✍️ Gravure laser offerte — sur commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIndiquez le texte souhaité lors de la commande : \u003cstrong\u003einitiales, prénom, date ou message court\u003c\/strong\u003e. La gravure laser marque le cuir en profondeur, \u003cstrong\u003edéfinitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer ni de se décoller avec le temps. C'est la différence entre un simple étui et un \u003cstrong\u003eobjet personnel\u003c\/strong\u003e qui accompagne son propriétaire des années durant. \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 13px; color: #fff9e8; margin: 0.9rem 0 0; line-height: 1.7;\"\u003eUne \u003cstrong\u003epremière gravure est offerte\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Pocket. Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e en plus de celle déjà incluse — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\" style=\"color: #fac775; text-decoration: underline;\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur le Voyageur Pocket ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel. La gravure classique qui ne vieillit jamais.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, naissance, anniversaire, retraite — une date gravée pour un souvenir permanent.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée dans le cuir pour toujours.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n\u003ch3\u003ePourquoi un étui de poche pour vos cigares ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTransporter un cigare en vrac dans une poche de veste l'expose à deux ennemis : les \u003cstrong\u003echocs mécaniques\u003c\/strong\u003e (cape fissurée, pied écrasé) et le \u003cstrong\u003edessèchement\u003c\/strong\u003e rapide à l'air libre. Un étui rigide en cuir véritable comme le Voyageur Pocket protège la structure du cigare et ralentit la perte d'humidité, le temps d'une sortie ou d'une soirée. Ce n'est pas un humidor — il ne maintient pas l'hygrométrie sur la durée — mais une \u003cstrong\u003eprotection de transport\u003c\/strong\u003e idéale pour emporter 1 à 3 cigares sortis le matin de votre cave et destinés à être fumés dans la journée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe format \u003cstrong\u003ecepo 60\u003c\/strong\u003e du Voyageur Pocket est rare pour un étui de poche : la majorité des modèles compacts s'arrêtent au cepo 50-52. Cela permet d'emporter des \u003cstrong\u003egros vitolas modernes\u003c\/strong\u003e (Gordo, Magnum, Doble Robusto) que les étuis classiques refusent. La fermeture magnétique sécurise le contenu sans fermoir encombrant, et la poche dédiée garde le coupe-cigare à portée de main.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF POCKET VS PRESTIGE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n\u003ch3\u003eVoyageur Pocket ou Voyageur Prestige — lequel choisir ?\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePocket (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares cepo 60\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlusieurs cigares selon format\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm · 75 g\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20,6 × 13 × 6,5 cm — plus volumineux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnétique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr class=\"hl\"\u003e\n\u003ctd\u003ePoche coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégrée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie, soirée, poche de veste\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage d'affaires, plusieurs jours\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- INFO PACK --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-info\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoisir son pack :\u003c\/strong\u003e la version \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e convient si vous possédez déjà un coupe-cigare — la poche dédiée l'accueillera parfaitement. La version \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e ajoute un coupe-cigare guillotine acier coordonné, prêt à se loger dans la poche : le duo complet, idéal en cadeau ou pour démarrer un rituel cigare de zéro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats et marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 60 max, 165 mm :\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta Corona\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- WARN COUPE-CIGARE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVersion Solo :\u003c\/strong\u003e la poche coupe-cigare est bien présente mais le coupe-cigare n'est \u003cstrong\u003epas inclus\u003c\/strong\u003e dans cette version — il est à commander séparément ou en choisissant la version \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e. Retrouvez notre gamme complète de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre Pocket.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- TIP CEPO 60 --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCepo 60 en format de poche.\u003c\/strong\u003e Le Voyageur Pocket est l'un des rares étuis de poche à accepter le cepo 60 — la majorité des étuis compacts s'arrêtent au cepo 50-52. Vérifiez la \u003cstrong\u003elongueur\u003c\/strong\u003e de vos cigares : la limite est 165 mm. Les Churchill standard (178 mm) dépassent légèrement cette limite ; certains formats plus courts (155-165 mm) rentreront.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien du Voyageur Pocket\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant pour cuir 1 à 2 fois par an pour maintenir la souplesse.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — essuyez avec un chiffon sec. Évitez les produits gras directement sur la gravure qui pourraient en réduire le contraste.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFermeture magnétique\u003c\/strong\u003e — évitez de l'approcher d'une montre automatique ou d'un appareil électronique sensible aux aimants.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eStockage\u003c\/strong\u003e — à l'abri de la lumière directe et de la chaleur. La patine naturelle du cuir se développe avec l'usage.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui Voyageur Pocket\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 cigares · cepo 60 max · 165 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e17,5 × 8,5 × 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e75 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMagnétique, accès rapide\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoche coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégrée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOfferte sur commande, laser\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSolo · Tandem (étui + coupe-cigare guillotine acier)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eColoris\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarron\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✂️ Tous les coupe-cigares\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eGuillotine, ciseaux, perfo — pour compléter la poche dédiée du Pocket\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n\u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cigare le plus personnel\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e rend le Voyageur Pocket unique : initiales, prénom ou date gravés dans le cuir en font un objet impossible à offrir en double. La version \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e ajoute le coupe-cigare assorti pour un duo complet prêt à l'emploi dès la réception. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003emariage\u003c\/strong\u003e, la \u003cstrong\u003efête des pères\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003edépart à la retraite\u003c\/strong\u003e ou un \u003cstrong\u003ecadeau d'affaires\u003c\/strong\u003e mémorable. Complétez avec un briquet pour un coffret gravé complet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLa gravure est-elle vraiment offerte ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — la gravure laser est \u003cstrong\u003eincluse sans supplément\u003c\/strong\u003e sur le Voyageur Pocket. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition : comptez \u003cstrong\u003e1 à 2 jours\u003c\/strong\u003e supplémentaires de traitement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eQuelle différence entre la version Solo et la version Tandem ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa version \u003cstrong\u003eSolo\u003c\/strong\u003e comprend l'étui Voyageur Pocket avec sa gravure offerte ; la poche coupe-cigare est présente mais l'accessoire n'est pas inclus. La version \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e ajoute un coupe-cigare guillotine acier qui se loge dans la poche dédiée. Choisissez Solo si vous êtes déjà équipé, ou Tandem pour un duo complet prêt à l'emploi.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Pocket accepte-t-il les Churchill (178 mm) ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLe cepo 47 du Churchill est compatible (en dessous de la limite cepo 60). En revanche, la longueur standard de 178 mm dépasse la limite de \u003cstrong\u003e165 mm\u003c\/strong\u003e de l'étui. Vérifiez la longueur exacte de vos Churchill — certains formats plus courts (155-165 mm) pourront rentrer.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment fonctionne la fermeture magnétique ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn aimant intégré dans le rabat se fixe sur une plaque magnétique sur le corps de l'étui — \u003cstrong\u003eouverture et fermeture d'un geste\u003c\/strong\u003e, sans fermoir à clipser. La force magnétique maintient l'étui fermé dans une poche sans risque d'ouverture accidentelle, tout en restant fluide à l'ouverture. Évitez de placer l'étui directement contre une montre automatique : l'aimant pourrait perturber le mouvement.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eLe Voyageur Pocket conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — c'est un \u003cstrong\u003eétui de transport\u003c\/strong\u003e, pas un humidor. Il protège efficacement la structure du cigare contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie ou d'une soirée, mais il ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares de votre cave le jour même où vous comptez les fumer. Pour une conservation longue durée, utilisez une cave humidor.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eComment entretenir le cuir du Voyageur Pocket ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eUn \u003cstrong\u003ebaume nourrissant pour cuir\u003c\/strong\u003e 1 à 2 fois par an suffit pour maintenir la souplesse. Pour les traces courantes, un chiffon doux légèrement humide. Sur la zone gravée, utilisez un \u003cstrong\u003echiffon sec uniquement\u003c\/strong\u003e — les produits gras peuvent réduire le contraste de la gravure. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage et gagne en caractère.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003cdetails\u003e\n\u003csummary\u003eL'Étui Voyageur Pocket est-il un bon cadeau ?\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux cigare les plus appréciés : la \u003cstrong\u003egravure offerte\u003c\/strong\u003e le rend unique et personnel, le format de poche le rend utilisable à chaque sortie. La fermeture magnétique et la poche coupe-cigare en font l'étui le plus pratique de la collection. La version \u003cstrong\u003eTandem\u003c\/strong\u003e, associée à un briquet, forme un cadeau cigare complet et mémorable.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure sur le Voyageur Pocket est-elle vraiment offerte ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Réalisée avant expédition, comptez 1 à 2 jours supplémentaires de traitement.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle différence entre la version Solo et la version Tandem ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La version Solo comprend l'étui avec gravure offerte, la poche coupe-cigare est présente mais l'accessoire n'est pas inclus. La version Tandem ajoute un coupe-cigare guillotine acier qui se loge dans la poche dédiée. Choisissez selon que vous êtes déjà équipé ou non.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Pocket accepte-t-il les Churchill 178 mm ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Le cepo 47 est compatible mais la longueur 178 mm dépasse la limite de 165 mm. Certains formats Churchill plus courts (155-165 mm) pourront rentrer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment fonctionne la fermeture magnétique du Voyageur Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Un aimant dans le rabat se fixe sur une plaque magnétique, ouverture d'un geste, maintien sécurisé en poche. Évitez de placer l'étui contre une montre automatique.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Le Voyageur Pocket conserve-t-il l'humidité comme une cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, c'est un étui de transport, pas un humidor. Il protège contre les chocs et ralentit le dessèchement le temps d'une sortie, mais ne maintient pas l'hygrométrie sur plusieurs jours. Sortez vos cigares le jour où vous comptez les fumer.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment entretenir le cuir du Voyageur Pocket ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Baume nourrissant 1 à 2 fois par an. Chiffon humide pour les traces. Sur la gravure, chiffon sec uniquement, les produits gras réduisent le contraste. Le cuir véritable se patine naturellement avec l'usage.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'Étui Voyageur Pocket est-il un bon cadeau ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, gravure offerte unique, format de poche, fermeture magnétique, poche coupe-cigare. La version Tandem associée à un briquet forme un cadeau cigare complet et mémorable.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Solo (Étui seul)","offer_id":54503855358275,"sku":"1005007128355654-coffee-1","price":69.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Tandem (Étui + coupe-cigare)","offer_id":54503855391043,"sku":"1005007128355654-coffee-2","price":89.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S7c4e8c78f23e4d508447e7726b97a4df3.webp?v=1771643894"},{"product_id":"cave-a-cigares-cohiba-en-cuir-personnalisable-voyageur-king","title":"Cave à Cigares personnalisable en Cuir - Voyageur King","description":"\u003cstyle\u003e\n  .aa-body { font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #1A1A1A; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; background: #FAFAF7; }\n  .aa-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .aa-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n  .aa-body a:hover { text-decoration: underline; }\n  .aa-body h3 { font-size: 15px; font-weight: 600; margin: 1.5rem 0 0.5rem; color: #1A1A1A; }\n\n  .aa-intro { font-size: 15px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n  .aa-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 600; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-right: 6px; letter-spacing: 0.02em; vertical-align: middle; }\n  .aa-badge-or { background: linear-gradient(135deg, #FAC775 0%, #E0A94E 100%); color: #412402; }\n  .aa-badge-brun { background: #5C3A1E; color: #FFF9E8; }\n\n  \/* Bénéfices *\/\n  .aa-benefits { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-benefit { background: #F5EFE6; border-radius: 8px; padding: 0.85rem 1rem; display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; }\n  .aa-benefit .b-icon { font-size: 18px; flex-shrink: 0; }\n  .aa-benefit .b-text { font-size: 13px; line-height: 1.5; }\n  .aa-benefit .b-title { font-weight: 600; margin-bottom: 2px; color: #1A1A1A; }\n  .aa-benefit .b-desc { color: #5C3A1E; }\n\n  \/* Organisation *\/\n  .aa-org { background: #FFFDF7; border: 2px solid #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-org h4 { margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; font-weight: 600; color: #412402; }\n  .aa-org-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; }\n  .aa-org-item { background: #FFF; border-radius: 8px; padding: 0.9rem; }\n  .aa-org-item .oi-icon { font-size: 20px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .aa-org-item .oi-title { font-size: 13px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.3rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-org-item .oi-desc { font-size: 12px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc gravure noir\/or *\/\n  .aa-gravure { background: linear-gradient(135deg, #1A1A1A 0%, #2A2A2A 100%); border-radius: 12px; padding: 1.5rem 1.75rem; margin: 1.5rem 0; }\n  .aa-gravure h3 { color: #FAC775; margin-top: 0; font-size: 15px; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .aa-gravure p { color: #FFF9E8; font-size: 14px; line-height: 1.7; margin-bottom: 0; }\n  .aa-gravure strong { color: #FAC775; }\n  .aa-gravure a { color: #FAC775; text-decoration: underline; }\n\n  \/* Idées gravure *\/\n  .aa-gravure-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 8px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-gravure-card { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0.85rem; text-align: center; }\n  .aa-gravure-card .gc-icon { font-size: 18px; margin-bottom: 0.3rem; display: block; }\n  .aa-gravure-card .gc-title { font-size: 12px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.25rem; color: #1A1A1A; }\n  .aa-gravure-card .gc-desc { font-size: 11px; color: #5C3A1E; line-height: 1.5; }\n\n  \/* Bloc pédagogique *\/\n  .aa-pedago { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-pedago h3 { margin-top: 0; font-size: 15px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-pedago p { font-size: 14px; color: #2A2A2A; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-pedago p:last-child { margin-bottom: 0; }\n\n  \/* Tableau comparatif *\/\n  .aa-compare { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .aa-compare h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-compare table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-compare th { background: #F5EFE6; color: #412402; padding: 8px 10px; text-align: left; font-weight: 600; border-bottom: 2px solid #FAC775; }\n  .aa-compare td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #E8E4DA; color: #2A2A2A; vertical-align: top; }\n  .aa-compare tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Marques *\/\n  .aa-marques { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px; align-items: center; }\n  .aa-marques-label { font-size: 12px; color: #5C3A1E; font-weight: 600; margin-right: 4px; }\n  .aa-marque-pill { background: #FFF; border: 1px solid #D8D0C0; border-radius: 20px; padding: 4px 14px; font-size: 12px; font-weight: 500; color: #1A1A1A; }\n\n  \/* Boxes *\/\n  .aa-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #0F8F6B; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .aa-tip strong { color: #0F8F6B; }\n  .aa-warn { background: #FFF5E8; border-left: 4px solid #D89020; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-warn p { margin: 0; color: #5C3A00; font-size: 13px; }\n  .aa-warn strong { color: #D89020; }\n\n  \/* Entretien *\/\n  .aa-entretien { background: #F5EFE6; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-entretien-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.05em; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .aa-entretien ul { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .aa-entretien li { display: flex; align-items: flex-start; gap: 10px; padding: 7px 0; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; font-size: 13px; color: #2A2A2A; }\n  .aa-entretien li:last-child { border-bottom: none; }\n  .aa-entretien li strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-dot { width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; background: #E1F5EE; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; font-size: 10px; color: #0F8F6B; font-weight: bold; }\n\n  \/* Specs *\/\n  .aa-specs { background: #F5EFE6; border-radius: 10px; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-specs h3 { margin-top: 0; font-size: 14px; color: #5C3A1E; }\n  .aa-specs table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .aa-specs td { padding: 7px 8px; border-bottom: 1px solid #E0DCD3; color: #2A2A2A; }\n  .aa-specs td:first-child { font-weight: 600; color: #5C3A1E; width: 45%; }\n  .aa-specs tr:last-child td { border-bottom: none; }\n\n  \/* Links *\/\n  .aa-links { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-link-card { background: #FFFDF7; border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 0.9rem 1rem; text-decoration: none; display: block; }\n  .aa-link-card .lc-title { font-size: 13px; font-weight: 600; color: #5C3A1E; margin-bottom: 0.3rem; }\n  .aa-link-card .lc-desc { font-size: 12px; color: #704028; line-height: 1.4; }\n\n  \/* Gift *\/\n  .aa-gift { background: linear-gradient(135deg, #FFFDF7 0%, #FFF9E8 100%); border: 1px solid #FAC775; border-radius: 10px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; font-size: 14px; color: #412402; line-height: 1.7; }\n  .aa-gift h3 { margin-top: 0; color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift strong { color: #5C3A1E; }\n  .aa-gift a { color: #185FA5; }\n\n  \/* FAQ *\/\n  .aa-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .aa-faq details { background: #FFF; border: 1px solid #E0DCD3; border-radius: 8px; padding: 0; margin-bottom: 8px; }\n  .aa-faq summary { font-size: 14px; font-weight: 600; padding: 0.85rem 1.25rem; cursor: pointer; color: #1A1A1A; list-style: none; position: relative; padding-right: 2.5rem; }\n  .aa-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .aa-faq summary::after { content: '+'; position: absolute; right: 1.25rem; top: 50%; transform: translateY(-50%); font-size: 20px; color: #FAC775; font-weight: 400; }\n  .aa-faq details[open] summary::after { content: '−'; }\n  .aa-faq .faq-answer { padding: 0 1.25rem 1rem; font-size: 13px; color: #2A2A2A; line-height: 1.7; }\n  .aa-faq .faq-answer strong { color: #1A1A1A; }\n  .aa-faq .faq-answer a { color: #185FA5; }\n\n  @media (max-width: 600px) {\n    .aa-benefits { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-org-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-gravure-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .aa-links { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-body\"\u003e\n\n\u003c!-- INTRO --\u003e\n\u003cp class=\"aa-intro\"\u003eLa \u003cstrong\u003eCave Voyageur King\u003c\/strong\u003e est bien plus qu'un étui — c'est une \u003cstrong\u003emini cave de voyage en cuir véritable\u003c\/strong\u003e avec \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-or\"\u003e✦ Gravure laser offerte\u003c\/span\u003e, \u003cstrong\u003ehygromètre intégré\u003c\/strong\u003e, boutons magnétiques et bandes velcro pour maintenir \u003cstrong\u003e7 cigares\u003c\/strong\u003e en place, plus des emplacements dédiés briquet et coupe-cigare. \u003cstrong\u003e660 g, 18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/strong\u003e — la solution complète pour les amateurs qui ne font aucun compromis en déplacement. \u003cspan class=\"aa-badge aa-badge-brun\"\u003eCuir véritable\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- BÉNÉFICES --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-benefits\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e📊\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eHygromètre intégré\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eSurveillance du taux d'humidité en temps réel — vos cigares restent dans les conditions idéales\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e✍️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eGravure laser offerte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eInitiales, prénom, date ou message gravés définitivement dans le cuir — objet unique\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003e7 cigares — bandes velcro\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eChaque cigare maintenu immobile — aucun roulement pendant le transport\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🧲\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eBoutons magnétiques\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eAccès rapide et sécurisé d'un geste — s'ouvre et se ferme d'une seule main\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🤎\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eCuir véritable 660 g\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eRobuste et stable — le poids garantit une inertie protectrice pour vos cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-benefit\"\u003e\n    \u003cspan class=\"b-icon\"\u003e🗂️\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"b-text\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-title\"\u003eEmplacements briquet \u0026amp; coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"b-desc\"\u003eTout le rituel cigare dans une seule cave — plus besoin de chercher vos accessoires\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ORGANISATION --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-org\"\u003e\n  \u003ch4\u003e🗂️ La Voyageur King — tout organisé en un seul objet\u003c\/h4\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-org-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🚬\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003e7 cigares — bandes velcro\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eBandes en cuir avec velcro maintiennent chaque cigare en position fixe — 158 mm max, cepo 55\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e📊\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eHygromètre intégré\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eSurveillance continue du taux d'humidité — vérifiez les conditions sans ouvrir la cave\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e🔥\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement briquet\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eLogement dédié — le briquet est maintenu en place, accessible immédiatement à l'ouverture\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"aa-org-item\"\u003e\n      \u003cspan class=\"oi-icon\"\u003e✂️\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-title\"\u003eEmplacement coupe-cigare\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"oi-desc\"\u003eRangement sécurisé — ne raye pas le cuir intérieur et reste à portée de main\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC PÉDAGOGIQUE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-pedago\"\u003e\n  \u003ch3\u003ePourquoi un hygromètre est indispensable en cave de voyage\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLes environnements de déplacement — hôtels climatisés, avions, voitures — créent des conditions de \u003cstrong\u003efaible hygrométrie\u003c\/strong\u003e qui peuvent dessécher un cigare en quelques heures. En dessous de 65 % d'humidité relative, la cape devient fragile et se fissure ; le cigare perd ses arômes et brûle de façon irrégulière. C'est précisément pendant les déplacements que le risque est le plus élevé.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003ehygromètre intégré\u003c\/strong\u003e de la Voyageur King vous permet de surveiller en permanence les conditions de conservation et d'agir à temps — en ajoutant un humidificateur voyage si nécessaire. C'est la différence entre un simple étui de transport et une \u003cstrong\u003evéritable cave de voyage\u003c\/strong\u003e qui protège vos cigares de la cave jusqu'à la dégustation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- BLOC GRAVURE --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure\"\u003e\n  \u003ch3\u003e✍️ Gravure laser — un objet vraiment personnel\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eIndiquez lors de la commande le texte à graver : initiales, prénom complet, date mémorable ou message court. La gravure laser marque le cuir \u003cstrong\u003een profondeur, définitivement\u003c\/strong\u003e, sans risque de s'effacer. C'est la différence entre une cave standard et un objet qui vous appartient vraiment. \u003cstrong\u003eUne première gravure est offerte.\u003c\/strong\u003e Pour aller plus loin — \u003cstrong\u003egravure d'un logo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e — ajoutez l'option dédiée : \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003ePersonnalisation par logo \/ gravure supplémentaire — Collection Voyageur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- IDÉES GRAVURE --\u003e\n\u003ch3\u003eQue graver sur la Voyageur King ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gravure-grid\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e🔤\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eInitiales ou prénom\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« J.M.D. » ou « Jean » — sobre, élégant, intemporel\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e📅\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eDate mémorable\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003eMariage, anniversaire, retraite — gravée pour toujours dans le cuir\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-gravure-card\"\u003e\n    \u003cspan class=\"gc-icon\"\u003e💬\u003c\/span\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-title\"\u003eMessage court\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"gc-desc\"\u003e« Pour les grands moments » — une pensée gravée pour toujours\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- COMPARATIF --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-compare\"\u003e\n  \u003ch3\u003eVoyageur King vs autres caves de la collection\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCritère\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eKing (ce modèle)\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003ePrestige\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eQuad\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7 cigares\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePlusieurs cigares\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e4 cigares\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eHygromètre\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e✅ Intégré\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eEmpl. briquet \u0026amp; coupe-cigare\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e✅ Les deux\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e✅ Les deux\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e✅ Les deux\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBoutons magnétiques\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eStandard\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eOfferte\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eDisponible\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eUsage idéal\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCave de voyage complète\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eVoyage d'affaires\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSoirée tout-en-un\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- MARQUES --\u003e\n\u003ch3\u003eFormats \u0026amp; marques compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-marques\"\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marques-label\"\u003eCompatible cepo 55 max, 158 mm :\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eCohiba Siglo I–V\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eMontecristo No.4\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eRomeo y Julieta\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003ePartagas Serie D\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eBolivar Robusto\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan class=\"aa-marque-pill\"\u003eDavidoff No.2\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-warn\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBriquet et coupe-cigare non inclus\u003c\/strong\u003e — les emplacements sont prévus mais ces accessoires sont à commander séparément. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\" style=\"color:#D89020;\"\u003ebriquets\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\" style=\"color:#D89020;\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre King.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"aa-tip\"\u003e\n  \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'hygromètre en voyage :\u003c\/strong\u003e les hôtels, avions et voitures climatisés créent des environnements très secs qui peuvent dessécher vos cigares en quelques heures. L'hygromètre de la Voyageur King vous alerte si le taux d'humidité descend sous 65 % — vous pouvez agir avant que vos cigares ne soient endommagés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- ENTRETIEN --\u003e\n\u003ch3\u003eEntretien de la Voyageur King\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-entretien\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"aa-entretien-title\"\u003eLes bonnes pratiques\u003c\/div\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCuir extérieur\u003c\/strong\u003e — chiffon doux légèrement humide pour les traces. Baume nourrissant 1 à 2 fois par an.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone gravée\u003c\/strong\u003e — chiffon sec uniquement. Évitez les produits gras qui réduisent le contraste de la gravure.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBandes velcro\u003c\/strong\u003e — retirez délicatement les résidus de tabac avec une brosse douce après chaque usage.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHygromètre\u003c\/strong\u003e — vérifiez sa précision 1 à 2 fois par an. Un écart de ±5 % est normal pour un modèle analogique.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n      \u003cdiv class=\"aa-dot\"\u003e✓\u003c\/div\u003e\n      \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eBoutons magnétiques\u003c\/strong\u003e — évitez de placer la cave directement contre une montre automatique, l'aimant pourrait perturber le mouvement.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- SPECS --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-specs\"\u003e\n  \u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n  \u003ctable\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNom\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCave Voyageur King\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir véritable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 cigares · cepo 55 max · 158 mm max\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18,8 × 15,8 × 8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e660 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaintien cigares\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBandes cuir avec velcro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHygromètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégré\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFermeture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoutons magnétiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBriquet · Coupe-cigare (non inclus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGravure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLaser — 1ère gravure offerte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePersonnalisation logo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption dédiée disponible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- CROSS-SELL --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-links\"\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e✦ Produits personnalisables\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eToute la collection gravable par laser — étuis, coffrets, accessoires personnels\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n  \u003ca class=\"aa-link-card\" href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/etui-a-cigares\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-title\"\u003e🧳 Tous les étuis à cigares\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"lc-desc\"\u003eCuir, formats poche et voyage — la collection Voyageur complète\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- GIFT --\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-gift\"\u003e\n  \u003ch3\u003e🎁 Le cadeau cave cigare le plus complet\u003c\/h3\u003e\n  \u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eVoyageur King\u003c\/strong\u003e réunit tout : \u003cstrong\u003e7 cigares, hygromètre, emplacements briquet et coupe-cigare, et gravure offerte\u003c\/strong\u003e dans une cave en cuir véritable. Un objet qui se bonifie avec le temps et qu'on n'aurait pas acheté soi-même — c'est la définition du cadeau d'exception. Idéal pour un \u003cstrong\u003eanniversaire marquant, mariage, départ à la retraite ou cadeau d'entreprise premium\u003c\/strong\u003e. Complétez avec un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquet chalumeau\u003c\/a\u003e et un \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigare\u003c\/a\u003e pour un coffret prêt à offrir. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- FAQ --\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv class=\"aa-faq\"\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eÀ quoi servent les bandes velcro à l'intérieur ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLes bandes en cuir avec velcro \u003cstrong\u003emaintiennent chaque cigare en position fixe\u003c\/strong\u003e — elles évitent que les cigares roulent ou se déplacent pendant le transport, même si la cave est retournée dans un sac. Contrairement à une simple pression de cuir, le velcro s'adapte au diamètre de chaque cigare pour un maintien personnalisé.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eL'hygromètre est-il visible sans ouvrir la cave ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eCela dépend du positionnement de l'hygromètre sur le modèle — certains sont visibles en façade, d'autres à l'intérieur. Consultez les photos du produit pour confirmer. Dans tous les cas, l'hygromètre vous permet de \u003cstrong\u003esurveiller le taux d'humidité\u003c\/strong\u003e et d'agir avant que vos cigares ne soient endommagés par un environnement trop sec.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLa gravure est-elle vraiment offerte ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eOui — la gravure laser est \u003cstrong\u003eincluse sans supplément\u003c\/strong\u003e sur la Voyageur King. Indiquez le texte souhaité lors de la commande ou en note. La gravure est réalisée avant expédition — comptez 1 à 2 jours supplémentaires. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation dédiée\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eComment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eLa première gravure (initiales, prénom, date ou message court) est \u003cstrong\u003eofferte\u003c\/strong\u003e. Pour graver un \u003cstrong\u003elogo\u003c\/strong\u003e (entreprise, club, événement) ou ajouter une \u003cstrong\u003ezone de gravure supplémentaire\u003c\/strong\u003e, ajoutez l'\u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003eoption de personnalisation Collection Voyageur\u003c\/a\u003e. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eBriquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans la King ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eNon — les emplacements dédiés sont prévus à l'intérieur mais les \u003cstrong\u003eaccessoires sont à commander séparément\u003c\/strong\u003e. Retrouvez notre gamme de \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/briquets\"\u003ebriquets chalumeau\u003c\/a\u003e et \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/coupe-cigare\"\u003ecoupe-cigares\u003c\/a\u003e pour compléter votre cave selon vos préférences.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLes boutons magnétiques peuvent-ils endommager une montre ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003ePar précaution, \u003cstrong\u003eévitez de placer la Voyageur King directement contre une montre automatique\u003c\/strong\u003e — l'aimant des boutons magnétiques pourrait perturber temporairement le mouvement d'une montre mécanique. Gardez une distance de quelques centimètres. Aucun risque pour les montres à quartz ou les appareils électroniques classiques.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n  \u003cdetails\u003e\n    \u003csummary\u003eLa Voyageur King est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\u003c\/summary\u003e\n    \u003cdiv class=\"faq-answer\"\u003eC'est l'un des cadeaux les plus complets — \u003cstrong\u003ehygromètre, 7 cigares, emplacements briquet et coupe-cigare, gravure offerte\u003c\/strong\u003e dans une cave en cuir véritable qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et un coupe-cigare, c'est un coffret cadeau d'exception. Pour un cadeau d'entreprise, ajoutez le \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/products\/personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur\"\u003elogo en gravure laser\u003c\/a\u003e.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/details\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- JSON-LD FAQPage --\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"À quoi servent les bandes velcro à l'intérieur de la Voyageur King ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Elles maintiennent chaque cigare en position fixe et évitent le roulement pendant le transport, même si la cave est retournée. Le velcro s'adapte au diamètre de chaque cigare pour un maintien personnalisé.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"L'hygromètre de la Voyageur King est-il visible sans ouvrir la cave ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Cela dépend du positionnement selon le modèle. Consultez les photos pour confirmer. L'hygromètre permet de surveiller le taux d'humidité et d'agir avant que les cigares ne soient endommagés par un environnement trop sec.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure est-elle vraiment offerte sur la Voyageur King ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui, incluse sans supplément. Indiquez le texte lors de la commande. Réalisée avant expédition, comptez 1 à 2 jours supplémentaires. Pour un logo ou une zone supplémentaire, une option dédiée est disponible.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Comment ajouter un logo ou une gravure supplémentaire ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La première gravure est offerte. Pour un logo ou une zone supplémentaire, ajoutez l'option de personnalisation Collection Voyageur. Un fichier vectoriel est requis pour les logos.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Briquet et coupe-cigare sont-ils inclus dans la Voyageur King ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Non, les emplacements sont prévus mais les accessoires sont à commander séparément.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Les boutons magnétiques peuvent-ils endommager une montre ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Par précaution, évitez de placer la cave directement contre une montre automatique — l'aimant pourrait perturber temporairement le mouvement mécanique. Aucun risque pour les montres à quartz.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La Voyageur King est-elle un bon cadeau pour un amateur de cigares ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — hygromètre, 7 cigares, emplacements briquet et coupe-cigare, gravure offerte dans une cave en cuir qui se bonifie avec le temps. Associé à un briquet et coupe-cigare, coffret d'exception. Option logo disponible pour cadeau d'entreprise.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49042695029059,"sku":"1005007354141041-coffee","price":349.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/S639c96160ee048a09ec6688cafa4bd33z.webp?v=1771643985"},{"product_id":"personnalisation-par-logo-en-gravure-laser-collection-voyageur","title":"Personnalisation Cuir – Gravure Laser Logo ou Texte (Collection Voyageur Personnalisable)","description":"\u003cstyle\u003e\n  .fp-body { font-family: sans-serif; color: #1a1a1a; line-height: 1.7; font-size: 15px; max-width: 760px; }\n  .fp-body p { margin: 0 0 1rem; }\n  .fp-body a { color: #185FA5; text-decoration: none; }\n\n  .fp-intro { font-size: 15px; color: #333; margin-bottom: 1.25rem; line-height: 1.7; }\n\n  .hero-band { background: #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1rem 0 1.5rem; }\n  .hero-band p { margin: 0; color: #412402; font-size: 15px; }\n\n  .options-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0,1fr)); gap: 16px; margin: 1.5rem 0; }\n  .option-card { border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; border: 2px solid #e0e0e0; background: #fff; }\n  .option-card.gratuit { border-color: #1D9E75; background: #E1F5EE; }\n  .option-card.payant { border-color: #FAC775; background: #fffdf7; }\n  .option-badge { display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: 700; padding: 3px 10px; border-radius: 20px; margin-bottom: 0.75rem; letter-spacing: 0.05em; text-transform: uppercase; }\n  .badge-gratuit { background: #1D9E75; color: #fff; }\n  .badge-payant { background: #FAC775; color: #412402; }\n  .option-title { font-size: 15px; font-weight: 600; margin-bottom: 0.5rem; color: #1a1a1a; }\n  .option-desc { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.6; margin-bottom: 0.75rem; }\n  .option-examples { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .option-examples li { font-size: 12px; color: #666; margin-bottom: 3px; padding-left: 1rem; position: relative; }\n  .option-examples li::before { content: \"→\"; position: absolute; left: 0; color: #888; }\n\n  .fp-tip { background: #E1F5EE; border-left: 4px solid #1D9E75; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-tip p { margin: 0; color: #04342C; font-size: 13px; }\n  .fp-tip strong { color: #085041; }\n\n  .fp-info { background: #E6F1FB; border-left: 4px solid #378ADD; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-info p { margin: 0; color: #042C53; font-size: 13px; }\n  .fp-info strong { color: #185FA5; }\n\n  .fp-warn { background: #FAECE7; border-left: 4px solid #D85A30; border-radius: 0 8px 8px 0; padding: 1rem 1.25rem; margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-warn p { margin: 0; color: #4A1B0C; font-size: 13px; }\n\n  .compare-table { background: #f7f7f5; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.25rem 0; overflow-x: auto; }\n  .compare-table table { width: 100%; border-collapse: collapse; font-size: 13px; }\n  .compare-table th { background: #e8e8e4; font-weight: 500; text-align: left; padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #ddd; }\n  .compare-table td { padding: 8px 10px; border-bottom: 1px solid #eee; vertical-align: middle; }\n  .compare-table tr:last-child td { border-bottom: none; }\n  .compare-table tr.highlight td { background: #fffdf7; }\n  .pill { display: inline-block; padding: 2px 10px; border-radius: 20px; font-size: 11px; font-weight: 600; }\n  .pill-green { background: #E1F5EE; color: #085041; }\n  .pill-amber { background: #FAEEDA; color: #412402; }\n\n  .steps { margin: 1.25rem 0; }\n  .step { display: flex; gap: 14px; align-items: flex-start; padding: 0.85rem 0; border-bottom: 1px solid #eee; }\n  .step:last-child { border-bottom: none; }\n  .step-num { width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; background: #1a1a1a; color: #FAC775; font-size: 13px; font-weight: 700; display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; margin-top: 2px; }\n  .step-content .step-title { font-size: 14px; font-weight: 500; margin-bottom: 3px; }\n  .step-content .step-desc { font-size: 13px; color: #666; line-height: 1.5; }\n\n  .usages-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, minmax(0,1fr)); gap: 10px; margin: 1.25rem 0; }\n  .usage-card { background: #f7f7f5; border-radius: 10px; padding: 1rem; text-align: center; }\n  .usage-card .uc-icon { font-size: 22px; margin-bottom: 0.4rem; display: block; }\n  .usage-card .uc-title { font-size: 13px; font-weight: 500; margin-bottom: 0.2rem; }\n  .usage-card .uc-desc { font-size: 11px; color: #666; line-height: 1.4; }\n\n  .fp-faq { margin: 1.25rem 0; }\n  .fp-faq-item { border-bottom: 1px solid #eee; padding: 0.9rem 0; }\n  .fp-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n  .fp-faq-q { font-size: 14px; font-weight: 500; margin-bottom: 0.4rem; }\n  .fp-faq-a { font-size: 13px; color: #555; line-height: 1.6; }\n\n  .cta-band { background: #FAC775; border-radius: 12px; padding: 1.25rem 1.5rem; margin: 1.5rem 0 0; text-align: center; }\n  .cta-band p { color: #412402; margin: 0 0 0.75rem; font-size: 14px; }\n  .cta-btn { display: inline-block; background: #412402; color: #FAC775; padding: 10px 28px; border-radius: 8px; font-size: 14px; font-weight: 600; text-decoration: none; }\n\n  @media (max-width: 480px) {\n    .options-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .usages-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  }\n\u003c\/style\u003e\n\n\u003cdiv class=\"fp-body\"\u003e\n\n  \u003cp class=\"fp-intro\"\u003eNotre service de \u003cstrong\u003epersonnalisation par gravure laser\u003c\/strong\u003e transforme vos articles en cuir de la Collection Voyageur en objets uniques — initiales, texte libre, logo d'entreprise ou zone supplémentaire. Deux options distinctes sont disponibles selon vos besoins.\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"hero-band\"\u003e\n    \u003cp\u003e⚠️ \u003cstrong\u003eLa personnalisation est disponible uniquement sur les produits de la \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/voyageur\" style=\"color:#412402;text-decoration:underline;\"\u003eCollection Voyageur\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles à la gravure laser.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eDeux types de personnalisation disponibles\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"options-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"option-card gratuit\"\u003e\n      \u003cspan class=\"option-badge badge-gratuit\"\u003eInclus — Gratuit\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"option-title\"\u003eGravure texte\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"option-desc\"\u003ePersonnalisez votre article avec un texte libre — initiales, prénom, date, message court. Inclus sans surcoût sur tous les produits éligibles de la Collection Voyageur.\u003c\/div\u003e\n      \u003cul class=\"option-examples\"\u003e\n        \u003cli\u003eInitiales (ex. : J.M.D.)\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003ePrénom ou nom\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eDate de mariage ou anniversaire\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eMessage court (ex. : \"Pour toujours\")\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"option-card payant\"\u003e\n      \u003cspan class=\"option-badge badge-payant\"\u003eOption — Supplément\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"option-title\"\u003eGravure logo\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"option-desc\"\u003eFaites graver votre logo d'entreprise, monogramme stylisé ou emblème personnel. Technologie laser haute précision pour un rendu professionnel et durable. Fichier vectoriel requis.\u003c\/div\u003e\n      \u003cul class=\"option-examples\"\u003e\n        \u003cli\u003eLogo d'entreprise (cadeau client)\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eMonogramme stylisé\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eEmblème ou blason personnel\u003c\/li\u003e\n        \u003cli\u003eLogo association ou club\u003c\/li\u003e\n      \u003c\/ul\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eOption : zone de gravure supplémentaire\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"compare-table\"\u003e\n    \u003ctable\u003e\n      \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003cth\u003eZone de gravure\u003c\/th\u003e\n          \u003cth\u003eIncluse par défaut\u003c\/th\u003e\n          \u003cth\u003eZone supplémentaire\u003c\/th\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/thead\u003e\n      \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTexte — zone principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-green\"\u003e✅ Inclus\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eTexte — zone supplémentaire\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size:11px;color:#888;\"\u003eEx : intérieur + extérieur\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eOption disponible\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr class=\"highlight\"\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLogo — zone principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eOption disponible\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n          \u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eLogo — zone supplémentaire\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size:11px;color:#888;\"\u003eEx : recto + verso\u003c\/span\u003e\n\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e❌\u003c\/td\u003e\n          \u003ctd\u003e\u003cspan class=\"pill pill-amber\"\u003eOption disponible\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003c\/tr\u003e\n      \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-info\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExemple :\u003c\/strong\u003e vous souhaitez graver vos initiales sur la face avant ET votre logo sur la face arrière d'un étui — la zone principale texte est incluse, le logo et la zone supplémentaire sont des options. Précisez vos souhaits lors de l'échange avec notre équipe après commande.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eComment commander votre personnalisation ?\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"steps\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-num\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-content\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-title\"\u003eChoisissez votre produit dans la Collection Voyageur\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eSeuls les articles de la \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eCollection Voyageur\u003c\/a\u003e sont éligibles à la gravure laser.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-num\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-content\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-title\"\u003eAjoutez ce produit de personnalisation à votre panier\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eAjoutez 1 unité par article à personnaliser avec un logo ou une zone supplémentaire. Pour 3 articles → ajoutez 3 unités de ce produit.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-num\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-content\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-title\"\u003eFinalisez votre commande normalement\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eNotre équipe vous contactera après achat pour récupérer votre texte, logo ou instructions de gravure.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"step\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-num\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"step-content\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-title\"\u003eEnvoyez votre fichier logo si besoin\u003c\/div\u003e\n        \u003cdiv class=\"step-desc\"\u003eFormat vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) de préférence. Un fichier .PNG haute résolution est accepté. Notre équipe vous conseillera si le fichier n'est pas adapté.\u003c\/div\u003e\n      \u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-tip\"\u003e\n    \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFormat recommandé pour la gravure logo :\u003c\/strong\u003e fichier vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) pour une précision maximale. Si vous n'avez que le logo en .PNG, envoyez la version la plus grande disponible (minimum 1000 px de largeur).\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eIdéal pour\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"usages-grid\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"usage-card\"\u003e\n      \u003cspan class=\"uc-icon\"\u003e🏢\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-title\"\u003eCadeaux d'entreprise\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-desc\"\u003eGravez votre logo pour renforcer votre identité de marque sur des cadeaux clients premium\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"usage-card\"\u003e\n      \u003cspan class=\"uc-icon\"\u003e🎁\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-title\"\u003eOccasions spéciales\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-desc\"\u003eAnniversaire, mariage, départ à la retraite — un cadeau personnalisé qui marque les esprits\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"usage-card\"\u003e\n      \u003cspan class=\"uc-icon\"\u003e👤\u003c\/span\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-title\"\u003eUsage personnel\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"uc-desc\"\u003eInitiales, prénom ou date — identifiez vos accessoires en cuir avec élégance\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3 style=\"font-size:15px;font-weight:500;margin:1.5rem 0 0.5rem;\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"fp-faq\"\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eQuelle est la différence entre gravure texte et gravure logo ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLa gravure texte (initiales, prénom, message court) est incluse sans surcoût sur tous les produits éligibles. La gravure logo permet de reproduire un logo d'entreprise, monogramme stylisé ou emblème — elle nécessite un fichier vectoriel et implique un travail de préparation supplémentaire de notre équipe.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003ePuis-je graver à la fois un texte et un logo sur le même article ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — vous pouvez combiner les deux sur le même article. La gravure texte sur la zone principale est incluse, la gravure logo sur une zone supplémentaire est une option. Précisez vos souhaits lors de votre échange avec notre équipe après commande.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003ePuis-je graver sur deux zones différentes du même article ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — par exemple texte à l'extérieur et logo à l'intérieur, ou recto et verso. Chaque zone supplémentaire est une option. Indiquez vos préférences lors de la prise de contact après commande.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eLa gravure est-elle permanente ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eOui — la gravure laser est permanente et résistante à l'usure. Elle ne s'efface pas avec le temps, le frottement ou l'humidité. C'est une marque définitive dans le cuir, idéale pour un cadeau ou une identification durable.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eSur quels produits la personnalisation est-elle disponible ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eUniquement sur les articles de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles. Consultez la \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/produits-personnalises\"\u003eCollection Voyageur\u003c\/a\u003e pour voir tous les produits éligibles.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv class=\"fp-faq-item\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-q\"\u003eQuel format de fichier pour la gravure logo ?\u003c\/div\u003e\n      \u003cdiv class=\"fp-faq-a\"\u003eLe format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) est recommandé pour une précision maximale. Un fichier .PNG haute résolution (minimum 1000 px) est accepté mais peut légèrement affecter la précision du rendu. Notre équipe vous conseillera si le fichier reçu n'est pas adapté.\u003c\/div\u003e\n    \u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003cdiv class=\"cta-band\"\u003e\n    \u003cp\u003eBesoin d'aide pour choisir votre type de personnalisation ou préparer votre fichier logo ?\u003c\/p\u003e\n    \u003ca href=\"https:\/\/atelier-atypique.fr\/collections\/voyageur\" class=\"cta-btn\"\u003eVoir la Collection Voyageur →\u003c\/a\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e\n{\n  \"@context\": \"https:\/\/schema.org\",\n  \"@type\": \"FAQPage\",\n  \"mainEntity\": [\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quelle est la différence entre gravure texte et gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"La gravure texte (initiales, prénom, message court) est incluse sans surcoût. La gravure logo reproduit un logo d'entreprise ou monogramme — nécessite un fichier vectoriel et implique un travail de préparation supplémentaire.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver à la fois un texte et un logo sur le même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — la gravure texte sur la zone principale est incluse, la gravure logo sur une zone supplémentaire est une option. Précisez vos souhaits lors de l'échange avec notre équipe après commande.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Puis-je graver sur deux zones différentes du même article ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — texte à l'extérieur et logo à l'intérieur, ou recto et verso. Chaque zone supplémentaire est une option. Indiquez vos préférences lors de la prise de contact après commande.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"La gravure laser est-elle permanente ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Oui — permanente et résistante à l'usure. Ne s'efface pas avec le temps, le frottement ou l'humidité. Marque définitive dans le cuir.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Sur quels produits la personnalisation par gravure laser est-elle disponible ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Uniquement sur les articles de la Collection Voyageur — étuis à cigares, sacs et accessoires en cuir éligibles.\"\n      }\n    },\n    {\n      \"@type\": \"Question\",\n      \"name\": \"Quel format de fichier pour la gravure logo ?\",\n      \"acceptedAnswer\": {\n        \"@type\": \"Answer\",\n        \"text\": \"Format vectoriel (.AI, .EPS, .SVG) recommandé. Fichier .PNG haute résolution (minimum 1000 px) accepté. Notre équipe vous conseillera si le fichier n'est pas adapté.\"\n      }\n    }\n  ]\n}\n\u003c\/script\u003e","brand":"Atelier Atypique","offers":[{"title":"Zone texte supplémentaire","offer_id":54369939554627,"sku":"Voyageur-LOGO345","price":5.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Logo","offer_id":54369939587395,"sku":"Voyageur-zonetexte346","price":14.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/files\/CollectionVoyageurgravurelogo2.webp?v=1771645843"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0231\/3365\/0991\/collections\/Etui_en_cuir_et_cigars_de_luxe.png?v=1776073087","url":"https:\/\/atelier-atypique.be\/collections\/accessoires-cigares-personnalises-gravure-laser.oembed","provider":"Atelier Atypique","version":"1.0","type":"link"}